Colorato

Autore: Leandro Alegsa

28-02-2021

In Sudafrica, Namibia, Zambia, Botswana e Zimbabwe, il termine colorato (Kleurlinge in afrikaans) è usato per riferirsi a persone di ascendenza mista europea e khoisan o bantu.

Essi costituiscono la maggioranza delle popolazioni del Capo settentrionale e del Capo occidentale. La maggior parte dei coloured parla l'afrikaans come prima lingua, anche se ci sono alcuni madrelingua inglesi. La maggior parte dei coloured che vivono a Città del Capo sono in grado di parlare entrambe le lingue.

A causa della storia sudafricana di discriminazione razziale, molti ritengono che il termine coloured sia dispregiativo. Il termine ufficiale è "Coloured people", ma molti coloured preferiscono chiamarsi "Black", "Khoisan", o semplicemente "South African".

Le persone di colore come percentuale della popolazione totale in Sudafrica. 0–20% 20–40% 40–60% 60–80% 80–100%

Densità della popolazione di colore in Sudafrica. < 1 /km² 1-3 /km² 3-10 /km² 10-30 /km² 30-100 /km² 100-300 /km² 300-1000 /km² 1000-3000 /km² >3000 /km²

Un raggruppamento genetico dei colorati sudafricani e di cinque popolazioni di origine. Ogni barra verticale rappresenta un individuo.

Apartheid

Durante l'apartheid, le persone erano classificate in quattro gruppi: Bianchi, Neri, Colorati e Asiatici. I Cape Malays, che sono di origine asiatica, non erano classificati come asiatici, ma come colorati.

Anche se erano discriminati dal governo, molti coloured e asiatici hanno potuto godere di alcuni diritti durante l'era dell'apartheid. Per esempio, non dovevano portare con sé un libretto, avevano una rappresentanza politica limitata ed erano considerati cittadini del Sudafrica.

Domande e risposte

D: A cosa si riferisce il termine "colorato" nel contesto sudafricano, namibiano, zambiano, botswaniano e zimbabwano?

R: Il termine "coloured" è utilizzato per indicare le persone di origine mista europea e khoisan o bantu.

D: In quali regioni si concentra la maggior parte delle popolazioni del Capo Nord e del Capo Ovest?

R: La maggioranza delle popolazioni del Capo Nord e del Capo Occidentale è costituita da persone di colore.

D: Qual è la prima lingua della maggior parte delle persone di colore?

R: La maggior parte delle persone di colore parla l'afrikaans come prima lingua.

D: Tutte le persone di colore parlano l'afrikaans?

R: No, alcune persone di colore sono di madrelingua inglese.

D: La maggior parte delle persone di colore che vivono a Città del Capo parla sia l'afrikaans che l'inglese?

R: Sì, la maggior parte delle persone di colore che vivono a Città del Capo è in grado di parlare entrambe le lingue.

D: Perché molti coloured ritengono che il termine coloured sia dispregiativo?

R: A causa della storia di discriminazione razziale del Sudafrica, molti coloured ritengono che il termine coloured sia dispregiativo.

D: Quali sono altri termini con cui i coloured preferiscono chiamarsi?

R: Alcuni coloured preferiscono chiamarsi "neri", "khoisan" o semplicemente "sudafricani".