Berlino Ovest era il nome della parte occidentale di Berlino tra il 1949 e il 1990. Erano i settori occupati da americani, britannici e francesi che furono creati nel 1945.
In molti modi era integrata (unita) alla Germania Ovest, ma non era una parte della Germania Ovest o della Germania Est. Il settore sovietico divenne Berlino Est, che la Germania Est rivendicò come sua capitale. Gli alleati occidentali non hanno mai riconosciuto questa rivendicazione. Dissero che l'intera città era ancora sotto l'occupazione di quattro potenze. La costruzione del muro di Berlino nel 1961 circondò Berlino Ovest.
Berlino Ovest era chiamata "Berlino (Ovest)" dal governo della Germania Ovest, e solitamente in tedesco: Westberlin dal governo della Germania Est. L'ortografia tedesco-orientale suggeriva che Berlino Ovest non era realmente parte di "Berlino" nel suo complesso, ma un luogo separato. Berlino Est era ufficialmente chiamata Berlino, Hauptstadt der DDR ("Berlino, capitale della DDR"), o semplicemente "Berlino", dalla Germania Est.



