Comunità di lingua tedesca del Belgio

La Comunità di lingua tedesca del Belgio (in tedesco: Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens, breve DGB) è una delle tre comunità federali del Belgio. È la parte principale dei cosiddetti Cantoni dell'Est (tedesco: Ost-Kantone) del Belgio. Ha una superficie di 854 km2 (329,7 kmq), e una popolazione di oltre 73.000 abitanti, di cui quasi il 100% di lingua tedesca (tradizionalmente di lingua ripuara).

La sua capitale è Eupen; fa parte della provincia di Liegi e confina con i Paesi Bassi, la Germania e il Lussemburgo.

La zona era conosciuta come Eupen-Malmedy, e ora si chiama Cantoni dell'Est. È composta dalla comunità di lingua tedesca e dai comuni di Malmedy e Waimes (Weismes), che appartengono alla comunità francofona del Belgio.

I Cantoni dell'Est facevano parte della provincia renana della Prussia in Germania fino al 1920, ma furono annessi dal Belgio dopo la sconfitta della Germania nella prima guerra mondiale e il successivo trattato di Versailles. Divennero così noti anche come cantoni rédimés, "cantoni redenti". Il trattato di pace di Versailles esigeva l'"interrogatorio" della popolazione locale sul loro status politico.

Non si trattava di un voto segreto, e chiunque non volesse diventare belga doveva registrare il proprio nome e indirizzo completo. Molti abitanti del posto temevano rappresaglie o addirittura l'espulsione dopo l'arruolamento.

A metà degli anni Venti il regno del Belgio sembrava voler rivendere la regione alla Germania. Il governo francese disse ai belgi di fermare i colloqui belgo-tedeschi sull'accordo.

Nel 1940 i nuovi cantoni furono ripresi dalla Germania nella secondaguerra mondiale. Erano in Belgio solo da 20 anni, quindi la maggior parte della popolazione dei cantoni dell'est si considerava ancora tedesca. Dopo la sconfitta della Germania nel 1945 i cantoni furono ripresi dal Belgio.

All'inizio degli anni Sessanta il Belgio era diviso in quattro aree linguistiche: l'area fiamminga di lingua olandese, l'area di lingua francese, la capitale bilingue di Bruxelles e l'area di lingua tedesca dei cantoni orientali. Nel 1973, tre comunità e tre regioni sono state istituite e hanno ottenuto l'autonomia interna. È stato istituito il Parlamento legislativo della Comunità di lingua tedesca, il Rat der Deutschsprachigen Gemeinschaft. Oggi la comunità di lingua tedesca ha un certo grado di autogoverno, soprattutto in materia linguistica e culturale, ma fa ancora parte della Vallonia francofona.

Alcuni vogliono che la comunità di lingua tedesca sia la propria regione. Uno di questi è l'attuale ministro-presidente Karl-Heinz Lambertz.

Bandiera della Comunità di lingua tedesca del BelgioZoom
Bandiera della Comunità di lingua tedesca del Belgio

Le aree di lingua tedesca del BelgioZoom
Le aree di lingua tedesca del Belgio

Governo

La Comunità di lingua tedesca ha un proprio governo, che viene nominato per cinque anni dal suo parlamento. Il governo è guidato da un ministro-presidente, che funge da "primo ministro" della Comunità, ed è assistito dal Ministero della Comunità di lingua tedesca. Il governo è attualmente formato da quattro ministri:

  • Karl-Heinz Lambertz, Ministro-Presidente e Ministro delle autorità distrettuali
  • Bernd Gentges, Vice Presidente del Consiglio dei Ministri e Ministro della formazione professionale e dell'occupazione, delle politiche sociali e del turismo
  • Oliver Paasch, Ministro dell'Istruzione e della Ricerca
  • Isabelle Weykmans, Ministro della cultura e dei media, dei monumenti e dei siti, della gioventù e dello sport

Città e paesi della Comunità di lingua tedesca

  • Amel
  • Büllingen
  • Burg-Reuland
  • Bütgenbach
  • Eupen
  • Kelmis
  • Lontzen
  • Raeren
  • Sankt Vith
La sede dell'esecutivo e del consiglio della comunità di lingua tedesca a EupenZoom
La sede dell'esecutivo e del consiglio della comunità di lingua tedesca a Eupen

Domande e risposte

D: Cos'è la Comunità di lingua tedesca del Belgio?


R: La Comunità di lingua tedesca del Belgio (DGB) è una delle tre comunità federali del Belgio. Ha una superficie di 854 km2 e una popolazione di oltre 73.000 abitanti, con quasi il 100% di lingua tedesca (tradizionalmente di lingua ripuariana). È composta dalla Comunità di lingua tedesca e dai Comuni di Malmedy e Waimes (Weismes), che appartengono alla Comunità francofona del Belgio.

D: Come è diventato parte del Belgio?


R: I Cantoni orientali facevano parte della Provincia del Reno in Prussia fino al 1920, ma furono annessi dal Belgio dopo la sconfitta della Germania nella Prima Guerra Mondiale e il successivo Trattato di Versailles. Questo processo era noto come "interrogatorio", dove gli abitanti del luogo dovevano registrare il loro nome e indirizzo completo se non volevano diventare belgi.

D: Quando è stata ripresa dalla Germania durante la Seconda Guerra Mondiale?


R: Nel 1940, durante la Seconda Guerra Mondiale, i nuovi cantoni furono ripresi dalla Germania. All'epoca i tedeschi erano in Belgio da soli 20 anni, quindi molte persone si consideravano ancora tedesche.

D: Quando fu restituito al controllo belga dopo la Seconda Guerra Mondiale?


R: Dopo la sconfitta della Germania nel 1945, i cantoni furono nuovamente ripresi dal Belgio.

D: Quali aree linguistiche esistono oggi in Belgio?


R: All'inizio degli anni '60, sono state istituite quattro aree linguistiche in Belgio: l'area fiamminga di lingua olandese, l'area di lingua francese, la capitale bilingue Bruxelles e l'area di lingua tedesca nei Cantoni orientali.

D: Quale autonomia ha oggi questa comunità? R: Oggi, la Comunità di lingua tedesca ha un certo grado di autogoverno, soprattutto per quanto riguarda le questioni linguistiche e culturali, ma rimane parte della Vallonia, che è di lingua francese.

D: Chi vuole che questa comunità sia una regione a sé stante? R: L'attuale Ministro Presidente Karl Heinz Lambertz vuole che questa comunità sia una regione a sé stante.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3