Berlino Ovest

Origini

L'accordo di Potsdam dei quattro alleati in tempo di guerra decise di dividere la Germania. All'inizio era solo una misura temporanea, fino a quando si sarebbe potuto trovare un modo permanente per riunire una Germania pacifica e Berlino.

Quando iniziò la guerra fredda, l'amministrazione congiunta di Germania e Berlino si ruppe. Ben presto Berlino occupata dai sovietici e Berlino occupata dagli occidentali furono gestite da governi separati.

Nel 1948, i sovietici cercarono di costringere gli alleati occidentali a lasciare Berlino con un blocco dei settori occidentali. I sovietici bloccarono strade, ferrovie e vie d'acqua, ma l'accordo di Potsdam garantiva corridoi aerei per Berlino. Poiché gli alleati occidentali fecero arrivare in aereo tutti i rifornimenti che normalmente arrivavano via terra, il blocco di Berlino è anche conosciuto come il ponte aereo di Berlino. Il blocco terminò nel maggio 1949. Alla fine del 1949, due nuovi stati erano stati creati dalla Germania occupata - la Repubblica Federale di Germania (Germania Ovest) a Ovest e la Repubblica Democratica Tedesca (Germania Est) a Est - con Berlino Ovest come enclave che non faceva parte di nessuno dei due.

Stato legale

Secondo gli alleati occidentali, l'occupazione della maggior parte della Germania finì nel 1949, quando furono istituite la Repubblica Federale di Germania e la Repubblica Democratica Tedesca. Ma l'occupazione di Berlino poteva essere terminata solo con un accordo quadripartito (quattro potenze), così Berlino rimase un territorio occupato sotto il controllo formale di tutti gli alleati. Questo è il motivo per cui la Grundgesetz (costituzione della Repubblica Federale) non fu mai applicata a Berlino Ovest.

I sovietici dichiararono che l'occupazione di Berlino Est era terminata con la creazione della Germania Est. Questa mossa non fu riconosciuta dagli alleati occidentali che continuarono a considerare tutta Berlino come un territorio occupato congiuntamente e non appartenente a nessuno dei due stati.

Tuttavia, in molti modi, Berlino Ovest ha funzionato come l'undicesimo stato de facto della Germania Ovest.

• Le mappe pubblicate in Occidente mostravano Berlino Ovest come parte della Germania Ovest;
• I tedeschi che vivevano a Berlino Ovest erano trattati come cittadini della Germania Ovest dalle autorità della Germania Ovest;
• C'era libertà di movimento tra Berlino Ovest e la Germania Ovest;
• Non c'erano regole di immigrazione separate per Berlino Ovest: tutte le regole di immigrazione per la Germania Ovest erano seguite a Berlino Ovest.
• I visti d'ingresso della Germania Ovest rilasciati ai visitatori erano timbrati con "valido per l'ingresso nella Repubblica Federale di Germania e Berlino (Ovest)", autorizzando l'ingresso a Berlino Ovest e nella stessa Germania Ovest. Ma gli alleati potevano ignorare questo. Tecnicamente controllavano chi poteva entrare a Berlino Ovest.

Ma gli alleati occidentali rimasero le massime autorità politiche lì. Gli alleati potevano nominare il sindaco e il governo della città al Rathaus Schöneberg, ma non scelsero mai nessuno tranne il sindaco eletto.

C'erano differenze tra la Germania Ovest e Berlino Ovest.

• I berlinesi occidentali non potevano votare alle elezioni federali; invece la Camera dei Rappresentanti di Berlino Ovest sceglieva 20 delegati senza diritto di voto al Bundestag. Il Senato di Berlino Ovest inviava delegati senza diritto di voto al Bundesrat.
• I berlinesi occidentali potevano candidarsi alle elezioni, compreso il cancelliere socialdemocratico Willy Brandt, che era stato sindaco governatore di Berlino Ovest;
• I berlinesi occidentali erano esentati dal servizio militare obbligatorio della Repubblica Federale; questo significava che i giovani si trasferivano in città per evitare il servizio militare.
• I berlinesi occidentali avevano "carte d'identità provvisorie", che non avevano lo stemma della Germania Ovest
• I voli della Lufthansa e di altre compagnie aeree della Germania Ovest non potevano volare a Berlino perché i corridoi aerei tra la Germania Ovest e Berlino Ovest erano solo per aerei inglesi, francesi o statunitensi.
• Berlino Ovest aveva un proprio ufficio postale, separato da quello della Germania Ovest, che emise i propri francobolli fino al 1990. L'amministrazione era gestita dalle Poste della Germania Ovest per conto degli alleati, e i francobolli erano marcati "Deutsche Bundespost Berlin"

Nel 1969 i veicoli militari statunitensi rombano nel traffico dell'ora di punta nel quartiere residenziale di Zehlendorf, un ricordo di routine che Berlino Ovest era ancora legalmente occupata dagli alleati della Seconda Guerra Mondiale.

Gli anni della divisione

Mentre Berlino Ovest era separata da Berlino Est dopo il 1949, la gente poteva facilmente muoversi tra le due parti fino al 1961. In molti modi Berlino funzionava come una sola città. Le reti di trasporto pubblico U-Bahn e S-Bahn, ricostruite dopo la guerra, attraversavano tutti i settori di occupazione. Molte persone vivevano in una metà della città e avevano familiari, amici e lavori nell'altra.

Mentre la guerra fredda continuava, molti tedeschi dell'Est cominciarono a lasciare la Germania dell'Est per l'Ovest. La Germania Est chiuse i confini tra la Germania Est e la Germania Ovest nel 1952, ma non sigillò Berlino Ovest; poiché c'era libertà di movimento tra Berlino Ovest e la Germania Ovest, gli abitanti dell'Est potevano usare la città come punto di passaggio verso l'Ovest. Per fermare questa fuga, il 13 agosto 1961 il governo della Germania Est costruì il Muro di Berlino, chiudendo così fisicamente Berlino Ovest dalla Germania Est. Era ancora possibile viaggiare da Berlino Ovest alla Germania Ovest per via aerea e attraverso specifiche linee di transito ferroviarie e autobahn riservate a questo scopo, ma gli abitanti delle due Berlino erano ora fisicamente e legalmente separati l'uno dall'altro.

L'Accordo delle Quattro Potenze su Berlino (settembre 1971) e l'Accordo di Transito (maggio 1972), aiutarono ad allentare le tensioni su Berlino Ovest e resero un po' più facile per i berlinesi dell'Ovest viaggiare verso la Germania dell'Est e per i tedeschi viaggiare lungo le strade della città invece di volare.

Il 9 novembre 1989 il muro fu aperto, e le due città furono di nuovo fisicamente - ma non legalmente - unite. La riunificazione tedesca mise presto fine all'occupazione occidentale di Berlino Ovest. Il 3 ottobre 1990 Berlino Ovest e Berlino Est furono unite come la città di Berlino, che poi si unì alla Repubblica Federale come stato, insieme al resto della Germania Est. Berlino Ovest e Berlino Est cessarono così formalmente di esistere.

Mappa che mostra la posizione del muro di Berlino e i punti di attraversamento

Distretti di Berlino Ovest

Berlino Ovest comprendeva i seguenti quartieri:

Nel settore americano:

• Neukölln
• Kreuzberg
• Schöneberg
• Steglitz
• Tempelhof
• Zehlendorf

Nel settore britannico:

• Charlottenburg
• Tiergarten
• Wilmersdorf
• Spandau

Nel settore francese:

• Reinickendorf
• Matrimonio

Pagine correlate

• Berlino
• Blocco di Berlino
• Muro di Berlino
• Bonn
• Punto di controllo Charlie
• Berlino Est
• Repubblica Democratica Tedesca
• Germania
• Stazione fantasma
• Prigione di Spandau
• Germania Ovest