| Morti per tempesta per regione |
| Regione | Morti dirette |
| San Tommaso | 5 |
| St. Croix | 1 |
| San Giovanni | 1 |
| Portorico | 1 |
| Sconosciuto | 5 |
| Totale | 13 (8) |
Marilyn ha causato molti danni e 13 morti nelle Isole Vergini americane e a Porto Rico. Le precipitazioni sulla terraferma furono ovunque da 4 a 7 pollici.
Guadalupa
Le piogge in 12 ore in Guadalupa sono state fino a 20,00 pollici (508 mm) a Saint-Claude, 19,09 pollici a Guillard-Basse-Terre e 17,63 a Gaba. La più alta raffica di vento riportata in Guadalupa è stata di 84 mph a Marie-Galante. Le successive sono state di 70 mph (110 km/h) a Raizet e 61 mph (98 km/h) a Desirade. Il più alto vento sostenuto segnalato in Guadalupa è stato di 51 mph (82 km/h) a Marie-Galante. Pressione minima registrata a 989 mb (29,20 In Hg) a Basse-Terre.
Marilyn fu uno dei tre cicloni che colpirono la regione nel 1995 dopo la tempesta tropicale Iris e l'uragano Luis.
Isole Vergini Americane
La più alta velocità del vento lasciata da Marilyn dopo essere passata sopra l'isola di St. Croix fu di 100 mph (160 km/h). Le più alte precipitazioni riportate furono di 11,67 pollici (296 mm) ad Annually, 9,96 pollici a Red Hook Bay e 5,25 a Granard. La più alta ondata di tempesta riportata è stata di 6,6 piedi (2,0 m) a St. Thomas e 6,0 piedi (1,8 m) a St. Croix. Secondo il NOAA, l'ondata di tempesta nelle Isole Vergini Americane ha raggiunto i 6-7 piedi (2,1 m), con una marea isolata di tempesta di 11,7 piedi (3,6 m) riportata a St. I totali delle precipitazioni hanno raggiunto circa 10 pollici a St. Croix e St.
Le raffiche più alte segnalate sono state di 129 mph (208 km/h) in un Noncommissioned Automated Surface Observing System e di 95 mph (153 km/h) in Sailboat Puffin a Green Cay. I venti sostenuti più alti furono di 105 mph (169 km/h) in un Noncommissioned Automated Surface Observing System. Marilyn fu la causa di sette morti, la maggior parte per annegamento sulle barche. Diecimila persone rimasero senza casa a San Tommaso. La maggior parte degli edifici ha subito dei danni.
L'isola di St. Thomas è stata la più colpita dalla tempesta, dove circa l'80% delle case e delle imprese sono state distrutte, compresi un ospedale e l'impianto di depurazione dell'acqua. Cinque persone sono state uccise. Altrove nel territorio, ci sono stati gravi danni a St. Croix e St. John.
Il presidente Bill Clinton ha reso le Isole Vergini americane un'area di disastro federale, rendendole disponibili agli aiuti federali.
Portorico
Le più alte precipitazioni a Porto Rico causate dall'uragano Marilyn furono di 5,60 pollici (142 mm), e le maggiori raffiche segnalate furono di 125 mph (201 km/h) a Culebra. Marilyn passò sopra le isole di Vieques e Culebra, dove causò molti danni.
Ci sono state segnalazioni di ampie inondazioni improvvise nel nord e nell'est di Porto Rico. Una persona è stata uccisa a Culebra. Il presidente Bill Clinton ha dichiarato Puerto Rico un'area di disastro federale, rendendola disponibile agli aiuti federali.
100 case sull'isola di Culebra sono state distrutte da Marilyn. Altre duecento case sull'isola sono state danneggiate.
Antigua
La più alta raffica di vento riportata ad Antigua è stata di 50 mph (80 km/h). Il servizio meteorologico di Antigua ha riferito che l'isola ha avuto ampie inondazioni e danni agli alberi di banane. Gli altri danni riportati erano dovuti al vento.
Altre aree
Bermuda ha riportato venti sostenuti di 45 mph e una raffica massima di 60 mph (97 km/h). Antigua ha riportato venti sostenuti di 35 mph (56 km/h). A St. Maarten, i venti sostenuti sono stati di 42½ mph e la raffica massima di 61 mph (98 km/h). Le piogge a St. Maarten hanno raggiunto un picco di 3,35 pollici in una località sconosciuta. Il New York Times ha riferito che le Isole Vergini Britanniche hanno avuto pochi o nessun danno da Marilyn.
