Ministero federale
Il Ministero federale per le relazioni intra-tedesche (tedesco: Bundesministium für innerdeutsche Beziehungen) era un ministero federale della Repubblica Federale Tedesca. Era responsabile di tutte le relazioni con il governo della Germania dell'Est. Questo perché il governo della Germania Ovest diceva che ci doveva essere una sola Germania. Questo significava che non potevano usare il Ministero degli Affari Esteri, perché non potevano ammettere che la Germania dell'Est fosse un paese straniero.
Il ministero è stato creato nel 1949 come Ministero federale degli affari di tutta la Germania (in tedesco: Bundesministerium für gesamtdeutsche Fragen). Questo ministero si occupava anche delle questioni relative alle terre tedesche ad est della linea Oder-Neisse-Line, che era diventata parte della Polonia. Il ministero fu rinominato nel 1969 quando Willy Brandt firmò un trattato con la Polonia in cui si diceva che il confine occidentale della Polonia si trovava lungo i fiumi Oder e Neisse. Questo faceva parte delle idee di Willy Brandt sull'Ostpolitik. A quel tempo la Polonia era sotto un governo comunista. Non potevano permettere alla Germania occidentale di firmare un trattato sui confini della Germania orientale, per questo il trattato dice "il confine occidentale della Polonia" e non "il confine tra la Germania e la Polonia".
Il ministero è stato abolito nel 1991, circa un anno dopo la riunificazione tedesca, dopo aver contribuito al passaggio a un solo Paese. Tutti gli "affari intra-tedeschi" sono ora di competenza del Ministero degli Interni. Il ministro degli Interni è ora anche commissario per i nuovi Bundesländer per dimostrare che c'è ancora del lavoro da fare per rendere tutti gli Stati uguali.
L'"Aquila Federale"
Ministri
| Ministro | Termstart | Termine | Festa |
| Jakob Kaiser | 1949 | 1957 | CDU |
| Ernst Lemmer | 1957 | 1962 | CDU |
| Rainer Barzel | 1962 | 1963 | CDU |
| 1963 | 1966 | ||
| Johann Battista Gradl | 1966 | CDU | |
| Herbert Wehner | 1966 | 1969 | SPD |
| Egon Franke | 1969 | 1982 | SPD |
| Rainer Barzel | 1982 | 1983 | CDU |
| Heinrich Windelen | 1983 | 1987 | CDU |
| Dorothee Wilms | 1987 | 1991 | CDU |
Pubblicazioni
- BMgF (a cura di): SBZ von A-Z, Deutscher Bundes-Verlag, Bonn, dalla 1a alla 10a edizione, 1953-1966, circa 500 pagine.
- BMgF (a cura di): Sowjetische Auffassungen zur Deutschlandfrage 1945 - 1954. Dargestellt nach amtlichen Dokumenten, Deutscher Bundes-Verlag, Bonn, 1954.
- BMgF (a cura di): Dove si trovano le SBZ? Ein biographisches Handbuch, Verlag für Internationalen Kulturaustausch, Berlino, 1958.
- BMgF (a cura di): Die Situation der Jugend im kommunistischen Herrschaftssystem der SBZ Deutschlands in Bonner Berichte aus Mittel- und Ostdeutschland, Bonn - Berlino, 1960.
- BMgF (a cura di): Die Bemühungen der Bundesrepublik um Wiederherstellung der Einheit Deutschlands durch gesamtdeutsche Wahlen. Dokumente und Akten. Parte I, ottobre 1949 - ottobre 1953, Deutscher Bundes-Verlag, Bonn, 1958.
Domande e risposte
Domanda.R: Il Ministero federale delle Relazioni Interne era responsabile di tutte le relazioni con il governo della Germania Est.
D: Perché il governo della Germania Ovest non poteva utilizzare il Ministero degli Esteri per trattare con la Germania Est?
R: Il governo della Germania Ovest non poteva utilizzare il Ministero degli Esteri per trattare con la Germania Est, perché non poteva ammettere che la Germania Est fosse un Paese straniero.
D: Cosa fece Willy Brandt nel 1969 in termini di Ostpolitik?
R: Nel 1969, Willy Brandt firmò un accordo con la Polonia in base al quale il confine occidentale della Polonia avrebbe corso lungo i fiumi Oder e Neisse, come parte delle sue idee sulla Ostpolitik.
D: Perché questo accordo si riferiva solo al "confine occidentale della Polonia" e non al "confine tra Germania e Polonia"?
R: Questo trattato si riferiva solo al 'confine occidentale della Polonia' e non al 'confine tedesco-polacco', perché all'epoca la Polonia era sotto un governo comunista e la Germania Ovest non poteva permettere la firma di un trattato sui confini della Germania Est.
D: Quando è stato abolito il Ministero?
R: Il Ministero è stato abolito nel 1991, circa un anno dopo l'unificazione tedesca.
D: Chi è ora responsabile degli affari interni della Germania?
R: Tutti gli affari interni tedeschi sono ora di competenza del Ministero degli Interni.
D: In che modo il Ministro degli Interni dimostra che c'è ancora del lavoro da fare per portare l'uguaglianza in tutti i Länder?
R: Il Ministro degli Interni è ora anche Commissario per i nuovi Länder, a dimostrazione che c'è ancora del lavoro da fare per raggiungere l'uguaglianza per tutti i Länder.
