Aggiunte a Daniel
Le Aggiunte a Daniele sono tre capitoli che sono in alcune Bibbie cristiane, ma non in tutte, aggiunti al Libro di Daniele. I cattolici romani e i seguaci delle chiese ortodosse orientali credono che questi capitoli siano sacri e li mettono nelle loro Bibbie come parte del loro canone biblico. I capitoli sono elencati nell'articolo VI dei TrentanoveArticoli della Chiesa d'Inghilterra come buona ma non sacra lettura. La maggior parte delle Bibbie protestanti non hanno questi capitoli perché la maggior parte delle chiese protestanti crede che questi capitoli siano apocrifi.
Le Aggiunte a Daniele non si trovano nel testo ebraico o aramaico di Daniele. Queste storie si trovano nella Septuaginta greca e in una traduzione dello scrittore Theodotion. Tuttavia, la maggior parte delle Bibbie protestanti usa solo il testo dei manoscritti ebraici e aramaici, quindi non hanno questi capitoli.
Le aggiunte sono:
Domande e risposte
D: Quali sono le aggiunte a Daniel?
R: Le Aggiunte a Daniele sono tre capitoli che sono stati sostenuti dalle Chiese cattolica romana, cattolica orientale, ortodossa orientale e ortodossa orientale dal Concilio di Roma (380).
D: Perché le Aggiunte a Daniele sono state rimosse dalla maggior parte delle Bibbie cristiane?
R: Le Addizioni a Daniele sono state rimosse dalla maggior parte delle Bibbie cristiane dopo la decisione di Martin Lutero di includerle nella sua Bibbia come "Apocrife", a causa della presunta contraddizione con l'Antico Testamento ebraico (gli Apostoli e la Chiesa primitiva usavano la Septuaginta).
D: Come vengono considerate le Aggiunte a Daniele dalla maggior parte delle chiese protestanti?
R: La maggior parte delle Bibbie protestanti non ha questi capitoli perché la maggior parte delle Chiese protestanti ritiene che questi capitoli siano apocrifi.
D: Le Aggiunte a Daniele si trovano nel testo ebraico o aramaico di Daniele?
R: Le Aggiunte a Daniele non si trovano nel testo ebraico o aramaico di Daniele.
D: Quali manoscritti contengono le storie delle Aggiunte a Daniele?
R: Queste storie si trovano nella Septuaginta greca e in una traduzione dello scrittore Teodozione.
D: Perché la maggior parte delle Bibbie protestanti non include le Aggiunte a Daniele?
R: La maggior parte delle Bibbie protestanti utilizzano solo il testo dei manoscritti ebraici e aramaici, quindi non hanno questi capitoli.
D: Come sono descritte le Aggiunte a Daniele nei Trentanove Articoli della Chiesa d'Inghilterra?
R: I capitoli sono elencati nell'Articolo VI dei Trentanove Articoli della Chiesa d'Inghilterra come lettura buona ma non sacra.
