Errore di manicheismo (in persiano moderno [آیین مانی]: {{lang}}: script: arabo non supportato per il codice: fa (aiuto) Āyin e Māni) era una delle principali religioni gnostiche iraniane. Originariamente proveniva dalla Persia Sassanide. La maggior parte degli scritti originali del profeta fondatore Mani (siriaco, ܡܐܢܝ, c. 210-276 d.C.) sono andati perduti, ma molte traduzioni e testi frammentari sono sopravvissuti. Il manicheismo è stato grande tra il terzo e il settimo secolo. Al suo apice era una delle religioni più diffuse nel mondo. Le chiese e le scritture manichee esistevano fino a est come la Cina e fino a ovest come l'Impero Romano. Il manicheismo sembra essersi estinto prima del XVI secolo nella Cina meridionale.
I sei libri sacri originali del manicheismo sono stati scritti in aramaico siriaco. Furono presto tradotti in altre lingue per aiutare a diffondere la religione. Man mano a mano che si diffondevano in Oriente, gli scritti manichei passarono attraverso le traduzioni in persiano medio, partico, partico, sogdiano e, infine, uiguro e cinese. Man mano a mano che si diffondevano in Occidente, furono tradotti in greco, copto e latino. La diffusione e il successo del manicheismo furono visti come una minaccia per le altre religioni, e fu ampiamente perseguitato nelle aree cristiane, zoroastriane e, più tardi, islamiche.
