La stagione 2000-01 della NHL è stata l'84ª stagione regolare della National Hockey League. Trenta squadre hanno giocato 82 partite ciascuna. I vincitori della Stanley Cup furono i Colorado Avalanche, che vinsero la migliore delle sette serie per 4-3 contro i New Jersey Devils. Il fulcro della corsa alla Stanley Cup di Colorado fu il difensore Raymond Bourque, che cercava di vincere la sua prima Stanley Cup in 22 anni di carriera.
Stagione 2000-01 NHL
Stagione regolare
Classifica finale
Nota: W = Vittorie, L = sconfitte, T = pareggi, OTL = sconfitte ai supplementari, GF = gol per, GA = gol contro, Pts = punti
Conferenza orientale
| Divisione nord-est | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Senatori di Ottawa | 82 | 48 | 21 | 9 | 4 | 274 | 205 | 109 |
| Buffalo Sabres | 82 | 46 | 30 | 5 | 1 | 218 | 184 | 98 |
| Toronto Maple Leafs | 82 | 37 | 29 | 11 | 5 | 232 | 207 | 90 |
| 82 | 36 | 30 | 8 | 8 | 227 | 249 | 88 | |
| Montreal Canadiens | 82 | 28 | 40 | 8 | 6 | 206 | 232 | 70 |
| Divisione Atlantica | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| New Jersey Devils | 82 | 48 | 19 | 12 | 3 | 295 | 195 | 111 |
| 82 | 43 | 25 | 11 | 3 | 240 | 207 | 100 | |
| Pittsburgh Penguins | 82 | 42 | 28 | 9 | 3 | 281 | 256 | 96 |
| New York Rangers | 82 | 33 | 43 | 5 | 1 | 250 | 290 | 72 |
| New York Islanders | 82 | 21 | 51 | 7 | 3 | 185 | 268 | 52 |
| Divisione sud-est | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Washington Capitals | 82 | 41 | 27 | 10 | 4 | 233 | 211 | 96 |
| Carolina Hurricanes | 82 | 38 | 32 | 9 | 3 | 212 | 225 | 88 |
| Florida Panthers | 82 | 22 | 38 | 13 | 9 | 200 | 246 | 66 |
| Atlanta Thrashers | 82 | 23 | 45 | 12 | 2 | 211 | 289 | 60 |
| Tampa Bay Lightning | 82 | 24 | 47 | 6 | 5 | 201 | 280 | 59 |
Conferenza occidentale
| Divisione centrale | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Detroit Red Wings | 82 | 49 | 20 | 9 | 4 | 253 | 202 | 111 |
| St. Louis Blues | 82 | 43 | 22 | 12 | 5 | 249 | 195 | 103 |
| Nashville Predators | 82 | 34 | 36 | 9 | 3 | 186 | 200 | 80 |
| 82 | 29 | 40 | 8 | 5 | 210 | 246 | 71 | |
| Columbus Blue Jackets | 82 | 28 | 39 | 9 | 6 | 190 | 233 | 71 |
| Divisione Pacifico | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Dallas Stars | 82 | 48 | 24 | 8 | 2 | 241 | 187 | 106 |
| San Jose Sharks | 82 | 40 | 27 | 12 | 3 | 217 | 192 | 95 |
| Los Angeles Kings | 82 | 38 | 28 | 13 | 3 | 252 | 228 | 92 |
| Phoenix Coyotes | 82 | 35 | 27 | 17 | 3 | 214 | 212 | 90 |
| 82 | 25 | 41 | 11 | 5 | 188 | 245 | 66 |
| Divisione nord-ovest | GP | W | L | T | OTL | GF | GA | Pts |
| Colorado Avalanche | 82 | 52 | 16 | 10 | 4 | 270 | 192 | 118 |
| 82 | 39 | 28 | 12 | 3 | 243 | 222 | 93 | |
| Vancouver Canucks | 82 | 36 | 28 | 11 | 7 | 239 | 238 | 90 |
| 82 | 27 | 36 | 15 | 4 | 197 | 236 | 73 | |
| Minnesota Wild | 82 | 25 | 39 | 13 | 5 | 168 | 210 | 68 |
Leader del punteggio
Nota: GP = partite giocate; G = gol; A = assist; Pts = punti
| Giocatore | Squadra | GP | G | A | Pts |
| Pittsburgh | 81 | 52 | 69 | 121 | |
| Joe Sakic | Colorado | 82 | 54 | 64 | 118 |
| Patrik Elias | New Jersey | 82 | 40 | 56 | 96 |
| Alexei Kovalev | Pittsburgh | 79 | 44 | 51 | 95 |
| Jason Allison | Boston | 82 | 36 | 59 | 95 |
| Martin Straka | Pittsburgh | 82 | 27 | 68 | 95 |
| Pavel Bure | Florida | 82 | 59 | 33 | 92 |
| Peso Doug | Edmonton | 82 | 25 | 65 | 90 |
| Zigmund Palffy | Los Angeles | 73 | 38 | 51 | 89 |
| Colorado | 73 | 27 | 62 | 89 |
Portieri leader
Vittorie: Martin Brodeur (42); Shutouts: Dominik Hasek (11); GAA: Roman Cechmanek (2.01); SV%: Sean Burke (.922)
Stanley Cup playoffs
Parentesi dei playoff
|
| Quarti di finale della conferenza | Semifinali di conferenza | Finali di conferenza | Finali della Stanley Cup | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | New Jersey | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | Carolina | 2 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | New Jersey | 4 |
| ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 7 | Toronto | 3 |
| ||||||||||||||
| 2 | Ottawa | 0 | ||||||||||||||||
| 7 | Toronto | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | New Jersey | 4 |
| ||||||||||||||
| Conferenza orientale | ||||||||||||||||||
|
| 6 | Pittsburgh | 1 |
| ||||||||||||||
| 4 | 2 |
| ||||||||||||||||
| 5 | Buffalo | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 5 | Buffalo | 3 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 6 | Pittsburgh | 4 |
| ||||||||||||||
| 3 | Washington | 2 | ||||||||||||||||
| 6 | Pittsburgh | 4 |
| |||||||||||||||
|
| E1 | New Jersey | 3 | |||||||||||||||
|
| W1 | Colorado | 4 | |||||||||||||||
| 1 | Colorado | 4 |
| |||||||||||||||
| 8 | Vancouver | 0 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Colorado | 4 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 7 | Los Angeles | 3 |
| ||||||||||||||
| 2 | Detroit | 2 | ||||||||||||||||
| 7 | Los Angeles | 4 |
| |||||||||||||||
|
| 1 | Colorado | 4 | |||||||||||||||
| Conferenza occidentale | ||||||||||||||||||
|
| 4 | St. Louis | 1 |
| ||||||||||||||
| 3 | Dallas | 4 |
| |||||||||||||||
| 6 | 2 |
| ||||||||||||||||
|
| 3 | Dallas | 0 | |||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||
|
| 4 | St. Louis | 4 |
| ||||||||||||||
| 4 | St. Louis | 4 | ||||||||||||||||
| 5 | San Jose | 2 |
| |||||||||||||||
Quarti di finale della conferenza
Conferenza orientale
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conferenza occidentale
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Semifinali di conferenza
| Conferenza orientale | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Conferenza occidentale | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finali di conferenza
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finali
| New Jersey contro Colorado | |||
| Data | Away | Casa | |
| 26 maggio | New Jersey 0 | 5 Colorado | |
| 29 maggio | New Jersey 2 | 1 Colorado | |
| 31 maggio | Colorado 3 | 1 New Jersey | |
| 2 giugno | Colorado 2 | 3 New Jersey | |
| 4 giugno | New Jersey 4 | 1 Colorado | |
| 7 giugno | Colorado 4 | 0 New Jersey | |
| 9 giugno | New Jersey 1 | 3 Colorado | |
| Colorado vince la serie 4-3 | |||
| Patrick Roy (Colorado) | |||
Leader del punteggio
Nota: GP = partite giocate; G = gol; A = assist; Pts = punti
| Giocatore | Squadra | GP | G | A | Pts |
| Joe Sakic | Colorado Avalanche | 21 | 13 | 13 | 26 |
| Patrik Elias | New Jersey Devils | 25 | 9 | 14 | 23 |
| Milano Hejduk | Colorado Avalanche | 23 | 7 | 16 | 23 |
| Petr Sykora | New Jersey Devils | 25 | 10 | 12 | 22 |
| Alex Tanguay | Colorado Avalanche | 23 | 6 | 15 | 21 |
| Rob Blake | Colorado Avalanche | 23 | 6 | 13 | 19 |
| Brian Rafalski | New Jersey Devils | 25 | 7 | 11 | 18 |
| Mario Lemieux | Pittsburgh Penguins | 18 | 6 | 11 | 17 |
| Chris Drury | Colorado Avalanche | 23 | 11 | 5 | 16 |
| Bobby Holik | New Jersey Devils | 25 | 6 | 10 | 16 |
| Alexander Mogilny | New Jersey Devils | 25 | 5 | 11 | 16 |
Premi NHL
La presentazione degli NHL Awards ha avuto luogo a Toronto.
| Colorado Avalanche | |
| New Jersey Devils | |
| Clarence S. Campbell Bowl: | Colorado Avalanche |
| Trofeo Art Ross Memorial: | Jaromir Jagr, Pittsburgh Penguins |
| Adam Graves, New York Rangers | |
| Calder Memorial Trophy: | Evgeni Nabokov, San Jose Sharks |
| Trofeo Frank J. Selke: | John Madden, New Jersey Devils |
| Joe Sakic, Colorado Avalanche | |
| Bill Barber, Philadelphia Flyers | |
| Nicklas Lidstrom, Detroit Red Wings | |
| Trofeo King Clancy Memorial: | Shjon Podein, Colorado Avalanche |
| Joe Sakic, Colorado Avalanche | |
| Premio Lester B. Pearson: | Joe Sakic, Colorado Avalanche |
| Trofeo Maurice 'Rocket' Richard: | Pavel Bure, Florida Panthers |
| Premio NHL Plus/Minus: | Joe Sakic, Colorado Avalanche e Patrik Elias, New Jersey Devils |
| Premio Roger Crozier Saving Grace: | Marty Turco, Dallas Stars |
| Dominik Hasek, Buffalo Sabres | |
| Dominik Hasek, Buffalo Sabres |
Squadre All-Star
| Prima squadra | Posizione | Seconda squadra |
| Dominik Hasek, Buffalo Sabres | G | Roman Cechmanek, Philadelphia Flyers |
| Nicklas Lidstrom, Detroit Red Wings | D | Rob Blake, Los Angeles/Colorado |
| Ray Bourque, Colorado Avalanche | D | Scott Stevens, New Jersey Devils |
| Joe Sakic, Colorado Avalanche | C | Mario Lemieux, Pittsburgh Penguins |
| Jaromir Jagr, Pittsburgh Penguins | PavelBure, Florida Panthers | |
| Patrik Elias, New Jersey Devils | Luc Robitaille, Los Angeles Kings |
Primi giochi
La seguente è una lista di giocatori degni di nota che hanno giocato la loro prima partita NHL nel 2000-01 (elencati con la loro prima squadra, le stelle (*) segnano l'inizio nei playoff):
- Andy McDonald, Mighty Ducks of Anaheim
- Andrew Raycroft, Boston Bruins
- Samuel Pahlsson, Boston Bruins
- David Vyborny, Columbus Blue Jackets
- Jody Shelley, Columbus Blue Jackets
- Marty Turco, Dallas Stars
- Mike Comrie, Edmonton Oilers
- Shawn Horcoff, Edmonton Oilers
- Lubomir Visnovsky, Los Angeles Kings
- Marian Gaborik, Minnesota Wild
- Mathieu Garon, Montreal Canadiens
- Andrei Markov, Montreal Canadiens
- Rick DiPietro, New York Islanders
- Martin Havlat, Ottawa Senators
- Justin Williams, Philadelphia Flyers
- Miikka Kiprusoff, San Jose Sharks
- Mikael Samuelsson, San Jose Sharks
- Brad Richards, Tampa Bay Lightning
- Daniel Sedin, Vancouver Canucks
- Henrik Sedin, Vancouver Canucks
Ultimi giochi
La seguente è una lista di giocatori degni di nota che hanno giocato la loro ultima partita in NHL nel 2000-01 (elencati con la loro ultima squadra):
- Paul Coffey, Boston Bruins
- Ray Bourque, Colorado Avalanche
- Larry Murphy, Detroit Red Wings
- Joe Murphy, Washington Capitals