Stagione 1979-80 della NHL
La stagione 1979-80 della NHL fu la 63ª stagione della National Hockey League. Ventuno squadre giocarono 80 partite ciascuna. Questa stagione vide l'aggiunta di quattro squadre dal crollo della World Hockey Association (WHA) la stagione precedente come squadre di espansione. Gli Edmonton Oilers, i Winnipeg Jets, i New England Whalers (poi rinominati "Hartford Whalers" su insistenza dei Boston Bruins), e i Quebec Nordiques si unirono alla NHL portando un nuovo totale di 21 squadre. Le altre due squadre della WHA (Birmingham Bulls e Cincinnati Stingers) furono pagate per sciogliersi.
Stagione regolare
Classifica finale
Nota: GP = partite giocate, W = vittorie, L = sconfitte, T = pareggi, Pts = punti, GF = gol per, GA = gol contro, PIM = penalità in minuti
Nota: Le squadre che si sono qualificate per i playoff sono evidenziate in grassetto
Conferenza del Principe di Galles
| Divisione Adams | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| Buffalo Sabres | 80 | 47 | 17 | 16 | 110 | 318 | 201 | 967 |
| 80 | 46 | 21 | 13 | 105 | 310 | 234 | 1460 | |
| 80 | 36 | 28 | 16 | 88 | 311 | 253 | 1064 | |
| Toronto Maple Leafs | 80 | 35 | 40 | 5 | 75 | 304 | 327 | 1158 |
| Quebec Nordiques | 80 | 25 | 44 | 11 | 61 | 248 | 313 | 1062 |
| Divisione Norris | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| Montreal Canadiens | 80 | 47 | 20 | 13 | 107 | 328 | 240 | 874 |
| Los Angeles Kings | 80 | 30 | 36 | 14 | 74 | 290 | 313 | 1124 |
| Pittsburgh Penguins | 80 | 30 | 37 | 13 | 73 | 251 | 303 | 1038 |
| Hartford Whalers | 80 | 27 | 34 | 19 | 73 | 303 | 312 | 875 |
| Detroit Red Wings | 80 | 26 | 43 | 11 | 63 | 268 | 306 | 1114 |
Conferenza di Clarence Campbell
| Divisione Patrick | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 80 | 48 | 12 | 20 | 116 | 327 | 254 | 1844 | |
| New York Islanders | 80 | 39 | 28 | 13 | 91 | 281 | 247 | 1298 |
| New York Rangers | 80 | 38 | 32 | 10 | 86 | 308 | 284 | 1342 |
| Fiamme di Atlanta | 80 | 35 | 32 | 13 | 83 | 282 | 269 | 1048 |
| Washington Capitals | 80 | 27 | 40 | 13 | 67 | 261 | 293 | 1198 |
| Divisione Smythe | GP | W | L | T | Pts | GF | GA | PIM |
| 80 | 34 | 27 | 19 | 87 | 241 | 250 | 1325 | |
| St. Louis Blues | 80 | 34 | 34 | 12 | 80 | 266 | 278 | 1037 |
| Vancouver Canucks | 80 | 27 | 37 | 16 | 70 | 256 | 281 | 1808 |
| 80 | 28 | 39 | 13 | 69 | 301 | 322 | 1528 | |
| Winnipeg Jets | 80 | 20 | 49 | 11 | 51 | 214 | 314 | 1251 |
| Colorado Rockies | 80 | 19 | 48 | 13 | 51 | 234 | 308 | 1020 |
Leader del punteggio
Nota: GP = partite giocate; G = gol; A = assist; Pts = punti
| Giocatore | Squadra | GP | G | A | Pts | PIM |
| Marcel Dionne | Los Angeles Kings | 80 | 53 | 84 | 137 | 32 |
| Edmonton Oilers | 79 | 51 | 86 | 137 | 21 | |
| Guy Lafleur | Montreal Canadiens | 74 | 50 | 75 | 125 | 12 |
| Gilbert Perreault | Buffalo Sabres | 80 | 40 | 66 | 106 | 57 |
| Mike Rogers | Hartford Whalers | 80 | 44 | 61 | 105 | 10 |
| Bryan Trottier | New York Islanders | 78 | 42 | 62 | 104 | 68 |
| Charlie Simmer | Los Angeles Kings | 64 | 56 | 45 | 101 | 65 |
| Blaine Stoughton | Hartford Whalers | 80 | 56 | 44 | 100 | 16 |
| Darryl Sittler | Toronto Maple Leafs | 73 | 40 | 57 | 97 | 62 |
| Blair MacDonald | Edmonton Oilers | 80 | 46 | 48 | 96 | 24 |
Stanley Cup playoffs
Parentesi dei playoff
|
| Turno preliminare | Quarti di finale | Semifinali | Finale della Stanley Cup | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 | 3 |
| ||||||||||||||||||
| 16 | 0 |
| ||||||||||||||||||
|
| 1 | 4 |
| |||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 8 | New York Rangers | 1 |
| ||||||||||||||||
| 2 | Buffalo Sabres | 3 | ||||||||||||||||||
| 15 | Vancouver Canucks | 1 |
| |||||||||||||||||
|
| 1 | 4 |
| |||||||||||||||||
|
| 6 | 1 |
| |||||||||||||||||
| 3 | Montreal Canadiens | 3 |
| |||||||||||||||||
| 14 | Hartford Whalers | 0 |
| |||||||||||||||||
|
| 2 | Buffalo Sabres | 4 | |||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 7 | 0 |
| |||||||||||||||||
| 4 | 3 | |||||||||||||||||||
| 13 | Pittsburgh Penguins | 2 |
| |||||||||||||||||
|
| 1 | 2 | ||||||||||||||||||
| (Gli accoppiamenti vengono ridisegnati dopo il primo e il secondo turno). | ||||||||||||||||||||
|
| 5 | New York Islanders | 4 | |||||||||||||||||
| 5 | New York Islanders | 3 |
| |||||||||||||||||
| 12 | Los Angeles Kings | 1 |
| |||||||||||||||||
|
| 3 | Montreal Canadiens | 3 | |||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 6 | 4 |
| |||||||||||||||||
| 6 | 3 | |||||||||||||||||||
| 11 | Toronto Maple Leafs | 0 |
| |||||||||||||||||
|
| 2 | Buffalo Sabres | 2 | |||||||||||||||||
|
| 5 | New York Islanders | 4 |
| ||||||||||||||||
| 7 | 3 |
| ||||||||||||||||||
| 10 | St. Louis Blues | 0 |
| |||||||||||||||||
|
| 4 | 1 | ||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||
|
| 5 | New York Islanders | 4 |
| ||||||||||||||||
| 8 | New York Rangers | 3 | ||||||||||||||||||
| 9 | Fiamme di Atlanta | 1 |
| |||||||||||||||||
Premi NHL
| Buffalo Sabres | |
| Clarence S. Campbell Bowl: | |
| Trofeo Art Ross Memorial: | Marcel Dionne, Los Angeles Kings |
| Al MacAdam, Minnesota North Stars | |
| Calder Memorial Trophy: | Ray Bourque, Boston Bruins |
| Bryan Trottier, New York Islanders | |
| Trofeo Frank J. Selke: | Bob Gainey, Montreal Canadiens |
| Pat Quinn, Philadelphia Flyers | |
| Larry Robinson, Montreal Canadiens | |
| Premio Lester B. Pearson: | Marcel Dionne, Los Angeles Kings |
| Premio NHL Plus/Minus: | Jim Schoenfeld, Buffalo Sabres & Jimmy Watson, Philadelphia Flyers |
| Don Edwards & Bob Sauve, Buffalo Sabres | |
| Trofeo Lester Patrick: | Bobby Clarke, Edward M. Snider, Frederick A. Shero |
Squadre All-Star
| Prima squadra | Posizione | Seconda squadra |
| Tony Esposito, Chicago Black Hawks | G | Don Edwards, Buffalo Sabres |
| Larry Robinson, Montreal Canadiens | D | Borje Salming, Toronto Maple Leafs |
| Ray Bourque, Boston Bruins | D | Jim Schoenfeld, Buffalo Sabres |
| Marcel Dionne, Los Angeles Kings | C | |
| Guy Lafleur, Montreal Canadiens | Danny Gare, Buffalo Sabres | |
| Charlie Simmer, Los Angeles Kings | Steve Shutt, Montreal Canadiens |
