Il tuo nome

Il tuo nome. (Giapponese: 君の名は。, Hepburn: Kimi no Na wa. ) è un film drammatico di anime giapponese. È stato pubblicato nel 2016. Il regista del film è Makoto Shinkai ed è stato prodotto da Noritaka Kawaguchi e Genki Kawamura. La musica del film è stata scritta da Radwimps. Il film parla di due studenti delle scuole superiori che possono scambiarsi i corpi. Uno vive nel Giappone rurale e l'altro a Tokyo. Il film è interpretato da Ryunosuke Kamiki, Mone Kamishiraishi, Masami Nagasawa e Etsuko Ichihara. Shinkai ha scritto un libro basato sul film. Il libro è uscito un mese prima dell'uscita del film.

Il tuo nome è stato mostrato all'Anime Expo 2016 a Los Angeles. È stata suonata in Giappone il 26 agosto 2016. Il film ha fatto un sacco di soldi. È diventato il quarto film con il maggior guadagno in Giappone, il settimo film d'animazione con il maggior guadagno, il film d'animazione con il maggior guadagno, il film d'animazione con il maggior guadagno e il quinto film con il maggior guadagno al mondo che non fosse in inglese. I critici cinematografici hanno apprezzato il film, dicendo che l'animazione e l'emozione erano molto ben fatte. Il film ha vinto il premio "Miglior film d'animazione". Ha vinto al 49° Sitges Film Festival, al Los Angeles Film Critics Association Awards 2016 e al 71° Mainichi Film Awards. Il film è stato anche nominato per la 40a edizione del Japan Academy Prize.

Trama

Mitsuha è una liceale che vive nella città di Itomori, nella regione di Hida. Lavora come fanciulla al tempio di famiglia. Comincia ad avere dei sogni, dove è un ragazzo che vive a Tokyo. Viene a sapere che ha scritto "Chi sei tu?" su un quaderno. Taki è un liceale che vive a Tokyo. Anche lui fa dei sogni dove è Mitsuha. Impara che possono scambiarsi i corpi quando si svegliano. Cominciano a comunicare tra loro. Taki lascia degli appunti sul quaderno di Mitsuha e Mitsuha lascia dei promemoria sul telefono di Taki. Durante questo periodo si cambiano la vita a vicenda.

Quando Taki è Mitsuha, va con la nonna e la sorella di Mitsuha in un santuario lontano dalla città. Lì lasciano kuchikamizake come offerta al dio del villaggio. Il biglietto di Mitsuha sul telefono di Taki dice a Taki che una cometa passerà il Giappone nel cielo. Taki si sveglia nel suo corpo. Cerca di chiamare Mitsuha sul suo cellulare ma non riesce a raggiungerla, prima che il passaggio del corpo finisca. Taki, e i suoi amici, Miki e Tsukasa, arrivano nella regione, dove apprendono che la città è stata distrutta da una cometa e che tutti gli appunti di Mitsuha sono stati cancellati dal telefono di Taki. Vengono anche a sapere che sono state elencate cinquecento persone che vivevano lì. Per ricollegare la sua mente a quella di Mitsuha, Taki va al santuario, beve la sua bottiglia di sake e finisce per ricordare il suo passato.

Taki si sveglia nel corpo di Mitsuha e apprende che i loro sogni svaniranno. Mitsuha e i suoi amici hanno intenzione di aiutare tutti ad evacuare la città, dirottando la stazione radio. Taki si accorge di essere nel corpo di Mitsuha e Mitsuha nel corpo di Taki. Si uniscono al santuario, ma hanno tre anni di differenza. Al crepuscolo (kataware-doki) si vedono. Cercano di scriversi il nome l'un l'altro sulle mani, ma Mitsuha scompare e il crepuscolo finisce. Taki non si ricorda più di Mitsuha, dopo aver riavuto il suo corpo. Prima di tornare dalla sua famiglia, Mitsuha si rende conto che i suoi ricordi di Taki sono svaniti, e trova una scritta che ha scritto "Ti amo" al posto del suo nome. Nonostante il successo dell'evacuazione, la cometa cade attraverso il Giappone e distrugge la città, mentre Taki si risveglia nel presente.

Cinque anni dopo, Taki si è laureato all'università. Fa ricerche sulla storia della città, e viene a sapere che tutti sono sopravvissuti dopo l'evacuazione, su ordine del sindaco e del padre di Mitsuha. Taki e Mitsuha lasciano la stazione ferroviaria e arrivano alle scale. Si vedono, si riconoscono e si riconoscono, si sono incontrati prima e chiedono i loro nomi.

La scala dove Taki e Mitsuha si incontrano alla fine del filmZoom
La scala dove Taki e Mitsuha si incontrano alla fine del film

Produzione

Shinkai ha iniziato a scrivere la sceneggiatura del film nel 2014. Ha detto di aver usato uno dei suoi altri film, Cross Road, per creare la storia. La storia è stata ispirata da molte cose. È stata ispirata da Inside Mari di Shūzō Oshimi, Ranma ½, un romanzo del periodo Heian chiamato Torikaebaya Monogatari, e un breve racconto di Greg Egan chiamato The Safe-Deposit Box. Shinkai ha anche detto che dopo l'affondamento di MV Sewol nel 2014, voleva fare una storia su un disastro.

Itomori è una città immaginaria, situata vicino al lago Suwa a Nagano. L'area del santuario del villaggio si trovava sull'isola di Aogashima. Molti altri luoghi del film sono reali, tra cui la Hida City Library.

La produzione del film ha richiesto due anni. La storia e i personaggi sono stati creati da maggio a settembre 2014. Shinkai lo ha fatto con Genki Kawamura. Quando Makoto Shinkai ha raccontato il film alle persone che lavorano alla Toho il 14 settembre 2014, il film si chiamava Yume to Shiriseba (夢と知りせば, If I knew it was a dream). Dopo, il film è stato chiamato anche Kimi no Musubime (きみの結びめ, Your Connection) e Kimi wa Kono Sekai no Hanbun (きみはこの世界のはんぶん, You're half of this world), poi è diventato Kimi no Na wa. Yume a Shiriseba è nato da una waka (poesia giapponese) scritta da Ono no Komachi.

L'animazione del film è iniziata nel febbraio 2015 e si è conclusa dodici mesi dopo. È uscito nel luglio 2016.

Il lago Itomori si trova sul lago Suwa a NaganoZoom
Il lago Itomori si trova sul lago Suwa a Nagano

Musica

I produttori del film hanno chiesto a Radwimps di fare la musica per il film. La musica è stata terminata nel marzo 2015. Yojiro Noda (il cantante solista) ha creato la musica per Your Name. Shinkai ha chiesto a Noda di creare la musica in modo che si accompagni al discorso dei personaggi. Il film presenta le canzoni qui sotto che sono state eseguite da Radwimps:

  • Yumetōrō (夢灯籠, "Lanterna dei sogni")
  • Zenzenzenzense (前前前世, "Past Past Past Life")
  • Supākuru (Scintilla, "Sparkle")
  • Nandemonaiya (Nandemonaiya, "It's Nothing")

Pubblicazione

Il film è stato proiettato per la prima volta all'Anime Expo il 3 luglio 2016 a Los Angeles, California. Successivamente, il film è uscito nelle sale in Giappone il 26 agosto 2016. Il film sarebbe uscito in 92 paesi. Il film è uscito in Cina il 2 dicembre 2016. È stato distribuito da Huaxia Film Distribution e Access Bright. Il film è uscito a Los Angeles per una settimana, dal 2 dicembre all'8 dicembre 2016. Questo per potersi qualificare per un Academy Award. Il film è uscito in Australia il 24 novembre 2016 ed è uscito in Nuova Zelanda il 1° dicembre 2016. Entrambi sono stati pubblicati da Madman Entertainment. Nel Regno Unito, il film è uscito il 18 novembre 2016. È stato distribuito da Anime Limited. Il 17 gennaio 2017, Funimation ha detto che il film sarebbe uscito in Nord America il 7 aprile 2017.

Media a casa

Il film è uscito in 4KHD, Blu-ray e DVD. È uscito su questi il 26 luglio 2017 in Giappone ed è stato pubblicato dalla Toho Pictures. È uscito nelle versioni Regular, Special e Collector's. Il 1° luglio 2017, Funimation ha detto all'Anime Expo che il film sarebbe uscito in Blu-ray e DVD prima della fine del 2017. Non hanno però detto quando sarebbe uscito. L'hanno pubblicato il 7 novembre 2017.

Mappa dei paesi dove è uscito il film (verde)Zoom
Mappa dei paesi dove è uscito il film (verde)

Media

Il film è stato trasformato in un libro e in una serie di manga. È stato scritto da Shinkai. Il libro ha la stessa storia del film. È uscito un mese prima dell'uscita del film.

Il film sarà anche trasformato in un film d'azione dal vivo. Il 27 settembre 2017, J.J. Abrams ed Eric Heissererer hanno detto che stavano lavorando ad un remake di Your Name. Hanno anche detto che la Paramount Pictures e la Bad Robot Productions rilasceranno il film. Toho farà uscire il film in Giappone. Alcuni erano preoccupati che il film live-action sarebbe stato come il film live-action di Ghost in the Shell. Erano preoccupati che nel film ci sarebbe stato il whitewashing. Eric Heisserer ha detto che i registi giapponesi volevano che Your Name avesse un punto di vista occidentale.

Reazioni

Il tuo nome ha fatto un sacco di soldi, soprattutto in Giappone. In Giappone, il film ha guadagnato 23 miliardi di yen, ovvero circa 192 milioni di dollari. Il film ha guadagnato il secondo posto per la maggior parte dei soldi in Giappone per un film realizzato in Giappone. Il primo film è stato Spirited Away. È stato anche il quarto più ricco di sempre in Giappone. Your Name è stato il primo film di anime che non è stato diretto da Hayao Miyazaki a fare più di 100 milioni di dollari (circa ¥10 miliardi) in Giappone. È stato vicino alla cima del box office in Giappone per dodici fine settimana. Ha battuto un sacco di record. È stato al numero uno per nove fine settimana. Nell'ultimo fine settimana di ottobre, è tornato in cima per altre tre settimane.

Il film ha fatto un sacco di soldi anche in altri paesi. Il tuo nome ha guadagnato più soldi per un film giapponese in Cina. Ha anche guadagnato più soldi per un film d'animazione in 2D in Cina.

Domande e risposte

D: Qual è il titolo del film?


R: Il titolo del film è "Your Name". (Giapponese: 君の名は。, Hepburn: Kimi no Na wa.).

D: Chi ha scritto e diretto il film?


R: Il regista del film è Makoto Shinkai ed è stato prodotto da Noritaka Kawaguchi e Genki Kawamura. La musica del film è stata scritta dai Radwimps.

D: Qual è la trama di Your Name?


R: Il film parla di due studenti liceali che possono cambiare corpo. Uno vive in un Giappone rurale e l'altro a Tokyo.

D: Quando è uscito Your Name?


R: Your Name è uscito nel 2016. È stato proiettato in Giappone il 26 agosto 2016.

D: Quanto successo ha avuto Your Name?


R: Your Name ha guadagnato molto, diventando il quarto film con il maggior guadagno in Giappone, il settimo film d'animazione con il maggior guadagno, il film anime con il maggior guadagno e il quinto film non in lingua inglese con il maggior guadagno a livello mondiale. Ha anche vinto diversi premi, tra cui Miglior Film d'Animazione all'Anime Expo 2016, al 49° Sitges Film Festival, ai Los Angeles Film Critics Association Awards 2016 e ai 71° Mainichi Film Awards, oltre ad essere stato nominato per il 40° Japan Academy Prize.

D: C'è stato altro materiale basato su questo film? R: Sì, Shinkai ha scritto un libro basato sul film, uscito un mese prima della sua uscita.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3