Dio è morto

Autore: Leandro Alegsa

20-12-2020

"Dio è morto" (in tedesco: "Gott ist tot" (aiuto-info); conosciuta anche come la morte di Dio) è una frase ben nota del filosofo tedesco Friedrich Nietzsche.

Friedrich Nietzsche lo ha scritto nel suo libro La scienza gay (o Die fröhliche Wissenschaft). Si trova anche nel classico lavoro di Nietzsche Thus Spoke Zarathustra (Deutsch: Anche spruzzare Zarathustra), che è il più responsabile della divulgazione della frase.

La frase non è intesa alla lettera.

L'idea è enunciata in "The Madman" come segue

Dio è morto. Dio rimane morto. E noi l'abbiamo ucciso. Come possiamo consolarci, assassini di tutti gli assassini? Ciò che è stato più santo e più potente di tutto ciò che il mondo ha posseduto finora ha sanguinato a morte sotto i nostri coltelli: chi ci toglierà questo sangue? Quale acqua c'è per pulirci? Quali feste di espiazione, quali sacri giochi dovremo inventare? La grandezza di questo atto non è forse troppo grande per noi? Non dobbiamo noi stessi diventare dei per apparire degni di essa?

-Nietzsche, The Gay Science, Sezione 125, traduzione. Walter Kaufmann

Spiegazione

"Dio è morto" non significa che Nietzsche credesse in un Dio reale che prima esisteva e poi moriva in senso letterale. Si riferisce alla crescita dei non credenti in paesi presumibilmente cristiani.

"Quando si rinuncia alla fede cristiana, si tira fuori da sotto i piedi il diritto alla moralità cristiana. Questa moralità non è affatto scontata... Rompendo un concetto principale del cristianesimo, la fede in Dio, si rompe il tutto: non rimane nulla di necessario nelle proprie mani". Ecco perché in "Il pazzo", il passo citato sopra si rivolge soprattutto ai non teisti (soprattutto agli atei). Il loro problema (secondo Nietzsche) è quello di mantenere qualsiasi sistema di valori senza un ordine divino.

Domande e risposte

D: A cosa si riferisce la frase "Dio è morto"?

R: La frase "Dio è morto" non è intesa in senso letterale, ma si riferisce invece alla distruzione del valore che è stata fatta alla fede delle persone nel Cristianesimo.

D: Chi ha scritto questa frase?

R: Il filosofo tedesco Friedrich Nietzsche ha scritto questa frase.

D: In quale libro è stata scritta?

R: Questa frase è stata scritta nel libro di Nietzsche La scienza gay (in tedesco: Die frצhliche Wissenschaft). Si trova anche nel suo libro Così parlò Zarathustra (in tedesco: Also sprach Zarathustra).

D: Che cosa significa l'idea di "Dio è morto" per i pensatori religiosi?

R: Alcuni pensatori religiosi prendono alla lettera l'idea di "Dio è morto", mentre altri possono interpretarla in modo diverso.

D: In che modo Nietzsche ha reso popolare la frase?

R: Nietzsche ha reso popolare la frase scrivendola nel suo libro Così parlò Zarathustra (in tedesco: Also sprach Zarathustra).

D: Dove possiamo trovare questa idea scritta in dettaglio?

R: Questa idea si trova in dettaglio nel libro di Nietzsche La scienza gaia (in tedesco: Die frצhliche Wissenschaft), in particolare nella sezione intitolata "Il pazzo".