Klingon Language Institute | Istituto di lingua Klingon

Generale

Il KLI si trova a Flourtown, Pennsylvania (USA). L'organizzazione è iniziata nel 1992. Per molti anni, gli studenti del KLI hanno ricevuto un piccolo libro chiamato HolQeD (Klingon per le scienze linguistiche) quattro volte all'anno. Oggi, possono ottenere questo libretto solo attraverso internet. Ogni anno hanno un incontro chiamato qep'a' (la parola Klingon per grande incontro). Ogni studente del KLI può andare a questa riunione. All'incontro possono parlare e imparare la lingua Klingon.

Al "qep'a'" dell'anno 2003, è stato realizzato un film documentario sul KLI. Il suo nome è Earthlings: Ugly Bags of Mostly Water. Questo film è stato presentato al Festival di Cannes in Francia.

Organizzazione

Il leader del KLI è il suo fondatore Lawrence M. Schoen, Ph.D.

Di tanto in tanto un cosiddetto grammatico per principianti viene scelto tra i migliori parlanti di Klingon. Il suo compito è quello di aiutare e insegnare ai principianti della lingua Klingon, soprattutto nel gruppo di discussione Klingon via e-mail, che chiunque può utilizzare. Quando il suo compito è finito, può ancora essere chiamato "Grammatico". Oggi, il KLI ha circa 20 di questi ex grammatici per principianti.

Il KLI parla molto spesso con Marc Okrand, la persona che ha creato la lingua Klingon. Dalla terza qep'a' ha visitato ognuno di loro. Quando è lì, gli studenti gli danno una lista di parole che vorrebbero conoscere. Non tutte le parole sono tradotte in Klingon. Quando fa queste nuove parole, i membri del KLI possono leggerle in HolQeD.

Altoparlanti speciali

Rich Yampell

Rich Yampell (noto a chi parla Klingon come HoD Qanqor o "Captain Krankor"), un ingegnere del software che attualmente vive a Bellevue, Washington, è probabilmente la prima persona al mondo a parlare Klingon in una normale conversazione. È l'autore del libro The Grammarian's Desk, pubblicato nel 1996 dal Klingon Language Institute, una raccolta delle colonne che ha scritto per la rivista scientifica HolQeD dell'Istituto. Yampell è anche autore e coautore di molte canzoni, come l'inno klingon "taHjaj wo' " (musica e testo), " 'Iv maH" (musica e testo), "yIH bom" (musica).

d'Armond Speers

Il Dr. d'Armond Speers è un linguista computazionale americano (un tipo di parola che lavora con i talkie box) e un membro del KLI.

Si è laureato alla Georgetown University nel 2002. Il suo argomento di lavoro finale era "Rappresentazione del linguaggio dei segni americano per la traduzione automatica".

Il dottor Speers ha cercato di insegnare a suo figlio in Klingon; gli parlava solo in Klingon, e sua moglie gli parlava in inglese. Quando il bambino è diventato più grande, non ha più voluto imparare il Klingon, perché non c'era nessuno che parlasse in Klingon.

Lawrence M. Schoen

Il Dr. Lawrence M. Schoen è il fondatore e attuale direttore del KLI. Lui crea la rivista HolQeD dell'Istituto. Ha organizzato quasi tutte le qep'a', solo due sono state organizzate da qualcun altro.

Ha ottenuto una laurea in psicolinguistica alla California State University, Northridge, e poi master e dottorato in psicologia alla Kansas State University. Ha lavorato come professore, insegnando e facendo ricerca, al New College of Florida, Lake Forest College, Chestnut Hill College e West Chester University. Più recentemente è direttore della ricerca e responsabile della conformità per il Wedge Medical Center.

Scrive anche libri di fantascienza ed è membro della SFWA. Nel 2007 è stato nominato per il John W. Campbell Award come miglior nuovo scrittore.

Vive a Philadelphia, Pennsylvania USA. Lì ha una casella postale a Flourtown, la sede internazionale del KLI.