O Canada
O Canada è l'inno nazionale del Canada.
Calixa Lavallée ha scritto la musica; Adolphe-Basile Routhier ha scritto le parole in francese. Fu cantata per la prima volta in francese nel 1880. Robert Stanley Weir scrisse le parole in inglese per la canzone nel 1908.
È stato cantato come inno nazionale per molti anni prima che il governo lo rendesse ufficiale il 1° luglio (Canada Day) nel 1980.
Ecco le parole, spiegate in inglese semplice:
O Canada! La nostra casa e la nostra terra natale, il vero amore patriottico in tutti noi comanda! Con cuore splendente ti vediamo sorgere Il Vero Nord forte e libero, Da lontano e in largo, o Canada, Noi stiamo in guardia per te. Dio mantenga la nostra terra gloriosa e libera! O Canada, noi stiamo in guardia per te; o Canada, noi stiamo in guardia per te.("Il Canada, la nostra casa e il paese in cui siamo nati, tutto ciò che facciamo è per voi! Con gioia ti guardiamo migliorare sempre di più. Tu sei il Vero Nord, forte e libero. I nostri cittadini vengono da ogni parte del mondo e noi vegliamo su di te per tenerti al sicuro. Dio, ti prego, mantieni la nostra terra buona e libera! O Canada, noi vegliamo su di te per tenerti al sicuro").
Ecco le parole in francese. Le parole in francese e in inglese non hanno lo stesso significato.
O Canada! Terra del nostro aĩeux, la Tua fronte è cinta di gloriosi gioielli! Perché il tuo braccio può portare la spada, e il tuo braccio può portare la croce! La tua storia è un'epopea delle più brillanti imprese. E la vostra fede intrisa di fede proteggerà le nostre case e i nostri diritti; proteggerà le nostre case e i nostri diritti.("Canada, terra dei nostri genitori e dei nostri nonni, porti una corona di bellissimi fiori! Puoi portare una spada, e puoi portare una croce (per il cristianesimo); tutta la tua storia è piena delle grandi cose che hai fatto. Tu sei coraggioso e fedele, e questo proteggerà le nostre case e i nostri diritti").
Domande e risposte
D: Chi ha scritto la musica di "O Canada"?
R: Calixa Lavallée ha scritto la musica di "O Canada".
D: Chi ha scritto il testo originale francese di "O Canada"?
R: Adolphe-Basile Routhier ha scritto il testo originale in francese di "O Canada".
D: Quando è stato cantato per la prima volta "O Canada" in francese?
R: "O Canada" è stato cantato per la prima volta in francese nel 1880.
D: Chi ha scritto le parole in inglese della canzone?
R: Robert Stanley Weir ha scritto le parole in inglese per la canzone.
D: Quando il governo l'ha resa ufficiale come inno nazionale del Canada?
R: Il governo l'ha ufficializzata come inno nazionale del Canada il 1° luglio (Canada Day) del 1980.
D: Qual è un altro nome per "O Canada"?
R: Un altro nome di "O Canada" è ش Canada, che è il suo titolo in francese.
