Sohni Mahiwal
Sohni Mahiwal o Suhni Mehar (Punjabi: سوہنی معینوال, ਸੋਹਣੀ ਮਹੀਂਵਾਲ; Sindhi: سهڻي ميهار) è uno dei quattro romanzi popolari tragici del Punjab. Gli altri sono Sassi Punnun, Mirza Sahiba e Heer Ranjha. Sohni Mahiwal è una tragica storia d'amore che riprende il motivo classico di Hero e Leader. L'eroina Sohni, infelicemente sposata con un uomo che lei disprezza, nuota ogni notte attraverso il fiume usando un vaso di terracotta per mantenersi a galla nell'acqua, fino a dove il suo amato Mehar alleva bufali. Una notte sua cognata sostituisce il vaso di terracotta con un vaso di argilla non cotta, che si scioglie in acqua e muore tra le onde vorticose del fiume.
La storia appare anche in Shah Jo Risalo ed è una delle sette tragiche storie d'amore popolari di Sindh. Gli altri sei racconti sono Umar Marui, Sassui Punhun, Lila Chanesar, Noori Jam Tamachi, Sorath Rai Diyach e Momal Rano comunemente noto come Seven Heroines (Sindhi: ست سورميون ) dello Shah Abdul Latif Bhittai. Shah inizia la storia nel momento più drammatico, quando una giovane donna grida aiuto nel fiume freddo, attaccata dai coccodrilli. L'intero capitolo (Sur Sohni) non è altro che un prolungamento di questo momento terribile eppure sperato, quando il vaso del suo corpo si rompe e lei, fedele al suo patto d'amore pre-eternale con Mehar, sarà per sempre unita attraverso la morte.
Sohni è una delle storie popolari preferite sia in Sindh che in Punjab.
Domande e risposte
D: Cos'è il Sohni Mahiwal?
R: Sohni Mahiwal è una tragica storia d'amore e uno dei quattro romanzi tragici popolari del Punjab.
D: Chi sono le altre tre storie d'amore tragiche popolari del Punjab?
R: Le altre tre storie d'amore tragiche popolari del Punjab sono Sassi Punnun, Mirza Sahiba e Heer Ranjha.
D: Chi è l'eroina di Sohni Mahiwal?
R: L'eroina di Sohni Mahiwal è Sohni.
D: Come fa Sohni a incontrare il suo amato Mehar?
R: Sohni attraversa il fiume a nuoto ogni notte, usando una pentola di terracotta per tenersi a galla nell'acqua, fino a dove il suo amato Mehar alleva i bufali.
D: Cosa succede a Sohni alla fine della storia?
R: Sohni muore tra le onde vorticose del fiume, quando la cognata sostituisce la pentola di terracotta con un recipiente di argilla non cotta, che si dissolve nell'acqua.
D: Quante storie tragiche popolari ci sono nel Sindh?
R: Ci sono sette storie tragiche popolari del Sindh.
D: Come vengono chiamate collettivamente le sette storie tragiche popolari del Sindh?
R: Le sette storie tragiche popolari del Sindh sono comunemente conosciute come Sette Eroine (Sindhi: ست سورميون) di Shah Abdul Latif Bhittai.
