Distretti amministrativi della Germania: Landkreise e Kreisfreie Städte
Scopri i 401 distretti amministrativi della Germania: differenze tra Landkreise e Kreisfreie Städte, ruoli, struttura e esempi pratici.
La Germania è suddivisa in 401 distretti amministrativi. Di questi, 294 sono distretti rurali (in tedesco: Landkreise), elencati qui, mentre 107 sono distretti urbani (Kreisfreie Städte / Stadtkreise) e compaiono nella lista dei distretti urbani tedeschi. I numeri possono variare nel tempo per via di riforme amministrative (Kreisreformen) che fondono o ridisegnano i confini dei distretti.
Tipologie e ruolo
I due tipi principali hanno funzioni diverse:
- Landkreise (distretti rurali): raggruppano più comuni (comuni, paesi e piccole città) e forniscono servizi a livello sovracomunale che singoli comuni troppo piccoli non potrebbero gestire economicamente o organizzativamente.
- Kreisfreie Städte / Stadtkreise (distretti urbani): grandi città che svolgono contemporaneamente le funzioni di comune e di distretto, cioè gestiscono autonomamente sia i compiti comunali sia quelli che, altrove, sono di competenza del Landkreis.
Servizi e competenze
I distretti sono responsabili di numerosi servizi pubblici non strettamente locali. Tra i compiti tipici troviamo:
- pianificazione delle strade secondarie e della viabilità intercomunale;
- gestione di scuole professionali e talvolta di istituti secondari;
- assistenza sociale e servizi per la disabilità;
- gestione dei rifiuti e della depurazione;
- protezione civile e coordinamento dei vigili del fuoco a livello distrettuale;
- amministrazione dei cimiteri e del servizio funebre distrettuale;
- rilascio di alcune autorizzazioni e controllo edilizio di competenza distrettuale;
- ospedali distrettuali e pianificazione sanitaria a livello locale.
Le Kreisfreie Städte svolgono questi compiti direttamente, mentre nei Landkreise la responsabilità è esercitata a livello distrettuale per tutte le municipalità che ne fanno parte.
Organizzazione e rappresentanza
Ogni distretto ha un consiglio distrettuale eletto (Kreistag) che decide il bilancio e le direttive politiche. L’organo esecutivo è rappresentato dal/la Landrat o Landrätin (capo del distretto) o, in alcuni Länder, da un Kreisdirektor. Nelle distretti urbani il ruolo esecutivo è svolto dal sindaco (spesso con il titolo di Oberbürgermeister nelle grandi città).
Molte città grandi, anche se formalmente fanno parte di un distretto urbano, sono suddivise internamente in Bezirke (municipi o quartieri con una certa autonomia locale) per facilitare l’amministrazione di servizi a livello urbano.
Associazioni comunali: Ämter e "amtfrei"
Nei Landkreise i comuni molto piccoli spesso si raggruppano in un’unità amministrativa superiore chiamata Amt (in alcuni Länder il nome può variare). L’amt fornisce servizi amministrativi centralizzati — ad esempio uffici anagrafe, gestione dell’edilizia minore, servizio antincendio volontario — che i singoli comuni non potrebbero sostenere da soli. Alcuni comuni, invece, sono amtfrei, cioè abbastanza grandi o organizzati per gestire autonomamente i propri servizi senza far parte di un Amt.
Esempi di Länder dove gli Ämter sono diffusi sono Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern e alcune porzioni di Brandenburg; la struttura e il nome dell’ente associativo possono comunque cambiare a seconda dello Stato federato.
Un livello intermedio: Regierungsbezirk
In alcuni Stati esiste un livello amministrativo intermedio chiamato Regierungsbezirk o distretto governativo. Più Landkreise e Kreisfreie Städte possono essere raggruppati in un Regierungsbezirk che si occupa di compiti di coordinamento e di pianificazione territoriale su scala più ampia (es. pianificazione regionale, grandi infrastrutture, controllo amministrativo). Non tutti i Länder hanno questo livello: alcuni lo hanno abolito o non l’hanno mai adottato.
Casi particolari e note
- Le città-stato (Landesstädte) come Berlino, Amburgo e Brema hanno uno status particolare: sono contemporaneamente città e Länder, perciò non rientrano nel sistema ordinario di Landkreise/Kreisfreie Städte.
- La dimensione demografica e territoriale dei distretti varia molto: ci sono Landkreise con popolazione relativamente piccola e vaste superfici rurali, mentre le Kreisfreie Städte possono essere metropoli con centinaia di migliaia o milioni di abitanti.
- Simboli come i codici delle targhe automobilistiche (Kfz-Kennzeichen) spesso riflettono l’appartenenza a un determinato distretto, rafforzando l’identità locale.
In sintesi, il sistema dei distretti in Germania bilancia l’autonomia delle grandi città con la necessità di organizzare servizi pubblici efficienti nei territori rurali, offrendo flessibilità (Ämter, distretti urbani e ruralI, Regierungsbezirke) che varia da uno Stato federato all’altro.
Landkreis | Bundesland (Stato) | |
Aquisgrana | Nord Reno-Westfalia | Aquisgrana¹ |
Renania-Palatinato | Bad Neuenahr-Ahrweiler | |
Baviera | Aichach | |
Alb-Donau | ||
Altenburger Land | Turingia | Altenburg |
Altenkirchen | Renania-Palatinato | Altenkirchen |
Altmarkkreis Salzwedel | Sassonia-Anhalt | Salzwedel |
Altötting | Baviera | Altötting |
Alzey-Worms | Renania-Palatinato | Alzey |
Amberg-Sulzbach | Baviera | Amberg¹ |
Ammerland | Bassa Sassonia | Westerstede |
Anhalt-Bitterfeld | Sassonia-Anhalt | Köthen (Anhalt) |
Annaberg | Sassonia | Annaberg-Buchholz |
Ansbach | Baviera | Ansbach¹ |
Baviera | Aschaffenburg¹ | |
Aue-Schwarzenberg | Sassonia | Aue |
Baviera | Augusta¹ | |
Bassa Sassonia | Aurich | |
Meclemburgo-Pomerania occidentale | Bad Doberan | |
Bad Dürkheim | Renania-Palatinato | Bad Dürkheim |
Bad Kissingen | Baviera | Bad Kissingen |
Bad Kreuznach | Renania-Palatinato | Bad Kreuznach |
Bad Tölz-Wolfratshausen | Baviera | |
Bamberg | Baviera | |
Barnim | Eberswalde | |
Sassonia | ||
Bayreuth | Baviera | |
Bentheim | Bassa Sassonia | Nordhorn |
Berchtesgadener Land | Baviera | Bad Reichenhall |
Bergstraße | Heppenheim | |
Bernkastel-Wittlich | Renania-Palatinato | Wittlich |
Biberach | ||
Birkenfeld | Renania-Palatinato | Birkenfeld |
Böblingen | ||
Friedrichshafen | ||
Börde | Sassonia-Anhalt | Haldensleben |
Nord Reno-Westfalia | Borken | |
Breisgau-Hochschwarzwald | Friburgo¹ | |
Burgenlandkreis | Sassonia-Anhalt | Naumburg |
Calw | Calw | |
Celle | Bassa Sassonia | Celle |
Cham | Baviera | Cham |
Sassonia | Glauchau | |
Cleves (Kleve) | Nord Reno-Westfalia | Cleves (Kleve) |
Cloppenburg | Bassa Sassonia | Cloppenburg |
Coburg | Baviera | Coburg¹ |
Cochem-Zell | Renania-Palatinato | Cochem |
Coesfeld | Nord Reno-Westfalia | Coesfeld |
Cuxhaven | Bassa Sassonia | Cuxhaven |
Dachau | Baviera | Dachau |
Dahme-Spreewald | Lübben | |
Darmstadt-Dieburg | Darmstadt¹ | |
Deggendorf | Baviera | Deggendorf |
Delitzsch | Sassonia | Delitzsch |
Demmin | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Demmin |
Diepholz | Bassa Sassonia | Diepholz |
Baviera | Dillingen | |
Dingolfing-Landau | Baviera | Dingolfing |
Dithmarschen | Heide | |
Döbeln | Sassonia | Döbeln |
Baviera | Donauwörth | |
Donnersbergkreis | Renania-Palatinato | Kirchheimbolanden |
Düren | Nord Reno-Westfalia | Düren |
Ebersberg | Baviera | Ebersberg |
Eichsfeld | Turingia | Heilbad Heiligenstadt |
Eichstätt | Baviera | Eichstätt |
Eifelkreis Bitburg-Prüm | Renania-Palatinato | Bitburg |
Elbe-Elster | Herzberg | |
Emmendingen | ||
Emsland | Bassa Sassonia | Meppen |
Nord Reno-Westfalia | Schwelm | |
Enz | Pforzheim¹ | |
Erding | Baviera | Erding |
Erlangen-Höchstadt | Baviera | Erlangen¹ |
Esslingen | Esslingen am Neckar | |
Euskirchen | Nord Reno-Westfalia | Euskirchen |
Forchheim | Baviera | Forchheim |
Freiberg | Sassonia | Freiberg |
Freising | Baviera | Freising |
Freudenstadt | ||
Freyung-Grafenau | Baviera | Freyung |
Frisia | Bassa Sassonia | Jever |
Fulda | Fulda | |
Fürstenfeldbruck | Baviera | Fürstenfeldbruck |
Fürth | Baviera | Zirndorf |
Garmisch-Partenkirchen | Baviera | |
Germersheim | Renania-Palatinato | Germersheim |
Gießen | ||
Gifhorn | Bassa Sassonia | Gifhorn |
Göppingen | Göppingen | |
Goslar | Bassa Sassonia | Goslar |
Gotha | Turingia | Gotha |
Göttingen | Bassa Sassonia | Göttingen |
Greiz | Turingia | Greiz |
Groß-Gerau | Groß-Gerau | |
Baviera | Günzburg | |
Güstrow | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Güstrow |
Nord Reno-Westfalia | Gütersloh | |
Hamelin-Pyrmont (Hameln-Pyrmont) | Bassa Sassonia | Hamelin (Hameln) |
Hannover (Hannover) | Bassa Sassonia | Hannover (Hannover) |
Harburg | Bassa Sassonia | Winsen |
Harz | Sassonia-Anhalt | Halberstadt |
Haßberge | Baviera | Haßfurt |
Havelland | Rathenow | |
Heidenheim | ||
Heilbronn | Heilbronn¹ | |
Heinsberg | Nord Reno-Westfalia | Heinsberg |
Helmstedt | Bassa Sassonia | Helmstedt |
Herford | Nord Reno-Westfalia | Herford |
Hersfeld-Rotenburg | Bad Hersfeld | |
Hildburghausen | Turingia | Hildburghausen |
Hildesheim | Bassa Sassonia | |
Hochsauerland | Nord Reno-Westfalia | Meschede |
Hochtaunuskreis | Bad Homburg | |
Hof | Baviera | Hof |
Hohenlohe | Künzelsau | |
Holzminden | Bassa Sassonia | Holzminden |
Höxter | Nord Reno-Westfalia | Höxter |
Ilm-Kreis | Turingia | Arnstadt |
Jerichower Land | Sassonia-Anhalt | Burg |
Kaiserslautern | Renania-Palatinato | Kaiserslautern¹ |
Kamenz | Sassonia | Kamenz |
Karlsruhe¹ | ||
Kassel | Kassel¹ | |
Kelheim | Baviera | Kelheim |
Kitzingen | Baviera | Kitzingen |
Konstanz | Konstanz | |
Kronach | Baviera | Kronach |
Kulmbach | Baviera | Kulmbach |
Kusel | Renania-Palatinato | Kusel |
Kyffhäuserkreis | Turingia | Sondershausen |
Lahn-Dill | Wetzlar | |
Baviera | Landsberg | |
Landshut | Baviera | Landshut¹ |
Lauenburg | Ratzeburg | |
Leer | Bassa Sassonia | Leer |
Lipsia | Sassonia | Borna |
Lichtenfels | Baviera | Lichtenfels |
Limburg-Weilburg | Limburg | |
Baviera | Lindau | |
Lippe | Nord Reno-Westfalia | Detmold |
Löbau-Zittau | Sassonia | Zittau |
Lörrach | ||
Lüchow-Dannenberg | Bassa Sassonia | Lüchow |
Ludwigsburg | Ludwigsburg | |
Ludwigslust | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Ludwigslust |
Lüneburg | Bassa Sassonia | Lüneburg |
Main-Kinzig | Gelnhausen | |
Main-Spessart | Baviera | Karlstadt am Main |
Main-Tauber | Tauberbischofsheim | |
Main-Taunus | Hofheim | |
Mainz-Bingen | Renania-Palatinato | Ingelheim |
Mansfeld-Südharz | Sassonia-Anhalt | Sangerhausen |
Marburg-Biedenkopf | Marburg | |
Zona di Märkischer Kreis | Nord Reno-Westfalia | Lüdenscheid |
Märkisch-Oderland | Seelow | |
Mayen-Koblenza | Renania-Palatinato | Coblenza¹ |
Meclemburgo-Pomerania occidentale | Neustrelitz | |
Meißen | Sassonia | |
Merzig-Wadern | Saarland | Merzig |
Mettmann | Nord Reno-Westfalia | Mettmann |
Miesbach | Baviera | Miesbach |
Miltenberg | Baviera | Miltenberg |
Minden-Lübbecke | Nord Reno-Westfalia | Minden |
Monti Metalliferi | Sassonia | Marienberg |
Mittweida | Sassonia | Mittweida |
Mühldorf | Baviera | Mühldorf |
Muldentalkreis | Sassonia | Grimma |
Monaco di Baviera (München) | Baviera | Monaco¹ (München) |
Müritz | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Waren |
Neckar-Odenwald | Mosbach | |
Neuburg-Schrobenhausen | Baviera | Neuburg |
Neumarkt | Baviera | Neumarkt |
Neunkirchen | Saarland | Ottweiler |
Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim | Baviera | Neustadt (Aisch) |
Neustadt (Waldnaab) | Baviera | Neustadt (Waldnaab) |
Baviera | Neu-Ulm | |
Neuwied | Renania-Palatinato | Neuwied |
Distretto Alto Lusazia della Bassa Slesia | Sassonia | Niesky |
Nienburg | Bassa Sassonia | Nienburg |
Nordfriesland | Husum | |
Nordhausen | Turingia | Nordhausen |
Nordvorpommern | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Grimmen |
Meclemburgo-Pomerania occidentale | Grevesmühlen | |
Northeim | Bassa Sassonia | Northeim |
Nürnberger Land | Baviera | Lauf an der Pegnitz |
Baviera | ||
Zona di Oberbergischer Kreis | Nord Reno-Westfalia | Gummersbach |
Oberhavel | Oranienburg | |
Oberspreewald-Lausitz | Senftenberg | |
Odenwaldkreis | Erbach | |
Oder-Spree | Beeskow | |
Offenbach | Dietzenbach | |
Oldenburg | Bassa Sassonia | Wildeshausen |
Olpe | Nord Reno-Westfalia | Olpe |
Ortenaukreis | Offenburg | |
Bassa Sassonia | Osnabrück¹ | |
Ostalbkreis | Aalen | |
Baviera | Marktoberdorf | |
Osterholz | Bassa Sassonia | Osterholz-Scharmbeck |
Ostholstein | Eutin | |
Ostprignitz-Ruppin | Neuruppin | |
Ostvorpommern | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Anklam |
Paderborn | Nord Reno-Westfalia | Paderborn |
Parchim | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Parchim |
Passau | Baviera | Passau¹ |
Peine | Bassa Sassonia | Peine |
Pfaffenhofen | Baviera | Pfaffenhofen a.d.Ilm |
Pinneberg | Pinneberg | |
Plön | Plön | |
Potsdam-Mittelmark | Belzig | |
Perleberg | ||
Rastatt | ||
Ravensburg | ||
Recklinghausen | Nord Reno-Westfalia | Recklinghausen |
Regen | Baviera | Regen |
Ratisbona | Baviera | Ratisbona¹ |
Rems-Murr | Waiblingen | |
Rendsburg-Eckernförde | Rendsburg | |
Reutlingen | Reutlingen | |
Rhein-Erft-Kreis | Nord Reno-Westfalia | Bergheim |
Rheingau-Taunus | Bad Schwalbach | |
Rhein-Hunsrück-Kreis | Renania-Palatinato | Simmern |
Distretto Rheinisch-Bergisch | Nord Reno-Westfalia | Bergisch-Gladbach |
Rheinkreis Neuss | Nord Reno-Westfalia | Neuss |
Rhein-Lahn-Kreis | Renania-Palatinato | Cattivo Ems |
Rhein-Neckar | Heidelberg¹ | |
Rhein-Pfalz-Kreis | Renania-Palatinato | Ludwigshafen¹ |
Rhein-Sieg | Nord Reno-Westfalia | Siegburg |
Rhön-Grabfeld | Baviera | Bad Neustadt |
Riesa-Großenhain | Sassonia | Großenhain |
Rosenheim | Baviera | Rosenheim¹ |
Rotenburg | Bassa Sassonia | Rotenburg |
Roth | Baviera | Roth bei Nürnberg |
Rottal-Inn | Baviera | Pfarrkirchen |
Rottweil | Rottweil | |
Rügen | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Bergen |
Saale-Holzland | Turingia | Eisenberg |
Saale-Orla | Turingia | Schleiz |
Saalfeld-Rudolstadt | Turingia | Saalfeld |
Saalekreis | Sassonia-Anhalt | Merseburg |
Saarbrücken | Saarland | Saarbrücken |
Saarlouis | Saarland | Saarlouis |
Saarpfalz | Saarland | Homburg |
Svizzera Sassone | Sassonia | Pirna |
Salzlandkreis | Sassonia-Anhalt | Bernburg |
Sankt Wendel | Saarland | Sankt Wendel |
Schaumburg | Bassa Sassonia | Stadthagen |
Schleswig-Flensburg | Schleswig | |
Schmalkalden-Meiningen | Turingia | Meiningen |
Sala Schwäbisch | Sala Schwäbisch | |
Schwalm-Eder | Homberg | |
Schwandorf | Baviera | Schwandorf |
Schwarzwald-Baar | Villingen-Schwenningen | |
Schweinfurt | Baviera | Schweinfurt¹ |
Segeberg | Bad Segeberg | |
Siegen-Wittgenstein | Nord Reno-Westfalia | Siegen |
Sigmaringen | Sigmaringen | |
Soest | Nord Reno-Westfalia | Soest |
Soltau-Fallingbostel | Bassa Sassonia | Bad Fallingbostel |
Sömmerda | Turingia | Sömmerda |
Sonneberg | Turingia | Sonneberg |
Spree-Neiße | Forst | |
Stade | Bassa Sassonia | Stade |
Starnberg | Baviera | Starnberg |
Steinburg | Itzehoe | |
Steinfurt | Nord Reno-Westfalia | Steinfurt |
Stendal | Sassonia-Anhalt | Stendal |
Stollberg | Sassonia | Stollberg |
Stormarn | Bad Oldesloe | |
Straubing-Bogen | Baviera | Straubing¹ |
Strada del vino del Sud | Renania-Palatinato | Landau¹ |
Südwestpfalz | Renania-Palatinato | Pirmasens¹ |
Luckenwalde | ||
Tirschenreuth | Baviera | Tirschenreuth |
Torgau-Oschatz | Sassonia | |
Traunstein | Baviera | Traunstein |
Trier-Saarburg | Renania-Palatinato | Treviri¹ |
Tubinga | Tubinga | |
Tuttlingen | Tuttlingen | |
Uckermark | Prenzlau | |
Uecker-Randow | Meclemburgo-Pomerania occidentale | Pasewalk |
Uelzen | Bassa Sassonia | Uelzen |
Unna | Nord Reno-Westfalia | Unna |
Unstrut-Hainich | Turingia | Mühlhausen |
Baviera | Mindelheim | |
Vechta | Bassa Sassonia | Vechta |
Verden | Bassa Sassonia | Verden |
Viersen | Nord Reno-Westfalia | Viersen |
Vogelsbergkreis | Lauterbach | |
Vogtlandkreis | Sassonia | Plauen¹ |
Vulkaneifel | Renania-Palatinato | Daun |
Waldeck-Frankenberg | Korbach | |
Waldshut | Waldshut-Tiengen | |
Warendorf | Nord Reno-Westfalia | Warendorf |
Wartburgkreis | Turingia | Eisenach |
Weilheim-Schongau | Baviera | Weilheim |
Terra di Weimarer | Turingia | Apolda |
Weißenburg-Gunzenhausen | Baviera | Weißenburg |
Weißeritzkreis | Sassonia | Dippoldiswalde |
Werra-Meißner | Eschwege | |
Wesel | Nord Reno-Westfalia | Wesel |
Wesermarsch | Bassa Sassonia | Freno |
Westerwaldkreis | Renania-Palatinato | Montabaur |
Wetteraukreis | Friedberg | |
Wittenberg | Sassonia-Anhalt | Wittenberg |
Wittmund | Bassa Sassonia | Wittmund |
Wolfenbüttel | Bassa Sassonia | Wolfenbüttel |
Wunsiedel | Baviera | Wunsiedel |
Würzburg | Baviera | Würzburg |
Zollernalbkreis | Balingen | |
Sassonia | Werdau | |
1: Sede dell'amministrazione del distretto, ma non fa parte del distretto (essendo un quartiere urbano) |
Pagine correlate
- Distretti della Germania
- Elenco dei distretti tedeschi
- Governo locale della Germania
- Quartieri urbani della Germania
Domande e risposte
D: Quanti distretti amministrativi ha la Germania?
R: La Germania è divisa in 401 distretti amministrativi.
D: Quanti distretti rurali ci sono in Germania?
R: Ci sono 294 distretti rurali (Landkreise) in Germania.
D: Cosa sono i distretti urbani?
R: I distretti urbani (Kreisfreie Städte / Stadtkreise) sono grandi città o paesi che gestiscono il proprio governo locale.
D: Quali servizi forniscono i distretti rurali?
R: I distretti rurali forniscono servizi alle città e ai villaggi più piccoli di un'area.
D: Che cos'è un "Amt" in Germania?
R: In alcuni Stati della Germania, il termine "Amt" si riferisce alle città o ai villaggi di un distretto che sono troppo piccoli per fornire servizi locali come i vigili del fuoco o i cimiteri.
D: Tutte le città e gli insediamenti fanno parte di un Amt?
R: No, le città o i villaggi possono essere "amtfrei" (non fanno parte di un'amt) perché possono gestire i propri affari locali.
D: Cos'è un Regierungsbezirk in Germania?
R: Un Regierungsbezirk o distretto governativo è un altro livello di governo in alcuni Stati della Germania. Diversi distretti urbani e rurali vengono uniti per formare un regierungsbezirk, per svolgere alcune delle loro mansioni, soprattutto quelle che riguardano la pianificazione territoriale, che può interessare diversi distretti.
Cerca nell'enciclopedia