Cenerentola

"Cenerentola, o la piccola pantofola di vetro" è una fiaba di Charles Perrault. Fu pubblicata per la prima volta in forma anonima a Parigi nel 1697 su Histoires ou contes du temps passé (in inglese: Stories or Tales of Past Times), una raccolta di otto fiabe di Perrault.

La storia parla di una ragazza maltrattata che, con l'aiuto della sua fata madrina, si reca a un ballo in un carro di zucca. A mezzanotte fugge dal pallone e perde la sua scarpetta di vetro. Un principe, che si è innamorato di lei, trova la sua pantofola smarrita e la usa in seguito per ritrovarla.

Storie europee simili si trovano in Nuovi Ricreativi e Giochi Gioiosi di Bonaventura des Periers (1558) e nel Pentamerone di Giambattista Basile (1634-6). I fratelli Grimm inserirono la loro versione, "Aschenputtel", in Racconti per bambini e casalinghi (1812). Racconti simili a "Cenerentola" esistono nella letteratura e nel folklore cinese, indiano, africano, giavanese, australiano e giapponese. Il racconto è stato adattato al palcoscenico, al cinema, alla televisione e ad altri media.

Illustrazione di Cindarella di Charles Robinson, 1900. Da "Tales of Passed Times" con storie di Charles Perrault.Zoom
Illustrazione di Cindarella di Charles Robinson, 1900. Da "Tales of Passed Times" con storie di Charles Perrault.

Un'edizione franceseZoom
Un'edizione francese

L'opera Cendrillon di MassenetZoom
L'opera Cendrillon di Massenet

Storia

Un vedovo sposa una donna orgogliosa e altera. Ha già due figlie. Disprezzano la figlia dell'uomo con il suo primo matrimonio, ma lei è gentile e bella, la trattano con cattiveria. Le vengono assegnati tutti i lavori di casa e dorme in soffitta. Le danno il nome di Cenerentola perché si siede nell'angolo del camino.

Un principe regala un ballo e tutte le dame di qualità sono invitate. Le sorellastre di Cenerentola vanno al ballo, ma Cenerentola rimane a casa a piangere. La sua fata madrina appare e trasforma una zucca in una carrozza d'oro per portare Cenerentola al ballo. La fata trasforma topi, lucertole e un topo in cavalli e cocchieri con un'ondata della sua bacchetta. Regala a Cenerentola un abito d'oro e argento e pantofole di vetro. Ordina a Cenerentola di tornare a casa entro mezzanotte perché il fascino finisce a quell'ora. Cenerentola va al ballo e abbaglia tutti. Il principe le presta una particolare attenzione. Le sue sorellastre non la riconoscono. Esce a mezzanotte e torna a casa. La sera dopo va di nuovo al ballo del principe. Perde la cognizione del tempo, si precipita via proprio a mezzanotte, ma perde una delle sue pantofole di vetro. A casa, l'abito di Cenerentola si trasforma in stracci, ma l'altra scarpetta di vetro rimane così com'è.

Le sorellastre le dicono che il principe è innamorato della bella signora sconosciuta. Il principe ordina che la pantofola sia provata su tutte le dame del paese. Sposerà solo la ragazza il cui piede andrà bene per la pantofola. Le sorellastre la provano ma non gli sta bene. Cenerentola la prova e le calza. Tira fuori l'altra pantofola dalla tasca e se la mette. La madrina appare e tocca i vestiti di Cenerentola con la bacchetta. Si trasformano in un abito più bello di quello che indossava al ballo. Qualche giorno dopo, il principe la sposa. Perdona le sue sorellastre per la loro passata cattiveria e trova marito per loro a corte.

Domande e risposte

D: Chi ha scritto la storia di Cenerentola?


R: Charles Perrault scrisse la storia di Cenerentola.

D: Quando fu pubblicata per la prima volta?


R: La storia fu pubblicata per la prima volta in forma anonima a Parigi nel 1697 in Histoires ou contes du temps passé (in inglese: Storie o racconti dei tempi passati).

D: Qual è la trama della storia?


R: La trama della storia parla di una ragazza maltrattata che, con l'aiuto della sua fata madrina, si reca a un ballo in una carrozza di zucca. Fugge dal ballo a mezzanotte e perde la sua scarpetta di cristallo. Un principe, che si è innamorato di lei, trova la scarpetta perduta e la usa in seguito per ritrovarla.

D: Esistono altre fiabe europee simili a "Cenerentola"?


R: Sì, ci sono altre fiabe europee simili a "Cenerentola", come le Nuove ricreazioni e giochi gioiosi di Bonaventura des Periers (1558) e il Pentamerone di Giambattista Basile (1634-6). Anche i Fratelli Grimm inclusero la loro versione, "Aschenputtel", in Children's and Household Tales (1812).

D: Esistono racconti simili in altre culture?


R: Sì, ci sono storie simili in altre culture, come la letteratura e il folclore cinese, indiano, africano, giavanese, australiano e giapponese.

D: Come è stata adattata Cenerentola nel tempo?


R: Cenerentola è stata adattata nel tempo per rappresentazioni teatrali, film, spettacoli televisivi e altri media.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3