Sette divinità della fortuna
I Sette Dei della Fortuna (七福神, Shichi Fukujin), comunemente chiamati i Sette Dei Fortunati in inglese, si riferiscono ai sette dei della fortuna nella mitologia e nel folklore giapponese. Sono spesso oggetto di incisioni di netsuke.
Ognuno ha una caratteristica tradizionale:
- Ebisu, dio dei pescatori o dei mercanti, spesso raffigurato mentre trasporta un merluzzo o un branzino.
- Daikokuten (Daikoku), dio della ricchezza, del commercio e del commercio. Ebisu e Daikokuten sono spesso abbinati e rappresentati come sculture o maschere sulle pareti di piccoli negozi al dettaglio.
- Bishamonten, dio dei guerrieri.
- Benzaiten (Benten-sama), dea della conoscenza, dell'arte e della bellezza, soprattutto della musica.
- Fukurokuju, dio della felicità, della ricchezza e della lunga vita.
- Hotei, il dio grasso e felice dell'abbondanza e della buona salute.
- Jurōjin (Gama), dio della lunga vita.
Molte figure del mito giapponese sono state trasmesse dalla Cina (alcune sono entrate in Cina dall'India), compresi tutti i Sette Dei Fortunati, tranne Ebisu. Un altro dio, Kichijōten, dea della felicità, si trova talvolta raffigurato insieme ai sette dei tradizionali, in sostituzione di Jurōjin.
I sette dei sono spesso raffigurati sulla loro nave, il Takarabune (宝船), o "Nave del Tesoro". La tradizione dice che i sette dei arriveranno in città a Capodanno e distribuiranno doni fantastici a persone degne. I bambini ricevono spesso buste rosse con il Takarabune che contengono doni in denaro per il nuovo anno. Il Takarabune e i suoi passeggeri sono spesso esposti in arte in diversi luoghi, dai muri dei musei alle caricature coccolose.
Da sinistra a destra: Hotei, Jurōjin, Fukurokuju, Bishamonten, Benzaiten, Daikokuten, Ebisu.
Domande e risposte
D: Chi sono i Sette Dei della Fortuna?
R: I Sette Dei della Fortuna, conosciuti anche come i Sette Dei Fortunati in inglese, si riferiscono a sette divinità della fortuna nella mitologia e nel folklore giapponese.
D: Che cos'è un netsuke?
R: Un'incisione netsuke è una piccola scultura o un ornamento che tradizionalmente veniva utilizzato per fissare oggetti come buste e scatole di tabacco da corde attaccate alle fusciacche dei kimono.
D: Quale dio è associato alla ricchezza e al commercio?
R: Daikokuten (Daikoku) è il dio della ricchezza, del commercio e degli scambi. Spesso è abbinato a Ebisu, dio dei pescatori o dei mercanti, e viene rappresentato come sculture o maschere sulle pareti dei piccoli negozi al dettaglio.
D: Chi è Benzaiten (Benten-sama)?
R: Benzaiten (Benten-sama) è la dea della conoscenza, dell'arte e della bellezza, soprattutto della musica. È una delle Sette Divinità Fortunate nella mitologia e nel folklore giapponese.
D: Cosa rappresenta Kichijōten?
R: Kichijōten rappresenta la felicità e talvolta sostituisce Jurōjin quando viene raffigurata insieme alle sette divinità tradizionali.
D: Che cosa significa Takarabune?
R: Takarabune significa "nave del tesoro" in giapponese. Si riferisce a una nave che trasporta tutte le sette divinità in giro per la città il giorno di Capodanno per distribuire doni alle persone meritevoli.
D: Come ricevono i regali i bambini durante il Capodanno?
R: Durante il Capodanno, i bambini ricevono spesso buste rosse con il Takarabune, che contengono doni in denaro.