Oblast

Oblast è un tipo di divisione amministrativa nei paesi slavi e in alcuni paesi dell'ex Unione Sovietica. La parola "oblast" è usata anche in inglese, ma è spesso tradotta come "area", "zona", "provincia", o "regione". L'ultima traduzione può portare a confusione, perché la suddivisione di "oblast" si chiama "raion" che può essere tradotto anche come "regione" o "distretto".

Gli oblast sono un tipo di divisione amministrativa di Bielorussia, Bulgaria, Kazakistan, Kirghizistan, Russia, Ucraina e della non più esistente Unione Sovietica. I termini ufficiali negli stati successori dell'Unione Sovietica differiscono, ma alcuni usano ancora un cognato del termine russo, per esempio voblast (voblasts, voblasts' , IPA: [ˈvobɫasʲtsʲ]) è usato per le province della Bielorussia, e oblys (plurale: oblystar) per le province del Kazakistan.

Oblasti della Bulgaria

Dal 1997, la Bulgaria è divisa in 28 oblasti, solitamente tradotti come province. Prima, il paese era diviso in nove unità più grandi, chiamate anche oblast.

Oblasti dell'Ucraina

L'Ucraina è divisa in 24 oblast.

Oblasti dell'Impero Russo

Nell'Impero russo, gli oblast erano considerati unità amministrative e venivano inclusi come parti dei governatorati generali o krais. La maggior parte degli oblast allora esistenti si trovavano alla periferia del paese o coprivano le zone dove vivevano i cosacchi.

Oblasti dell'Unione Sovietica

Nell'ex Unione Sovietica, gli oblast erano uno dei tipi di divisioni amministrative delle repubbliche dell'Unione. Come ogni unità amministrativa di questo livello, gli oblast erano composti da distretti (raion) e da città/paesi direttamente sotto la giurisdizione degli oblast.

I nomi degli oblast non corrispondevano di solito ai nomi delle regioni storiche, poiché furono creati come unità puramente amministrative. Con poche eccezioni, gli oblast sovietici prendevano il nome dai loro centri amministrativi.

Termini usati per descrivere gli oblast nei paesi post-sovietici

Gli oblast in altri paesi post-sovietici sono ufficialmente chiamati:

  • Armenia: marz
  • Bielorussia: voblast (vobłaść)
  • Georgia: mkhare
  • Kazakistan: oblys
  • Kirghizistan: oblast
  • Tagikistan: viloyat
  • Turkmenistan: welayat
  • Uzbekistan: viloyat

Viloyat e welayat provengono dal termine in lingua araba wilāya (ولاية)

Oblasti della Russia

Secondo la Costituzione della Russia, gli oblast sono considerati soggetti della Federazione, che è uno status superiore a quello di unità amministrative che avevano all'interno dell'Unione Sovietica. Lo status di soggetto federale dà agli oblast un certo grado di autonomia e dà loro una rappresentanza nel Consiglio della Federazione.

Oblasti della Jugoslavia

Gli oblast erano unità amministrative del Regno dei Serbi, Croati e Sloveni tra il 1922 e il 1929. Durante questo periodo, il paese era diviso in 33 oblast. Nel 1929, gli oblast sono stati sostituiti da unità amministrative più grandi note come banovine.

Durante le guerre] che spaccarono la Jugoslavia si formarono diverse Oblasti autonomi serbi in Croazia e Bosnia ed Erzegovina. Questi oblast furono poi fusi nella Repubblica della Krajina Serba e nella Republika Srpska.

Domande e risposte

D: Che cos'è un oblast?


R: Un oblast è una divisione amministrativa nella maggior parte dei Paesi slavi e in alcuni Paesi dell'ex Unione Sovietica.

D: Quali sono alcune traduzioni della parola "oblast"?


R: La parola "oblast" viene spesso tradotta come "area", "zona", "provincia" o "regione".

D: Cosa può creare confusione nella traduzione di "oblast"?


R: La suddivisione di "oblast" si chiama "raion", che può essere tradotto anche come "regione" o "distretto", causando una potenziale confusione.

D: Quali Paesi utilizzano gli oblast come divisione amministrativa?


R: Gli oblast sono utilizzati come divisione amministrativa in Bielorussia, Bulgaria, Kazakistan, Kirghizistan, Russia e Ucraina, oltre che nell'ex Unione Sovietica.

D: Tutti gli Stati successori dell'Unione Sovietica utilizzano il termine "oblast"?


R: No, i termini ufficiali negli Stati successori dell'Unione Sovietica differiscono, con la maggior parte che utilizza ancora un termine cognitivo del termine russo, ma non il Turkmenistan, il Tagikistan e i Paesi Baltici.

D: Qual è il termine per le province in Bielorussia?


R: Il termine per indicare le province in Bielorussia è "voblast", che è un corrispondente del termine russo "oblast".

D: Qual è il termine per le province in Kazakistan?


R: Il termine per le province in Kazakistan è "oblys", che è un corrispondente del termine russo "oblast".

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3