Pippi Longstocking
Pippi Calzelunghe (in svedese: Pippi Långstrump) è un personaggio di fantasia apparso originariamente in una serie di libri per bambini dell'autrice svedese Astrid Lindgren. Il personaggio si è poi adattato in diversi film e serie televisive. Pippi significa "eccentrico" nel vecchio gergo svedese. Il suo nome è stato dato dalla figlia di Lindgren, Karin, che all'epoca aveva nove anni. Aveva chiesto una storia a sua madre un giorno in cui era a casa malata da scuola.
Pippi è una bambina di nove anni insolita e vivace. Ha una forza sovrumana ed è facilmente in grado di sollevare il suo cavallo con una mano sola. Spesso prende in giro e inganna gli adulti che incontra; di solito riserva il suo comportamento peggiore agli adulti più condiscendenti. Pippi si arrabbia davvero solo quando qualcuno tratta male il suo cavallo. Come Peter Pan, Pippi non vuole crescere. È la figlia di un capitano di pirati e ha storie avventurose da raccontare. Ha quattro migliori amici: il suo cavallo, una scimmia e i figli del vicino, Tommy e Annika.
I primi tre libri di Pippi Calzelunghe sono stati pubblicati da Rabén e Sjögren dal 1945 al 1948. Un'altra serie di sei libri è stata pubblicata tra il 1969 e il 1975. Due storie finali sono state stampate nel 1979 e nel 2000. I libri sono stati tradotti in 64 lingue.
"Villa Villekulla", la casa utilizzata per il film e la serie. Si trova a Gotland, nella città di Vibble.
Libri
Ci sono tre libri a figura intera di Pippi Calzelunghe:
- Pippi Calzelunghe (1945)
- Pippi va a bordo (1946)
- Pippi nei mari del sud (1948)
C'erano tre libri illustrati originali che sono stati tradotti in inglese:
- Pippi in fuga (1971)
- La festa del dopo Natale di Pippi (1950)
- Pippi Calzelunghe nel Parco (2001)
Ci sono molti libri illustrati e libri brevi basati su parti di capitoli dei tre originali, tra cui:
- Pippi va a scuola (1999)
- Pippi va al Circo (1999)
- Il Giorno Straordinario di Pippi (1999)
Adattamenti
Film
Il primo film su Pippi Calzelunghe è stato girato nel 1949. Il film era basato su tre dei libri, ma diverse trame sono state cambiate e i personaggi sono stati rimossi e aggiunti. Il personaggio di Pippi è stato interpretato da Viveca Serlachius. Fu diretto da Per Gunvall e uscito il 20 ottobre 1950.
Una versione cinematografica americana della Columbia Pictures è uscita nel 1988. Si chiamava Le nuove avventure di Pippi Calzelunghe, anche se in realtà raccontava solo la storia originale. Il film è stato diretto dal regista britannico Ken Annakin. Con Tami Erin nel ruolo di Pippi con Eileen Brennan, Dennis Dugan, John Schuck e Dick Van Patten nei ruoli secondari.
Televisione
L'episodio di Storybook di Shirley Temple
Nel 1961, la serie televisiva per bambini della NBC Shirley Temple's Storybook ha mostrato un episodio su Pippi Calzelunghe. Era il quindicesimo episodio della seconda stagione della serie. L'episodio di 60 minuti andò in onda per la prima volta l'8 gennaio 1961. L'episodio è storicamente importante. Era la prima volta che un bambino interpretava Pippi in un adattamento televisivo o cinematografico, il primo adattamento televisivo o cinematografico americano del libro, e il primo adattamento televisivo o cinematografico del libro a colori.
L'episodio vede protagonisti (tra gli altri) l'attore bambino Gina Gillespie nel ruolo di Pippi Calzelunghe, Renie Riano nel ruolo della maestra Miss Lindquist, e Tor Johnson nel ruolo dell'uomo forte del circo Mighty Adolf. Pippi sconfigge i bulli e i ladri, e supera in prestazioni un uomo forte del circo. L'episodio è stato pubblicato in DVD.
Serie televisiva del 1969
Una serie televisiva svedese, Pippi Calzelunghe, è stata creata nel 1968. Le storie erano basate sui libri. Il primo episodio fu trasmesso su Sveriges Radio TV nel febbraio 1969. Era una coproduzione tra Svezia e Germania Ovest. Diversi attori tedeschi hanno avuto ruoli nella serie. Inger Nilsson interpretava Pippi.
Astrid Lindgren era rimasta insoddisfatta dell'adattamento del 1949. Ha scritto lei stessa la sceneggiatura di questa versione. La serie è stata diretta da Olle Hellbom, che ha anche diretto diversi altri adattamenti di Astrid Lindgren. Questa versione è la più conosciuta in Svezia e in altri paesi europei.
Filmato televisivo sovietico
Una versione cinematografica per la televisione, Peppi Dlinnyychulok, è uscita nel 1982 per la Mosfilm. È stato prodotto da Margaret Mikalan, ed è stato interpretato da Mikhail Boyarsky, Lev Durov e Tatiana Vasilieva. Pippi è stata interpretata da Svetlana Stupak, e la sua voce è stata fornita da Svetlana Stepchenko.
ABC Weekend Speciale speciale televisivo
Nel 1985, Carrie Kei Heim ha interpretato Pippi nell'ABC Weekend Special chiamato Pippi Calzelunghe. Era diretto da Colin Chilvers. È stato mostrato in due parti: il 2 e il 9 novembre.
Altre letture
- Frasher, Ramona S. (1977). "Ragazzi, ragazze e Pippi Calzelunghe". L'insegnante di lettura. 30 (8): 860–863. JSTOR 20194413.
- Hoffeld, Laura (1977). "Pippi Calzelunghe: La commedia della ragazza naturale". Il Leone e l'Unicorno. 1 (1): 47-53. doi:10.1353/uni.0.0247.
- Holmlund, Christine Anne (2003). "Pippi e i suoi amici". Giornale del cinema. 42 (2): 3-24. doi:10.1353/cj.2003.0005.
- Lundqvist, Ulla (1989). "Il bambino del secolo". Il Leone e l'Unicorno. 13 (2): 97-102. doi:10.1353/uni.0.0168.
- Metcalf, Eva-Maria (1990). "Racconto alto e spettacolo in Pippi Calzelunghe". Associazione Letteratura per bambini trimestrale. 15 (3): 130-135. doi:10.1353/chq.0.0791.
Domande e risposte
D: Chi è Pippi Calzelunghe?
R: Pippi Calzelunghe è un personaggio immaginario creato dalla scrittrice svedese Astrid Lindgren. Il nome le fu dato dalla figlia della Lindgren, Karin, che all'epoca aveva nove anni.
D: Che cosa significa "Pippi"?
R: "Pippi" significa "stravagante" nel vecchio slang svedese.
D: Quali sono alcune delle caratteristiche di Pippi?
R: Pippi è una bambina di nove anni insolita e vivace, dotata di una forza sovrumana e che spesso prende in giro e inganna gli adulti che incontra. Di solito riserva il suo comportamento peggiore agli adulti più condiscendenti, ma si arrabbia quando qualcuno tratta male il suo cavallo. Come Peter Pan, non vuole crescere e ha storie avventurose da raccontare.
D: Chi sono gli amici di Pippi?
R: Pippi ha quattro migliori amici: il suo cavallo, una scimmia e i figli dei vicini, Tommy e Annika.
D: Quando sono stati pubblicati i primi tre libri su Pippi?
R: I primi tre libri su Pippy sono stati pubblicati tra il 1945 e il 1948 da Rabén e Sjögren.
D: In quante lingue sono stati tradotti i libri?
R: I libri sono stati tradotti in 64 lingue.
