Sagwa, il gatto siamese cinese
Sagwa è il nome di un gatto siamese nel libro per bambini Sagwa il gattosiamese cinese di Amy Tan. La popolarità di Sagwa tra i bambini ha spinto una serie animata educativa con lo stesso nome su PBS Kids. Nella serie, che è ambientata intorno al 1900 durante la dinastia Qing, Sagwa si diverte nella sua vita quotidiana mentre impara e insegna preziose lezioni di vita. Lo show è notevole per la sua ambientazione e i messaggi sulla famiglia e la lealtà.
Cast vocale
- Holly G. Frankel come Sagwa Miao
- Oliver Grainger come Dongwa Miao
- Jesse Vinet come Sheegwa Miao
- Rick Jones come Fu-Fu
- Arthur Holden come Baba Miao
- Ellen David come Mama Miao
- Hiro Kanagawa come il magistrato sciocco
- Khaira Ledeyo come Tai-Tai
- Kathy Tsoi come Ba-Do
- Leanne Adachi as Luk-Do
- Rosa Yee as Huang-Do
- Raugi Yu come cuoco
- Russell Yuen come il lettore
- Sonja Ball come Nai-Nai
- Neil Shee come Yeh-Yeh
Note sul cast
- Holly G. Frankel, Oliver Grainger e Sonja Ball hanno precedentemente lavorato insieme su altre due serie animate: Arthur e Mona the Vampire. Grainger è anche una delle voci originali di D.W. Read in Arthur.
Stagione 1: (2001-2002)
- 101 "Come Sagwa ha ottenuto i suoi colori"
- 102 "New Year's Clean Up" / "Firefly Nights"
- 103 "Gatti reali" / "Gatti acrobati"
- 104 "Tung, il grillo canterino" / "Il pipistrello fortunato di Sagwa"
- 105 "Cat Burglar" / "Sagwa's Good Deed"
- 106 "Gara della Festa del Raccolto" / "Le nuove vesti del magistrato sciocco"
- 107 "Taglio della pelliccia" / "Il magistrato perde il suo posto"
- 108 "Il canto del cigno di Sagwa" / "Gatti tribali"
- 109 "Tofu puzzolente" / "Gatto e topo"
- 110 "The Foolish Magistrate's Aching Tooth" / "Sheegwa and the Blizzard"
- 111 "Alla luce della luna" / "Cacciatori di tesori"
- 112 "Fraidy Cats" / "The Tortoise and the Cat"
- 113 "Gatti di una classe diversa" / "Alley Cat Opera"
- 114 "Fu-Fu e il piccione che fischia" / "Principessa Sheegwa"
- 115 "Ciao, Meow" / "Sagwa Rules"
- 116 "Explorer's Club" / "Time for Everything"
- 117 "Paziente non troppo perfetto" / "Opera comica"
- 118 "Panda-monium" / "Festival delle lanterne"
- 119 "Intrappolato da un filo" / "Maestro di errori"
- 120 "Il collare del tempo" / "Gli uccelli, le api e i bachi da seta"
- 121 "Invention By Mistake" / "Dongwa the Sailor"
- 122 "Nuovo cuoco in cucina" / "Cool Fu-Fu"
- 123 "Tough Guy Dongwa" / "The Competition"
- 124 "Il signore delle pulci" / "Un dono prezioso"
- 125 "My Fair Kitty" / "The Favorite"
- 126 "Tè per due scimmie" / "Luck Be a Bat"
- 127 "Sagwa il randagio" / "...E azione"
- 128 "Ba-Do e la festa delle lanterne" / "Il volo della luna piena di Fu-Fu"
- 129 "A Catfish Tale" / "Wedding Day Mess"
- 130 "Spreading Rumors" / "Up, Up and Away"
- 131 "Il coniglio di giada" / "Il migliore amico di Dongwa"
- 132 "Lo zodiaco" / "I quattro draghi"
- 133 "Lost and Found" / "Three Graces"
- 134 "Tutti cresciuti! " / "Il gatto e il vento!"
- 135 "Too Close for Comfort! / Sister Act!
- 136 *Sick Day / Il gioco dei nomi"
- 137 *Shei-Hu's Secret / Homesick Jun"
- 138 *Il ritorno del ratto / Great Balls of Fire*
- 139 *Catsitter / In fuga"
- 140 "Cha-Siu Bow Wow/Mutt That Would Be King"
