Differenze ortografiche tra inglese americano e inglese britannico
L'inglese americano e l'inglese britannico scrivono alcune parole in modo diverso.
Una differenza è che alcune parole che hanno 'er' alla fine negli Stati Uniti hanno 're' alla fine nel Regno Unito. Alcuni esempi di questo sono:
- centro e centro
- teatro e teatro
Un'altra differenza è che alcune parole con 'o' alla fine negli Stati Uniti hanno 'our' alla fine nel Regno Unito. Alcuni esempi di questo sono:
- colore e colore
- favore e favore
- fascino e glamour
- onore e onore
Un'altra differenza riguarda le parole che hanno una sola "l" negli Stati Uniti, ma due nel Regno Unito.
- viaggiato/viaggiato/viaggiatore e viaggiato/viaggiato/viaggiatore
Un'altra differenza è l'uso di '-ize' o '-ization' nell'inglese americano e '-ise' o '-isation' nell'inglese britannico. Alcuni esempi sono:
Domande e risposte
D: Quali sono i due principali dialetti della lingua inglese?
R: I due principali dialetti della lingua inglese sono l'inglese americano e l'inglese britannico.
D: Dove si parla l'inglese americano?
R: L'inglese americano è parlato negli Stati Uniti.
D: Dove si parla l'inglese britannico?
R: L'inglese britannico è parlato nel Regno Unito.
D: In che cosa differiscono l'inglese americano e quello britannico?
R: L'inglese americano e quello britannico differiscono tra loro in termini di ortografia, punteggiatura, grammatica e vocabolario.
D: C'è una differenza tra l'ortografia americana e quella britannica?
R: Sì, c'è una differenza tra l'ortografia americana e quella britannica.
D: Ci sono differenze tra le regole di punteggiatura americane e britanniche?
R: Sì, ci sono differenze tra le regole di punteggiatura americane e britanniche.
D: Il vocabolario varia tra questi due tipi di inglese?
R: Sì, anche il vocabolario varia tra questi due tipi di inglese.
