Lingua ungherese
L'ungherese è una lingua ugro-finnica, che fa parte della famiglia linguistica degli Urali. Il nome ungherese della lingua è Magyar.
Le lingue ugro-finniche includono anche il finlandese, l'estone, il lappico (Sámi) e alcune altre lingue parlate in Russia: Khanty e Mansi sono le più vicine all'ungherese. Il nome ungherese della lingua è Magyar.
Anche se l'ungherese non è una lingua indoeuropea, a differenza della maggior parte delle altre lingue europee, il suo vocabolario ha molte parole dalle lingue slave e turche e anche dal tedesco.
Parlanti e dialetti
L'ungherese è parlato da circa 13 milioni di persone. La maggior parte vive in Ungheria (circa 10 milioni) e in Romania (circa 1,5 milioni), ma ci sono anche parlanti in Slovacchia, nella parte settentrionale della Serbia (Vojvodina), in Ucraina e in altri paesi. L'ungherese è la lingua ufficiale dell'Ungheria e una delle lingue ufficiali dell'Unione Europea (UE). È anche una lingua ufficiale della Repubblica Autonoma di Vojvodina (Serbia) e di alcune località della Repubblica di Slovenia.
L'ungherese ha diversi dialetti, ma la gente si capisce facilmente. Il dialetto Csángó in Romania, tuttavia, è arcaico ed è cambiato meno degli altri dialetti.
La lingua letteraria ungherese è basata sul dialetto nord-orientale.
Anche se l'ungherese non è una lingua indoeuropea, il suo vocabolario ha molte parole dalle lingue slave e turche e anche dal tedesco.
Grammatica
La grammatica ungherese è molto diversa da quella delle lingue indoeuropee come l'inglese.
L'ungherese non ha un generegrammaticale. Per esempio, non ci sono parole separate per "lui" e "lei" ma c'è un pronome (ő). Invece di preposizioni (come "da" o "con"), l'ungherese usa suffissi (particelle alla fine delle parole principali). Per esempio, "da Budapest" diventa Budapestről, e "con Alexandra" diventa Alexandrával.
Un'altra caratteristica ungherese è l'armonia delle vocali: i suffissi cambiano secondo (armonizzare con) la vocale della parola principale. Se hanno la a nella parola, anche il suffisso normalmente ha la a (fa "albero" e fával "con un albero"), e se hanno la e, il suffisso cambierà per avere anche la e' (teve "cammello" e tevével "con un cammello").
Scrittura
L'alfabeto ungherese è basato sull'alfabeto latino. Alcune lettere hanno dei diacritici (punti o virgole sopra di loro) e così l'ungherese ha 44 lettere, più delle 26 dell'inglese.
Poiché la scrittura ungherese è per lo più fonetica, è facile scrivere le parole conoscendo la loro pronuncia.
Storia
Le prime parole ungheresi scritte conosciute si trovano in un documento latino, la Carta di Fondazione dell'Abbazia di Tihany (1054). L'orazione funebre e la preghiera (1192-95) e il vecchio lamento ungherese di Maria (XIII secolo) sono i primi testi ungheresi continui conosciuti.
Nel XVI secolo furono pubblicati i primi testi ungheresi stampati. La lingua letteraria moderna apparve nel XVIII e XIX secolo.
L'ungherese sostituì il latino come lingua ufficiale dell'Ungheria tra il 1844 e il 1849 e poi di nuovo nel 1867.
Domande e risposte
D: Cos'è l'ungherese?
R: L'ungherese è una lingua uralica.
D: Come è conosciuto l'ungherese nella sua lingua?
R: L'ungherese è conosciuto come magiaro nella sua lingua.
D: Quali altre lingue sono incluse nella famiglia delle lingue ugro-finniche?
R: Le altre lingue incluse nella famiglia delle lingue ugro-finniche sono il finlandese, l'estone, il lappico (Sámi) e alcune lingue parlate in Russia come il khanty e il mansi.
D: Quali sono le lingue più vicine all'ungherese?
R: Khanty e Mansi sono le lingue più strettamente imparentate con l'ungherese.
D: L'ungherese è una lingua indoeuropea?
R: No, l'ungherese non è una lingua indoeuropea.
D: Che tipo di vocabolario si trova nella lingua ungherese?
R: La lingua ungherese contiene nel suo vocabolario parole provenienti dalle lingue slave, turche e tedesche.
D: Come si chiama la lingua ungherese?
R: Il nome ungherese della propria lingua è magiaro.
