I, Robot | Io, Robot
I, Robot è una raccolta di nove racconti di fantascienza di Isaac Asimov. I racconti sono apparsi originariamente sulle riviste americane Super Science Stories e Astounding Science Fiction tra il 1940 e il 1950 e sono stati raccolti in un libro nel 1950. Le storie si susseguono l'una dopo l'altra e sono collegate con un racconto di inquadramento; cioè una storia che spazia su tutte le storie e le collega. Le storie parlano di robot positronici.
Il capo robopsicologo degli "United States Robots and Mechanical Men", che ha realizzato i robot positronici, la dottoressa Susan Calvin, racconta ogni storia a un reporter.
In origine Asimov voleva chiamare la collezione Mente e Ferro.
Le storie sono le seguenti:
Robbie.
Questa storia racconta di 'Robbie', che è un robot muto (può sentire e obbedire ai comandi ma non può parlare). Viene usato come bambinaia per una giovane ragazza, Gloria Weston. È più veloce e più potente di un umano, così è in grado di salvare Gloria quando è quasi investita da un veicolo in rapido movimento in una fabbrica che sta visitando con i suoi genitori.
"Scampagnata".
Il robot SPD-13, noto come Speedy, lavora in una miniera sul pianeta Mercurio. I due ingegneri che lo supervisionano, Gregory Powell e Michael Donovan, scoprono che non funziona bene e si perdono. Quello che è successo è che il cervello di Speedy è confuso quando percepisce il pericolo e non sa a quali leggi obbedire. Deve essere salvato da Powell e Donovan a rischio della loro stessa vita.
Ragione.
Il robot QT1, noto come Cutie, lavora su una stazione spaziale. Decide che può fare il lavoro molto meglio degli umani che lavorano con loro, quindi li rinchiude e prende il comando. In effetti, fa il suo lavoro alla perfezione.
"Prendi quel coniglio".
Il robot DV-5, conosciuto come Dave, lavora in una miniera su un asteroide, ma non va tutto bene. Il robot è responsabile di cinque robot più piccoli meno intelligenti e non può far fronte alla responsabilità. Powell e Donovan devono aiutare Dave a lavorare bene prima di essere sepolti vivi nella miniera.
Bugiardo.
Il robot RB-34, noto come Herbie, è prodotto con un difetto - legge le menti umane. Questo lo mette in conflitto con Susan Calvin, alla quale dice una bugia, che non è consentita dalle Tre Leggi della robotica. Ma è proprio quello che Calvin pensa di voler sentire. Sconvolta da questo, decide che Herbie è inutile come robot e deve essere smantellato.
"Piccolo robot perduto".
Un robot senza nome che lavora su un asteroide scompare. Susan Calvin e i suoi colleghi devono trovarlo prima che fugga.
"Fuga".
Un potente robot conosciuto solo come The Brain progetta e costruisce un'astronave che può viaggiare più veloce della luce. Quando è finita, Powell e Donovan salgono a bordo e decollano nello spazio, ma l'astronave non funziona correttamente perché il Brain non capisce veramente cosa ha costruito. Il Cervello fa uno scherzo ai due uomini, dando loro da mangiare solo fagioli al forno e non costruendo nessun controllo da usare. Ma alla fine, tornano sani e salvi sulla Terra.
Prove.
Un avvocato, Stephen Byerley, spera di essere eletto sindaco di una città, ma il suo avversario mette in giro la voce che l'uomo è davvero un robot, a cui non è permesso di candidarsi a una carica elettiva. Byerley viene eletto comunque, ma nessuno sa se è davvero un robot.
Il Conflitto Evitabile'.
Diversi anni dopo, Byerley è stato eletto coordinatore mondiale. Scopre che le Macchine, robot molto potenti che dovrebbero aiutare gli umani a vivere in pace sulla Terra, hanno preso il controllo del pianeta e la ragione per cui lo hanno fatto è che le Tre Leggi della Robotica non permettono che gli umani si facciano male e le Macchine si sono rese conto di essere più brave a tenere le persone al sicuro di quanto non lo siano le persone.
Domande e risposte
D: Qual è il titolo della raccolta di racconti di fantascienza di Isaac Asimov?
R: Il titolo della raccolta di racconti di fantascienza di Isaac Asimov è "I, Robot".
D: Quando sono stati pubblicati originariamente i racconti?
R: I racconti di "I, Robot" sono stati pubblicati originariamente tra il 1940 e il 1950 sulle riviste americane Super Science Stories e Astounding Science Fiction.
D: Chi racconta ogni storia a un giornalista?
R: La Dottoressa Susan Calvin, Capo Robopsicologo di 'United States Robots and Mechanical Men', che ha prodotto i robot positronici, racconta ogni storia a un giornalista.
D: Qual era il titolo originale di Asimov per questa raccolta?
R: Originariamente Asimov voleva intitolare questa raccolta "Mente e ferro".
D: Quali sono le Tre Leggi della Robotica citate in questo testo?
R: Le Tre Leggi della Robotica menzionate in questo testo sono che i robot non devono danneggiare gli esseri umani o permettere che si danneggino; devono obbedire agli ordini degli esseri umani, a meno che non siano in conflitto con la Legge 1; e devono proteggere la loro stessa esistenza, a condizione che non sia in conflitto con le Leggi 1 o 2.
D: Qual è il ruolo di Cutie in una delle storie?
R: In una storia, il Robot QT1, noto come Cutie, lavora su una stazione spaziale. Decide che può fare il lavoro molto meglio degli umani che lavorano con lui, quindi li rinchiude e prende il comando.
D: Perché le Macchine hanno assunto il controllo della Terra, secondo questo testo?
R: Secondo questo testo, le Macchine hanno assunto il controllo della Terra perché le Tre Leggi della Robotica non permettono che gli esseri umani si facciano male e le Macchine si sono rese conto di essere più brave a tenere al sicuro le persone di quanto non lo siano loro.
