Aeronwy Thomas
Aeronwy Bryn Thomas-Ellis (3 marzo 1943 - 27 luglio 2009) era la seconda figlia del poeta gallese Dylan Thomas.
Nata a Londra, dove i suoi genitori vivevano all'epoca, ha preso il nome del fiume Aeron. Nel 1949, la famiglia si trasferì a Boat House, Laugharne, Carmarthenshire, Galles. Dopo la morte di suo padre nel 1953, lei e sua madre andarono a Roma, trasferendosi poi in Sicilia. Imparò l'italiano e divenne una traduttrice di poesia italiana. Era anche conosciuta come ambasciatrice dell'opera del padre e come patrona della Dylan Thomas Society. Visiting professor in scuole e università nel Regno Unito e all'estero, alla fine degli anni '90 era molto popolare tra gli studenti della Scuola Giuseppe Perotti di Torino, Italia, per i suoi corsi di "scrittura creativa". Nel 2007 è diventata presidente di IMMAGINE&POESIA (Immagine e Poesia), il movimento artistico letterario internazionale fondato al Teatro Alfa di Torino.
Aeronwy Thomas è morta nel 2009 a New Malden Londra, all'età di 66 anni.
Aeronwy Thomas a Torino, Italia, 2006
Aeronwy Thomas incontra Lidia Chiarelli (al centro), cofondatrice di IMMAGINE&POESIA, Torino, Italia 2006
Omaggio ad Aeronwy Thomas, dipinto di Davide Binello, Italia
Opere (selezione)
- Più tardi di Laugharne (Celtion, 1976)
- Natale nella rimessa delle barche (2003)
- Una figlia ricorda Dylan (Merton Books, 2006) - una versione ampliata del libretto Christmas and Other Memories
- I Colori Delle Parole (Rotaract, 2007) - include poesie di Aeronwy Thomas e dipinti di Gianpiero Actis (in italiano e inglese)
- Burning Bridges (Cross-Cultural Communications, Merrick, New York, 2008)
- Shadows and Shades - Selected Poems (Poetry Monthly Press, 2009)
- I luoghi di mio padre (Constable, 2009)
Domande e risposte
D: Chi era Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis era la seconda figlia del poeta gallese Dylan Thomas.
D: Dove è nata Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis è nata a Londra.
D: Quando Aeronwy Bryn Thomas-Ellis e la sua famiglia si sono trasferiti a Laugharne, Carmarthenshire, Galles?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis e la sua famiglia si trasferirono a Laugharne, Carmarthenshire, Galles, nel 1949.
D: Cosa fece Aeronwy Bryn Thomas-Ellis dopo la morte di suo padre nel 1953?
R: Dopo la morte di suo padre nel 1953, Aeronwy Bryn Thomas-Ellis e sua madre andarono a Roma, trasferendosi poi in Sicilia. Imparò l'italiano e divenne traduttrice di poesia italiana.
D: Per cosa era conosciuta Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis era conosciuta come ambasciatrice del lavoro di suo padre e come patrocinatrice della Dylan Thomas Society.
D: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis era coinvolta nell'insegnamento?
R: Sì, Aeronwy Bryn Thomas-Ellis è stata visiting professor in scuole e università nel Regno Unito e all'estero, e alla fine degli anni '90 era molto popolare tra gli studenti della Scuola Giuseppe Perotti di Torino, in Italia, per i suoi corsi di 'scrittura creativa'.
D: Che ruolo ha avuto Aeronwy Bryn Thomas-Ellis in IMMAGINE&POESIA?
R: Nel 2007, Aeronwy Bryn Thomas-Ellis è diventata Presidente di IMMAGINE&POESIA (Immagine e Poesia), il movimento artistico letterario internazionale fondato al Teatro Alfa di Torino, Italia.
D: Quando è morta Aeronwy Bryn Thomas-Ellis?
R: Aeronwy Bryn Thomas-Ellis è morta nel 2009 a New Malden, Londra, all'età di 66 anni.
