"The Telltale Head" è l'ottavo episodio della prima stagione dei Simpson. È stato trasmesso per la prima volta il 25 febbraio 1990. È stato scritto da Al Jean, Mike Reiss, Sam Simon, Matt Groening e diretto da Rich Moore. In questo episodio, Bart taglia la testa della statua nel centro della città per impressionare Jimbo Jones, Kearney Zzyzwicz, e Dolphin "Dolph" Starbeam, tre bambini che piacciono a Bart. Quando i bambini dicono a Bart che "romperebbero ogni osso del corpo della persona che ha tagliato la testa alla statua" (non sapendo che Bart ha rubato la testa), Bart vede l'errore dei suoi modi. Dopo averlo detto alla sua famiglia, Homer e Bart si dirigono verso il centro della città, dove vengono accolti dalla gente arrabbiata di Springfield. Dopo che Bart dice al gruppo di persone arrabbiate che ha commesso un errore, i cittadini perdonano Bart. Il titolo dell'episodio è un riferimento al racconto "The Tell-Tale Heart" di Edgar Allan Poe.