Bartje
Bartje Bartels è il personaggio principale di una serie di libri olandesi scritti da Anne de Vries all'inizio del XX secolo. Le storie riguardano un ragazzo che cresce in una famiglia povera nella campagna di Drenthe, nel nord-est dei Paesi Bassi.
L'autore Anne de Vries è un maschio. Il nome "Anne", anche se di solito è un nome femminile, può essere usato anche come nome maschile in olandese, specialmente nel nord dove si parla il frisone. Si pronuncia "Oa-ne".
Bartje (pronuncia: "BAR-che") è un ragazzo il cui padre è un povero agricoltore. I suoi genitori si aspettano che lui diventi un contadino come suo padre, ma Bartje ha altre idee. Bartje inizia a lavorare come apprendista, ma poi sua madre muore e lui deve badare ai suoi fratelli minori.
Statua di bronzo di Bartje
Citazione famosa
La citazione più famosa dei libri di Bartje si trova nella storia in cui la famiglia è seduta a tavola. Stanno per mangiare fagioli marroni. Bartje odia i fagioli marroni e allontana il suo piatto vuoto quando sua madre vuole dargliene un po'. Si rifiuta di dire la grazia (dire una preghiera per ringraziare Dio per il cibo che stanno per mangiare) e dice: Ik bid nie veur bruune boon'n (in olandese moderno: Ik bid niet voor bruine bonen, che significa: Non prego per i fagioli marroni). I suoi genitori sono scioccati e lui si mette in grossi guai.
Serie televisiva
Bartje è diventato un simbolo molto amato della provincia di Drenthe. Le storie sono state trasformate in una serie televisiva che è stata trasmessa nel 1972 e ripetuta nel 2004. Il film aveva i sottotitoli in olandese perché gli attori parlavano in dialetto di Drenthe.
C'è una statua a Bartje nella città di Assen. Purtroppo è stata vandalizzata diverse volte.
Domande e risposte
D: Chi è Bartje Bartels?
R: Bartje Bartels è il personaggio principale di una serie di libri olandesi scritti da Anne de Vries.
D: In quale regione dei Paesi Bassi cresce Bartje?
R: Bartje cresce a Drenthe, che si trova nel nord-est dei Paesi Bassi.
D: Da che tipo di famiglia proviene Bartje?
R: Bartje proviene da una famiglia povera della campagna.
D: Chi è l'autore dei libri di Bartje Bartels?
R: L'autrice dei libri di Bartje Bartels è Anne de Vries.
D: Il nome Anne è tipicamente un nome maschile o femminile in olandese?
R: Anche se di solito è un nome femminile, il nome Anne può essere usato anche come nome maschile in olandese, soprattutto nel nord dove si parla il frisone.
D: Cosa si aspetta che diventi la famiglia di Bartje?
R: La famiglia di Bartje si aspetta che diventi un agricoltore come suo padre.
D: Cosa succede alla madre di Bartje?
R: La madre di Bartje muore e lui deve occuparsi dei suoi fratelli e sorelle più piccoli.
