La principessa e il pisello
"La principessa e il pisello" è una fiaba letteraria di Hans Christian Andersen. Fu pubblicata per la prima volta a Copenhagen, Danimarca, nel 1835. Apparve come terza fiaba nel primo libro delle Fiabe raccontate per bambini di Andersen. Le altre fiabe del piccolo libro erano "L'acciarino", "Il grande e il piccolo Claus" e "I fiori della piccola Ida".
La storia racconta di una fanciulla la cui regalità è stabilita dalla sua sensibilità ad un pisello posto sotto i suoi materassi. Le storie di supersensibilità sono rare. Non sono però sconosciute nella letteratura e nella tradizione mondiale. Andersen sentì il racconto del pisello da bambino, ma è sconosciuto nella tradizione popolare danese. Probabilmente ha sentito una versione svedese del racconto.
Questi quattro racconti non sono piaciuti ai critici. Non piaceva il loro stile informale e chiacchierone. Pensavano che le storie fossero immorali. Le storie non promuovevano il buon comportamento e i costumi del tempo. "Piccolo Claus e Grande Claus", per esempio, presentava bugie impunite, inganni, furti e comportamenti adulteri.
La storia è stata adattata a vari media tra cui un programma televisivo sul Fairy Tale Theatre di Shelley Duval. Una popolare commedia musicale degli anni '60 era basata sulla storia chiamata Once Upon a Mattress. Aveva come protagonista l'attrice comica Carol Burnett.
Storia
Un principe decide di sposarsi. Vuole una vera principessa come sposa. Cerca nel mondo, ma non ne trova una. Torna a casa deluso.
Una notte di tempesta, una fanciulla bagnata dalla pioggia si presenta alla porta del castello. Sta cercando riparo. Dice di essere una vera principessa.
La regina usa un test per determinare se la fanciulla è davvero una principessa. Mette un pisello su un letto. Poi mette 20 materassi e 20 letti di piume sul letto. Qui la principessa deve passare la notte.
Al mattino, la fanciulla dice che non riusciva a dormire. Dice che c'era qualcosa di duro nel letto che l'ha fatta girare tutta la notte. Ora tutti capiscono che è una vera principessa! Solo una vera principessa è così sensibile da poter sentire un pisello sotto un enorme mucchio di lenzuola!
Hans Christian Andersen di Constatin Hansen, 1836
Domande e risposte
D: Chi ha scritto "La principessa e il pisello"?
R: Hans Christian Andersen ha scritto "La Principessa e il Pisello".
D: Quando è stato pubblicato per la prima volta "La Principessa e il Pisello"?
R: "La Principessa e il Pisello" fu pubblicato per la prima volta a Copenaghen, in Danimarca, nel 1835.
D: Quali altre fiabe erano incluse nel primo libro delle Fiabe di Andersen raccontate ai bambini, dove appariva "La Principessa e il Pisello"?
R: "L'acciarino", "Il grande Claus e il piccolo Claus" e "I fiori della piccola Ida" erano incluse nel primo libro delle Fiabe di Andersen per bambini, dove apparve "La Principessa e il Pisello".
D: Di cosa parla la storia de "La principessa e il pisello"?
R: La storia de "La principessa e il pisello" racconta di una fanciulla la cui regalità è stabilita dalla sua sensibilità a un pisello posto sotto i suoi materassi.
D: Le storie di super-sensibilità sono comuni nella letteratura e nella tradizione mondiale?
R: No, le storie di super-sensibilità sono rare, ma non sconosciute nella letteratura e nella tradizione mondiale.
D: Perché i critici non hanno apprezzato le quattro storie del primo libro delle Fiabe di Andersen raccontate ai bambini?
R: I critici non apprezzavano lo stile informale e chiacchierone delle storie e ritenevano che fossero immorali perché non promuovevano il buon comportamento e i costumi dell'epoca.
D: "La Principessa e il Pisello" è stato adattato a diversi media?
R: Sì, "La Principessa e il Pisello" è stata adattata a vari media, tra cui un programma televisivo sul Fairy Tale Theatre di Shelley Duvall e una popolare commedia musicale degli anni '60 intitolata "Once Upon a Mattress", interpretata dalla comica Carol Burnett.
