The Rescuers Down Under | I soccorritori di Down Under

Cast

The Rescuers Down Under ha tre personaggi del primo film: Bernard, Bianca e la Presidentessa. Tutti sono interpretati dagli stessi attori del primo film.

• Bob Newhart come Bernard, un topo grigio maschio; il rappresentante negli Stati Uniti della Rescue Aid Society. Mark Henn era l'animatore supervisore di Bernard.
• Eva Gabor come Miss Bianca, una femmina di topo bianco; la rappresentante ungherese della Rescue Aid Society. Mark Henn era l'animatore supervisore di Bianca.
• John Candy nei panni di Wilbur, un albatro comico che prende il nome da Wilbur Wright. È il fratello di Orville, l'albatro che era nel primo film. Nik Ranieri era l'animatore supervisore di Wilbur.
• Adam Ryen nel ruolo di Cody, un ragazzino in grado di parlare con la maggior parte degli animali. Russ Edmonds era l'animatore supervisore di Cody.
• George C. Scott come Percival C. McLeach, un avido e sadico bracconiere. Duncan Majoribanks era l'animatore supervisore di McLeach.
• Frank Welker come Marahute, un'aquila dorata gigante. Welker dà anche voce a Joanna, un goanna comico e animale domestico di McLeach che agisce per spaventare i suoi prigionieri. Glen Keane era l'animatore supervisore per Marahute.
• Tristan Rogers come Jake, un debosciato e carismatico topo canguro. Ruben A. Aquino era l'animatore supervisore di Jake.
• Peter Firth come Red, un canguro rosso maschio catturato da McLeach.
• Wayne Robson nel ruolo di Frank, una lucertola dal collo a frusta catturata da McLeach. Kathy Zielinski era l'animatrice supervisore di Frank.
• Douglas Seale come Krebbs, un koala catturato da McLeach.
• Polly, un ornitorinco catturato da McLeach.
• Carla Meyer come Faloo, un canguro rosso femmina che ottiene Cody per salvare Marahute.
• Bernard Fox come Chairmouse, il presidente della Rescue Aid Society. Fox dà anche voce al Doctor Mouse, il supervisore dei topi chirurgici che esaminano Wilbur quando è ferito.
• Russi Taylor nei panni di Nurse Mouse, l'operatore delle istruzioni di Doctor Mouse e un competente secondo in comando.
• Nelson, un'echidna.

Rilascio

The Rescuers Down Under è stato rilasciato nella serie video Walt Disney Classics il 20 settembre 1991 con un trailer home video per Il libro della giungla, mentre The Rescuers è stato rilasciato su VHS un anno dopo nel settembre 1992. Tuttavia, a differenza di The Rescuers, The Rescuers Down Under non è stato inserito nella Walt Disney Masterpiece Collection. È stato ripubblicato su VHS e DVD il 1 agosto 2000 come parte della Walt Disney Gold Classic Collection.

The Rescuers Down Under è uscito insieme a The Rescuers su Blu-ray in una "2-Movie Collection" il 21 agosto 2012 per commemorare il 35° anniversario del primo film.