Kreuzberg
Kreuzberg, a sud di Berlin-Mitte, era uno dei quartieri più noti di Berlino, famoso per la sua vita notturna e il suo elettorato di sinistra, così come i suoi problemi con la criminalità, la droga e un numero molto alto di immigrati.
Kreuzberg consiste di due parti diverse, la parte sud-est "SO 36" (o semplicemente "36") e la parte sud-ovest "SW 61" (o semplicemente "61"). Fino alla caduta del muro di Berlino, questi erano gli ultimi due numeri dei codici postali delle due zone.
Era un distretto separato dal 1920, quando divenne parte di Groß-Berlin, fino a quando i borghi furono cambiati nel 2001. Poi fu unito a Friedrichshain per formare il nuovo distretto di Friedrichshain-Kreuzberg. Dato che queste due località sono collegate solo da un unico ponte sul fiume Sprea, l'Oberbaumbrücke, questa unione sembrò scomoda a molti residenti. Le due aree non riuscivano a mettersi d'accordo su dove dovesse essere il municipio del nuovo distretto. Friedrichshain fu scelto lanciando una moneta da cinque marchi.
Posizione di Kreuzberg a Berlino
Kreuzberg
Riassunto
Kreuzberg è nota a molti per i numerosi immigrati turchi provenienti dalle zone orientali della Turchia e per le annuali rivolte del Primo Maggio. Questo perché prima della caduta del muro di Berlino nel 1989, Kreuzberg era isolato. Le sue parti orientali erano quasi interamente circondate dal muro. Questa zona aveva di conseguenza affitti economici e famiglie a basso reddito, così come squatters della sinistra radicale. Anche la parte occidentale di Kreuzberg confinava con il muro, ed era qui che si trovava CheckpointCharlie.
Graffiti del Primo Maggio a Kreuzberg. Il testo recita: "Primo maggio: Le auto bruciano, i poliziotti muoiono".
Storia
Kreuzberg deve il suo nome al suo punto più alto, il Kreuzberg (letteralmente, "collina trasversale"). È di 66 metri (217 piedi) sopra il livello del mare. La collina era un luogo tradizionale per le gite del fine settimana, e aveva un sacco di piccoli ristoranti per i visitatori. La collina prese il suo nome da un monumento costruito nel 1821 da Karl Friedrich Schinkel. Era per ricordare le guerre contro Napoleone I di Francia.
Dopo il 1860 l'industria cominciò a trasferirsi a Kreuzburg. C'era anche un Exportviertel (quartiere delle esportazioni) lungo Ritterstraße che aveva molte piccole imprese redditizie, e il "quartiere della stampa" lungo Kochstraße era la sede della maggior parte dei grandi giornali tedeschi così come gli editori di libri Ullstein, Scherl e Mosse.
Entrambi questi quartieri industriali furono quasi interamente distrutti durante la seconda guerra mondiale, con i bombardamenti di una sola notte a partire dal 3 febbraio 1945. Per ricordare la vecchia tradizione, la casa editrice Axel Springer costruì di nuovo la sua nuova sede nella Kochstraße, proprio accanto al muro di Berlino.
Dopo la seconda guerra mondiale, gli affitti delle case di Kreuzberg erano regolati dalla legge, il che rendeva gli investimenti poco attraenti. Di conseguenza, gli alloggi erano di bassa qualità, ma economici, il che rese il quartiere un obiettivo primario per gli immigrati che venivano in Germania (e a Berlino).
Schlesisches Tor (stazione della metropolitana), Kreuzberg
Domande e risposte
D: Per cosa era famosa Kreuzberg?
R: Kreuzberg era famosa per la sua vita notturna e per il suo elettorato di sinistra, oltre che per i suoi problemi con la criminalità, la scena della droga e un numero molto elevato di immigrati.
D: Come è divisa Kreuzberg?
R: Kreuzberg è diviso in due parti diverse: la parte sud-est 'SO 36' (o semplicemente '36') e la parte sud-ovest 'SW 61' (o semplicemente '61').
D: A cosa si riferiscono i due numeri nei nomi delle parti di Kreuzberg?
R: I due numeri nei nomi delle parti di Kreuzberg si riferiscono agli ultimi due numeri dei codici postali delle due aree.
D: Kreuzberg è sempre stata una parte di Berlino?
R: Kreuzberg è stato un quartiere separato dal 1920, quando è diventato parte di Groß-Berlin, fino alla modifica dei quartieri nel 2001, quando è stato unito a Friedrichshain per formare il nuovo quartiere di Friedrichshain-Kreuzberg.
D: Come sono collegati Friedrichshain e Kreuzberg?
R: Friedrichshain e Kreuzberg sono collegati da un unico ponte sul fiume Sprea, l'Oberbaumbrücke.
D: Perché l'unione di Friedrichshain e Kreuzberg è stata scomoda per molti residenti?
R: L'unione di Friedrichshain e Kreuzberg è sembrata scomoda a molti residenti, perché le due aree sono collegate solo da un unico ponte sul fiume Sprea, l'Oberbaumbrücke.
D: Come è stato deciso dove avrebbe dovuto trovarsi il municipio del nuovo distretto?
R: L'ubicazione del municipio del nuovo distretto fu decisa lanciando una moneta da cinque marchi, e fu scelta Friedrichshain.
