Elenco di frasi latine
Questa pagina elenca le traduzioni dirette in inglese di comuni frasi latine, come veni vidi vici e et cetera. Alcune delle frasi sono esse stesse traduzioni di frasi greche, poiché la retorica e la letteratura greca erano molto apprezzate nell'antica Roma quando la retorica e la letteratura latina stavano ancora maturando.
Si noti che la lettera latina i può essere usata sia come vocale che come consonante. Quando è usata come consonante, è spesso sostituita dalla lettera j, che in origine era semplicemente una "i lunga" ortografica che veniva usata nelle posizioni iniziali e quando si trovava tra due altre vocali. Questa convenzione medievale è più comunemente conservata nella terminologia giuridica latina - quindi frasi come de iure sono spesso scritte de jure. In questa lista, la forma più comune sarà quella sotto la quale una frase è elencata: così, de jure è usato invece di de iure, e alea iacta est invece di alea jacta est.
Per visualizzare tutte le frasi su un unico documento lungo, vedi:
- Elenco di frasi in latino (completo)
La lista è anche divisa alfabeticamente in altre 20 pagine:
Pagine correlate
Elenchi
| Categorie
|
Domande e risposte
D: Qual è lo scopo della pagina citata nel testo?
R: La pagina elenca le traduzioni dirette in inglese di frasi latine comuni, alcune delle quali sono traduzioni greche.
D: Perché la retorica e la letteratura greca erano molto apprezzate nell'antica Roma?
R: La retorica e la letteratura latina stavano ancora maturando nell'antica Roma, mentre la retorica e la letteratura greca erano già affermate.
D: Quando la lettera latina "i" può essere usata come consonante?
R: La lettera latina "i" può essere usata come consonante quando si trova tra due vocali o in posizione iniziale.
D: Qual è la convenzione medievale sull'uso della lettera "j" nella terminologia giuridica latina?
R: La lettera "j" era originariamente utilizzata in posizione iniziale e tra due vocali come una "i lunga" ortografica.
D: Tutte le frasi dell'elenco sono scritte con la lettera "j" anziché con la lettera "i" quando vengono utilizzate come consonante?
R: No, verrà utilizzata la forma più comune di una frase dell'elenco, quindi alcune frasi potrebbero ancora utilizzare la lettera "i".
D: Esiste un unico documento in cui è possibile visualizzare tutte le frasi?
R: Sì, esiste un unico documento in cui è possibile visualizzare tutte le frasi. Si chiama Elenco di frasi latine (completo).
D: Come è suddiviso l'elenco delle frasi latine?
R: L'elenco è suddiviso alfabeticamente in altre 20 pagine.
