Ja, vi elsker dette landet
"Ja, vi elsker dette landet", in inglese, "Sì, amiamo questo paese" è l'inno nazionale norvegese.
Viene comunemente chiamata solo "Ja, vi elsker", "Sì, amiamo". Il testo è stato scritto da Bjørnstjerne Bjørnson, e la melodia da suo cugino, Rikard Nordraak.
Il primo verso fa così:
"Ja, vi elsker dette landet,
som det stiger frem,
furet, værbitt over vannet,
med de tusen hjem,
elsker, elsker det og tenker,
på vår far og mor,
på den saganatt som senker,
drømmer på vår jord,
på den saganatt som senker,
senker drømmer på vår jord."
Tradotto approssimativamente in inglese:
"Sì, amiamo questo paese,
come si erge,
rugoso, battuto dalle intemperie sull'acqua,
con le mille case,
amandolo, amandolo e pensando,
a nostro padre e nostra madre, alla
notte della saga che si abbassa, ai
sogni sulla
nostra
terra,
alla notte della saga che si abbassa, ai
sogni sulla nostra terra".
Domande e risposte
D: Qual è il titolo della canzone patriottica norvegese del XIX secolo?
R: Il titolo della canzone patriottica norvegese del XIX secolo è "Ja, vi elsker dette landet".
D: Chi ha scritto il testo di questa canzone?
R: Il testo di questa canzone è stato scritto dal Premio Nobel Bjّrnstjerne Bjّrnson nel 1859.
D: Chi ha composto la musica di questa canzone?
R: La musica di questa canzone è stata composta da Rikard Nordraak nel 1863.
D: Quando è diventata l'inno nazionale ufficiale della Norvegia?
R: Questa canzone è diventata ufficialmente l'inno nazionale della Norvegia nel dicembre 2019.
D: Per quanto tempo è stata considerata un inno de facto della Norvegia prima di diventare l'inno nazionale ufficiale?
R: Questa canzone è stata considerata un inno de facto della Norvegia per circa un secolo e mezzo prima di diventare l'inno nazionale ufficiale.
D: Quali sono le altre canzoni che sono state l'inno della Norvegia insieme a "Ja, vi elsker dette landet"?
R: Altre canzoni che sono state l'inno della Norvegia insieme a "Ja, vi elsker dette landet" sono "Sّnner av Norge" e "Norges Skaal".
