Interlingua

Interlingua è una lingua costruita utilizzando parole che si trovano nella maggior parte delle lingue dell'Europa occidentale. È stato realizzato da IALA - un gruppo di persone (il più conosciuto era Alexander Gode) che ci ha lavorato per più di 20 anni, e hanno finito e pubblicato il primo dizionario nel 1951. Interlingua è stato creato sulla base delle lingue: inglese, francese, spagnolo, portoghese e italiano.

Inter è la stessa parola radice delle parole "interazione", "interfaccia" e così via, e significa "tra" o "l'uno all'altro"; lingua significa "lingua". Hanno scelto il nome Interlingua perché volevano che fosse usato da persone di paesi diversi per parlare facilmente tra loro. Poiché Interlingua è stato fatto dalle persone per essere facile, è più facile da imparare delle lingue naturali. A partire dal 2000^{[aggiornamento]}, 1.500 persone conoscevano Interlingua, e i parlanti di Interlingua dicono che milioni di persone possono capirla (leggere i testi in essa contenuti e ascoltare qualcuno che ci parla) senza doverla prima imparare.

Ci sono altre due lingue costruite nel mondo che hanno più di 1000 parlanti, l'esperanto e l'ido. Queste due sono state costruite prima di Interlingua. Alcuni pensano che l'esperanto e l'ido siano facili da imparare perché non hanno eccezioni (parole ^che infrangono le regole), ma altri pensano che Interlingua sia più facile perché i creatori hanno scelto tutte le parole per essere facili da capire per chi conosce l'inglese, il francese, lo spagnolo, il portoghese o l'italiano, più lingue come l'occitano e il rumeno, lingue che una volta erano il latino, la lingua usata a Roma molto tempo fa^.

In realtà, le persone che usano Interlingua dicono che la loro lingua è in realtà un nuovo latino, solo più semplice e modernizzato (reso nuovo).

Testo di esempio in Interlingua

Lingua natural e musicalde
parolas internationale
un grammatica minimal.

Comprensibile facilementeper
personas intelligente.

Le medio de communicationadequate
pro le solutiondel
confusion de Babylon.

Pater Noster a Interlingua

Interlingua	Inglese di base
Nostre Patre, qui es in le celos, que tu nomine sia sanctificate; que tu regno veni que tu volontariamente sia facite super le terra como etiam in le celo. Da nos hodie nostre pan quotidian, e pardona a nos nostre debitas como nos pardona a nostre debitores, e non duce nos in tentation, sed libera nos del mal.	Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome. Venga il tuo regno. Sia fatto il tuo piacere, come in cielo, così in terra. Dacci oggi il pane per le nostre necessità. E liberaci dai nostri debiti, come noi abbiamo liberato coloro che sono in debito con noi. E non metterci alla prova, ma tienici al sicuro dal maligno.

Pagine correlate

Grammatica Interlingua

Domande e risposte

D: Che cos'è l'Interlingua?

R: Interlingua è una lingua costruita che utilizza parole presenti nella maggior parte delle lingue dell'Europa occidentale. È stata creata dalla IALA e si basa su inglese, francese, spagnolo, portoghese e italiano. Il nome Interlingua deriva dalla radice latina "inter", che significa "tra" o "reciprocamente", e lingua che significa "lingua".

D: Chi ha creato Interlingua?

R: Interlingua è stato creato da IALA - un gruppo di persone guidate da Alexander Gode che ci ha lavorato per oltre 20 anni. Hanno pubblicato il primo dizionario nel 1951.

D: Quante persone parlano Interlingua?

R: Nel 2000, c'erano 1.500 persone che parlavano l'Interlingua. Tuttavia, gli oratori affermano che milioni di persone possono capirlo senza doverlo prima imparare.

D: Esistono altre lingue costruite con più di 1000 parlanti?

R: Sì, l'Esperanto e l'Ido sono altre due lingue costruite con più di 1000 parlanti. Entrambe sono state create prima di Interlingua.

D: Interlingua è più facile da imparare rispetto alle lingue naturali?

R: Sì, perché è stato creato per consentire alle persone di Paesi diversi di parlare facilmente tra loro, senza dover prima imparare una nuova lingua. È più semplice e modernizzata rispetto alle lingue naturali, come il latino che si parlava a Roma molto tempo fa.

D: Perché alcune persone pensano che l'Esperanto o l'Ido siano più facili da imparare rispetto all'Interlingua?

R: Alcuni pensano che l'esperanto o l'ido siano più facili perché non hanno eccezioni (parole che infrangono le regole). Altri pensano che, poiché tutte le parole scelte per l'Interlingua erano facili per coloro che conoscono l'inglese, il francese, lo spagnolo, il portoghese o l'italiano, oltre all'occitano e al rumeno (lingue che utilizzavano il latino), anche questo rende più facile l'apprendimento della lingua.