Salmi
Salmi (ebraico: תְהִלִּים, Tehillim, o "lodi") è un libro di 150 poesie ebraiche nella Bibbia. Il Libro dei Salmi fa parte della Bibbia ebraica o Tanakh, ed è anche nell'Antico Testamento delle traduzioni cristiane. La gente tradizionalmente crede che molti dei Salmi nella Bibbia siano stati scritti dal re Davide a Dio. Forse il più famoso è il Salmo 23, che inizia con "Il Signore è il mio pastore". Il Salmo 23 è spesso usato per i funerali.
Ci sono 150 salmi nel canone biblico di ebrei, protestanti e cattolici, ma ci sono anche altri poemi che queste religioni non ritengono santi. Il Salmo 151 fa parte del canone della Chiesa ortodossa orientale.
Stundenbuch (Parigi, 1450), noto come il salterio di Magonza. Il testo è Salmo 69:2 (Bibbia Vulgata)
Rotolo dei Salmi
Nome
I nomi "Salmi" e "Salterio" provengono dalla Septuaginta (la traduzione greca dell'Antico Testamento). Lì, si trattava di strumenti a corda (per esempio, l'arpa, la lira e il liuto), quindi di canzoni cantate con essi. Il titolo ebraico tradizionale è tehillim. Tehillim significa "lodi", anche se molti dei salmi sono tephillot ("preghiere"). Una delle prime raccolte del libro era intitolata "le preghiere di Davide figlio di Iesse" (72:20, NIV).
Caratteristiche letterarie
Il Salterio è poesia, anche se ha molte preghiere e non tutte le preghiere dell'Antico Testamento erano poetiche. Infatti, neanche tutte le lodi erano poetiche. I Salmi sono pieni di immagini, paragoni e metafore. Il testo ebraico spesso gioca con le parole e ripete le stesse parole, aggiungendo sinonimi (parole con lo stesso significato) per completare la descrizione. Le parole importanti mostrano i temi principali della preghiera o del canto.
Domande e risposte
D: Che cosa sono i Salmi?
R: I Salmi sono un libro di 150 poesie ebraiche contenute nella Bibbia.
D: Qual è l'origine dei Salmi?
R: I Salmi fanno parte della Bibbia ebraica o Tanakh, e si trovano anche nell'Antico Testamento delle traduzioni cristiane.
D: Chi si ritiene abbia scritto molti dei Salmi nella Bibbia?
R: Tradizionalmente, le persone credono che molti dei Salmi della Bibbia siano stati scritti dal re Davide a Dio.
D: Qual è il Salmo più famoso?
R: Forse il Salmo più famoso è il Salmo 23, che inizia con "Il Signore è il mio pastore".
D: Per cosa viene spesso usato il Salmo 23?
R: Il Salmo 23 è spesso usato per i funerali.
D: Quanti Salmi ci sono nel canone biblico di ebrei, protestanti e cattolici?
R: Ci sono 150 Salmi nel canone biblico di ebrei, protestanti e cattolici.
D: Che cos'è il Salmo 151?
R: Il Salmo 151 fa parte del canone della Chiesa ortodossa orientale.
