Lingua tedesca
La lingua tedesca (tedesco: Deutsch o [die] deutsche Sprache) è una lingua germanica occidentale della famiglia linguistica indoeuropea.
Viene parlata in Germania, Austria, Svizzera, Liechtenstein e Lussemburgo; a livello nazionale è parlata da circa 100 milioni di persone. È la lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Ci sono persone che parlano tedesco in Belgio e nei Paesi Bassi, ma anche in Francia e nell'Italia settentrionale. Ci sono persone che parlano tedesco in molti Paesi, tra cui gli Stati Uniti e il Canada, dove molte persone sono emigrate dalla Germania. Il tedesco è parlato anche nell'Europa dell'Est, in Bulgaria, Romania e Russia.
Il tedesco fa parte della famiglia linguistica germanica occidentale (un gruppo di lingue simili) ed è molto simile all'inglese e all'olandese. Molto del vocabolario in tedesco è legato all'inglese, ma la grammatica è più complicata. Il tedesco ha un sistema di casi e quando si usano i verbi di aiuto, la parte principale del verbo deve essere spostata alla fine della frase. Per esempio, "Qualcuno mi ha rubato la macchina" è Jemand hat mein Auto gestohlen (Qualcuno mi ha rubato la macchina) oppure, "Qualcuno mi ha chiamato ieri sera" è Jemand hat mich letzte Nacht raerufen (Qualcuno mi ha chiamato ieri sera).
Nella scrittura tedesca, ogni sostantivo deve iniziare con la lettera maiuscola. Anche l'inglese e il danese lo facevano molto tempo fa, ma non ora. Oggi il tedesco è l'unica lingua che ha questa regola.
Mentre il tedesco è una lingua ufficiale in Svizzera, il dialetto svizzero del tedesco è difficile da capire per gli svizzeri di madrelingua tedesca, e anche per gli svizzeri che non sono di madrelingua tedesca. Uno dei motivi per cui i dialetti sono ancora oggi così diversi è che anche se la Svizzera ha adottato il tedesco standard, per lo più come standard scritto, gli svizzeri tedeschi nella seconda guerra mondiale volevano separarsi dai nazisti scegliendo di parlare il dialetto svizzero invece del dialetto standard. Anche il tedesco svizzero ha alcune differenze nella scrittura, ad esempio la lettera ß, che si vede solo in tedesco, è sempre sostituita da ss.
Dialetti
- Alsaziana
- Dialetto bavarese
- Dialetto Franconiano
- Kölsch
- Basso sassone
- Dialetto svizzero
- Dialetto di Mannheimerisch
- Palatinato tedesco
Domande e risposte
D: Che lingua è il tedesco?
R: Il tedesco è una lingua germanica occidentale.
D: Quante persone parlano il tedesco in modo nativo?
R: Circa 100 milioni di persone parlano il tedesco in modo nativo.
D: Dove si parla il tedesco al di fuori di Germania, Austria, Svizzera, Liechtenstein e Lussemburgo?
R: Il tedesco è parlato anche in Belgio, Paesi Bassi, Francia, Italia settentrionale, Europa orientale, Bulgaria, Romania e Russia.
D: Qual è la grammatica del tedesco rispetto all'inglese?
R: Il vocabolario del tedesco è correlato all'inglese, ma la grammatica è più complicata. Ha un sistema di casi e quando si usano i verbi di aiuto, la parte principale del verbo deve essere spostata alla fine della frase.
D: Il tedesco standard è una lingua ufficiale in Svizzera?
R: Sì, il tedesco standard è una lingua ufficiale in Svizzera.
D: Perché i dialetti svizzeri sono ancora oggi così diversi dal tedesco standard?
R: Durante la Seconda Guerra Mondiale, gli svizzeri tedeschi volevano separarsi dai nazisti scegliendo di parlare il dialetto piuttosto che il tedesco standard, il che li ha fatti rimanere distinti ancora oggi.
D: Lo svizzero utilizza alcune lettere che non sono utilizzate in altre forme di tedesco scritto o parlato? R:Sì, la lettera ß, utilizzata solo nel tedesco standard, è sostituita da ss nel tedesco svizzero.
