Hanukkah
Hanukkah è una festa ebraica che celebra la vittoria dei Maccabei sul più grande esercito siriano. Celebra anche un miracolo avvenuto in questo periodo, in cui una sola giornata di rifornimento di olio ha permesso alla menorah nel Tempio ridedicato di Gerusalemme di rimanere accesa per otto giorni. Pertanto, gli ebrei celebrano l'Hanukkah per otto giorni. Hanukkah inizia il 25° giorno di Kislev secondo il calendario ebraico, che nel calendariogregoriano è a fine novembre o dicembre. Per esempio, nel 2013 è iniziata il 27 novembre. La parola ebraica hanukkah significa ridedicazione.
L'hanukiah (o menorah hanukkah menorah) è un portacandele, un importante simbolo di Hanukkah. Ha nove rami. Tradizionalmente, una candela è separata dalle altre, di solito essendo più alta delle altre otto. La prima notte, solo una candela è accesa, sul lato destro dell'hanukiah. La seconda notte, si aggiunge una seconda candela, e si accendono da sinistra a destra - ma l'hanukkiah è riempito da destra a sinistra. Questo continua per tutte le otto notti. Le candele non vengono mai accese direttamente - invece, la candela più alta, (chiamata shamash, che significa "attendant") viene accesa per prima, e poi usata per accendere il resto delle candele. Mentre le candele sono accese, su di esse si dice benedizione.
I bambini ebrei spesso fanno un gioco chiamato dreidel. Il dreidel è una trottola a quattro lati, ogni lato ha una lettera ebraica. Le quattro lettere (suora, gimel, ehi, stinco) stanno per la frase ebraica "Nes gadol haya shaam", che significa: "Lì è accaduto un grande miracolo". In Israele, invece, il dreidel recita "Po" invece di "shaam", che significa "qui". Quindi in Israele la frase è: "un grande miracolo è accaduto qui".
I membri della DC Minyan illuminano le candele di Hanukkah
Riproduci media
Storia
Circa 2.200 anni fa, c'è stata una guerra tra i greci e gli ebrei. I greci hanno vinto e hanno imposto la loro cultura agli ebrei. Un gruppo di ebrei chiamati Maccabei si ribellò e liberò Gerusalemme. I Maccabei trovarono il loro Tempio contaminato. Cercarono di ridedicarlo a Dio, poiché i Greci vi avevano adorato Zeus. Come parte della riconsacrazione, avevano bisogno di riaccendere la menorah, la cui fonte di combustibile era l'olio d'oliva.Secondo il Talmud, il popolo ebraico trovò un solo barattolo di olio non contaminato, e quell'olio era sufficiente per durare un solo giorno. Il popolo ebraico ha fatto un salto di fede e ha abbandonato la menorah. Con loro grande sorpresa, la menorah rimase accesa per otto giorni, sette giorni in più di quanto si aspettasse. Il popolo ebraico ha attribuito a Dio la sorprendente quantità di tempo che l'olio è durato (un miracolo).
Hanukkah è una celebrazione di otto giorni, e ogni giorno commemora ogni giorno che l'olio è durato. Ogni giorno, un ramo della menorah di Hanukkah a nove rami viene acceso con la candela shamash (candela "aiutante"), che si trova sul ramo centrale.
Date
- 2017: 12-20 dicembre
- 2018: 2-10 dicembre
- 2019: 22-30 dicembre
- 2020: 10-18 dicembre
Domande e risposte
D: Cos'è l'Hanukkah?
R: L'Hanukkah è una festa ebraica che celebra la vittoria dei Maccabei sull'esercito siriano più numeroso, oltre a un miracolo avvenuto in quel periodo. Dura otto giorni e inizia il 25esimo giorno di Kislev, secondo il calendario ebraico. La parola ebraica hanukkah significa riconsacrazione.
D: Qual è un simbolo importante associato all'Hanukkah?
R: La hanukiah (o menorah di Hanukkah) è un simbolo importante associato ad Hanukkah. Si tratta di un portacandele con nove rami e una candela separata dalle altre, solitamente più alta delle altre otto.
D: Come si accendono le candele durante l'Hanukkah?
R: Le candele non vengono mai accese direttamente - invece, la candela più alta (chiamata shamash, che significa "assistente") viene accesa per prima e poi utilizzata per accendere le altre candele. Mentre sono accese, si benedicono.
D: Quale gioco fanno spesso i bambini ebrei durante l'Hanukkah?
R: I bambini ebrei fanno spesso un gioco chiamato Dreidel durante l'Hanukkah. Il dreidel è una trottola a quattro lati, ogni lato ha una lettera ebraica che significa "Nes gadol haya shaam" o "Nes gadol haya po", a seconda del luogo in cui si gioca - il che significa "un grande miracolo è avvenuto lì" o "un grande miracolo è avvenuto qui".
D: Quando si svolge l'Hanukkah in relazione ad altri calendari?
R: Nel calendario gregoriano, l'Hanukkkah si svolge alla fine di novembre o dicembre - per esempio nel 2013 è iniziato il 27 novembre.
D: Che cosa significa ciascuna di queste lettere quando si gioca a Dreidel?
R: Le quattro lettere (nun, gimel, hey e shin) significano "Nes gadol haya shaam" o "Nes gadol haya po", a seconda del luogo in cui si gioca - il che significa "un grande miracolo è avvenuto lì" o "un grande miracolo è avvenuto qui".
