AlegsaOnline.com

Wikivoyage

Autore: Leandro Alegsa

28-02-2021

Wikivoyage è una guida gratuita di viaggi e turismo sul web. È scritta da autori volontari utilizzando un wiki. Chiunque può modificare gli articoli. Il nome "Wikivoyage" è una combinazione delle parole "wiki" e "voyage", la parola francese per viaggio, viaggio, o viaggio.

Wikivoyage ha iniziato pubblicamente nel dicembre 2006 come versione in lingua tedesca sostenuta da autori tedeschi e svizzeri. Era di proprietà di un'associazione tedesca senza scopo di lucro chiamata Wikivoyage e.V. La versione italiana è iniziata nel dicembre 2007.

Nel 2012, il contenuto di Wikitravel in altre lingue è stato copiato su Wikivoyage. Allo stesso tempo Wikivoyage è stato ospitato dalla Wikimedia Foundation (WMF), un'organizzazione non-profit che ospita altri wiki come Wikipedia. Wikivoyage è stato ufficialmente rilanciato da Wikimedia il 15 gennaio 2013. A quel tempo Wikivoyage era disponibile in tedesco, italiano, inglese, francese, olandese, russo, svedese, portoghese e spagnolo. La versione inglese è la più grande, con più di 27.400 articoli nel settembre 2016.

Screenshot del portale di Wikivoyage prima del lancio con WMF

Descrizione

Wikivoyage è scritto dalla collaborazione di Wikivoyagers di tutto il mondo. Gli articoli coprono diversi livelli di geografia, dai continenti ai quartieri di una città. Gli articoli consistono principalmente in: destinazioni, itinerari, frasari e argomenti di viaggio.

Destinazioni

Le unità geografiche sono descritte in articoli basati su "si può dormire lì?".

La gerarchia comprende:

Continenti
Sezioni continentali (come il sud-est asiatico)
Paesi
Regioni all'interno dei paesi (province, contee, stati, gruppi di stati ecc.)
Città di qualsiasi dimensione, compresi i piccoli villaggi se sono destinazioni turistiche
Distretti all'interno di grandi città
Parchi nazionali a condizione che abbiano un alloggio per il viaggiatore

Gli articoli elencano attrazioni come alberghi, ristoranti, bar, negozi, locali notturni, operatori turistici, musei, statue o altre opere d'arte, parchi cittadini, piazze o strade, festival o eventi, sistemi di trasporto o stazioni, corpi d'acqua e isole disabitate.

Itinerari

Un itinerario descrive una lista di destinazioni e attrazioni da visitare durante un determinato periodo di tempo, con raccomandazioni su quanto tempo rimanere e sui percorsi da seguire. Gli itinerari di solito hanno un percorso ben definito.

Phrasebooks

Un frasario ha:

Una panoramica di una lingua, dando una breve storia, dove è parlata, quanti parlanti, l'alfabeto o i simboli, e altre informazioni generali sulla lingua.
Una guida alla pronuncia, con una descrizione di ogni simbolo scritto nella lingua (cioè, il suo alfabeto), e una nota di pronuncia per ogni simbolo.
Una lista di frasi. Ogni voce include la parola o la frase da tradurre, l'ortografia nei simboli della lingua locale come si vedrebbe scritta, e un suggerimento di pronuncia.

Argomenti di viaggio

Gli argomenti di viaggio includono quanto segue: Qualcosa che è troppo grande o troppo dettagliato per andare in un articolo di destinazione. Informazioni generali di viaggio che si applicano a molte destinazioni. Eventi importanti che si verificano in luoghi diversi. Informazioni specialistiche come i siti di immersione subacquea.

Domande e risposte

D: Cos'è Wikivoyage?

R: Wikivoyage è una guida turistica e di viaggio online gratuita, scritta e curata da autori volontari che utilizzano un wiki.

D: Qual è il significato del nome "Wikivoyage"?

R: Il nome "Wikivoyage" deriva dalla combinazione delle parole "wiki" e "voyage", che è la parola francese che indica il viaggio, il percorso o la gita.

D: Chi può modificare gli articoli su Wikivoyage?

R: Chiunque può modificare gli articoli su Wikivoyage, in quanto si tratta di una piattaforma collaborativa che consente la modifica e i contributi aperti.

D: Quando Wikivoyage è stato lanciato pubblicamente e in quale lingua?

R: Wikivoyage è stato lanciato pubblicamente per la prima volta nel dicembre 2006, come versione in lingua tedesca sostenuta da autori tedeschi e svizzeri.

D: Chi possedeva Wikivoyage prima che diventasse ospitato da Wikimedia Foundation?

R: Prima di essere ospitato dalla Wikimedia Foundation, Wikivoyage era di proprietà di un'associazione tedesca senza scopo di lucro chiamata Wikivoyage e.V.

D: In quale anno il contenuto di Wikitravel in altre lingue è stato copiato su Wikivoyage?

R: I contenuti di Wikitravel in altre lingue sono stati copiati su Wikivoyage nel 2012.

D: In quante lingue era disponibile Wikivoyage quando è stato ufficialmente rilanciato da Wikimedia nel 2013?

R: Quando è stato rilanciato ufficialmente da Wikimedia nel 2013, Wikivoyage era disponibile in nove lingue, tra cui tedesco, italiano, inglese, francese, olandese, russo, svedese, portoghese e spagnolo.