La Montagna del Bue (cinese: 牛山 Niú Shān) è una storia del filosofo cinese Mencio. Ai suoi tempi questa montagna era in pessime condizioni, e tutti sapevano come era fatta. Ecco la storia:
Mencio disse: "I boschi della Montagna del Bue una volta erano belli! Essendo ai margini di un grande paese, era stato attaccato con asce e accette, e allora come poteva rimanere bello? Le brezze rinfrescanti del giorno e della notte, e l'umidità fornita dalla pioggia e dalla nebbia, non mancavano di far nascere germogli di vegetazione. Ma mucche e pecore vi hanno pascolato ripetutamente, e per questo è rimasto desolato. La gente osserva il suo stato denudato e suppone che non abbia mai avuto buone risorse. Ma come potrebbe questo stato essere la vera natura di questa montagna?". - Mencio, 6A:8
Mencio sosteneva che le nature umane "cattive" erano state prodotte proprio come era stata prodotta la cattiva condizione della Montagna del Bue, quindi la risposta agli umani "cattivi" era di proteggerli e nutrirli dalla nascita. Pensava anche che la punizione non fa molto bene. Non cura la radice del problema.