Lingua ungherese

L'ungherese è parlato da circa 13 milioni di persone. La maggior parte vive in Ungheria (circa 10 milioni) e in Romania (circa 1,5 milioni), ma ci sono anche parlanti in Slovacchia, nella parte settentrionale della Serbia (Vojvodina), in Ucraina e in altri paesi. L'ungherese è la lingua ufficiale dell'Ungheria e una delle lingue ufficiali dell'Unione Europea (UE). È anche una lingua ufficiale della Repubblica Autonoma di Vojvodina (Serbia) e di alcune località della Repubblica di Slovenia.

L'ungherese ha diversi dialetti, ma la gente si capisce facilmente. Il dialetto Csángó in Romania, tuttavia, è arcaico ed è cambiato meno degli altri dialetti.

La lingua letteraria ungherese è basata sul dialetto nord-orientale.

Anche se l'ungherese non è una lingua indoeuropea, il suo vocabolario ha molte parole dalle lingue slave e turche e anche dal tedesco.

La grammatica ungherese è molto diversa da quella delle lingue indoeuropee come l'inglese.

L'ungherese non ha un generegrammaticale. Per esempio, non ci sono parole separate per "lui" e "lei" ma c'è un pronome (ő). Invece di preposizioni (come "da" o "con"), l'ungherese usa suffissi (particelle alla fine delle parole principali). Per esempio, "da Budapest" diventa Budapestről, e "con Alexandra" diventa Alexandrával.

Un'altra caratteristica ungherese è l'armonia delle vocali: i suffissi cambiano secondo (armonizzare con) la vocale della parola principale. Se hanno la a nella parola, anche il suffisso normalmente ha la a (fa "albero" e fával "con un albero"), e se hanno la e, il suffisso cambierà per avere anche la e' (teve "cammello" e tevével "con un cammello").

Le parole ungheresi hanno l'accento sulla prima sillaba.

L'alfabeto ungherese è basato sull'alfabeto latino. Alcune lettere hanno dei diacritici (punti o virgole sopra di loro) e così l'ungherese ha 44 lettere, più delle 26 dell'inglese.

Poiché la scrittura ungherese è per lo più fonetica, è facile scrivere le parole conoscendo la loro pronuncia.

Le prime parole ungheresi scritte conosciute si trovano in un documento latino, la Carta di Fondazione dell'Abbazia di Tihany (1054). L'orazione funebre e la preghiera (1192-95) e il vecchio lamento ungherese di Maria (XIII secolo) sono i primi testi ungheresi continui conosciuti.

Nel XVI secolo furono pubblicati i primi testi ungheresi stampati. La lingua letteraria moderna apparve nel XVIII e XIX secolo.

L'ungherese sostituì il latino come lingua ufficiale dell'Ungheria tra il 1844 e il 1849 e poi di nuovo nel 1867.