Population sans doubles comptes è una frase in francese che significa popolazione senza doppio conteggio in inglese.
In Francia, a causa del censimento, l'INSEE ha permesso di contare due volte le persone che vivono in un posto e studiano in un posto diverso, in modo da mostrare come si muove la popolazione. Per questo motivo, ogni comune in Francia ha molti numeri di quante persone vivono in esso. Per esempio, gli studenti possono essere contati dove studiano e dove vivono ma non studiano (il luogo in cui sono nati). È proprio come permettere agli studenti negli Stati Uniti di votare nelle elezioni comunali del luogo in cui studiano e in quelle del luogo in cui sono nati.