La Talyllyn Railway (gallese: Rheilffordd Talyllyn) è una ferrovia a scartamento ridotto conservata in Galles. Si estende per 7,25 miglia (11,67 km) da Tywyn, sulla costa del Mid-Wales, fino a Nant Gwernol, vicino al villaggio di Abergynolwyn. La linea fu aperta nel 1866 per trasportare l'ardesia dalle cave di Bryn Eglwys a Tywyn. Fu la prima ferrovia a scartamento ridotto in Gran Bretagna autorizzata dalla legge del Parlamento a trasportare passeggeri con il trasporto di merci a vapore. Nonostante il forte sottoinvestimento, la linea rimase aperta e nel 1951 divenne la prima ferrovia al mondo ad essere conservata come patrimonio ferroviario da volontari.

Da quando è stata conservata, la ferrovia ha funzionato come attrazione turistica. Ha aumentato la quantità di materiale rotabile di cui dispone. Lo ha fatto acquistando e costruendo nuove locomotive e carrozze. Nel 1976 è stato aperto un prolungamento lungo l'ex linea mineraria da Abergynolwyn alla nuova stazione di Nant Gwernol. Nel 2001, la società di conservazione ha festeggiato il suo 50° anniversario. Nel 2005 ha avuto luogo un'importante ricostruzione e ampliamento della stazione di Tywyn Wharf. In questo contesto è stata ampliata la struttura del Museo della ferrovia a scartamento ridotto.

La fittizia Skarloey Railway si basava sulla Talyllyn Railway. Questa ferrovia immaginaria faceva parte della serie di libri per bambini Railway del Rev. W. Awdry. La conservazione della linea ha ispirato il film della Ealing Comedy The Titfield Thunderbolt.