Corano

Il Corano (in arabo: القرآن) è il libro sacro dell'Islam. Il Corano è considerato dai musulmani "La parola di Allah (Dio)". Questo libro è diverso da altri testi religiosi in quanto si crede che siano le parole letterali di Dio, attraverso il profeta Maometto. Alcuni musulmani lo chiamano il Testamento Finale.

È stato scritto e letto solo in arabo per più di 1.400 anni. Ma, poiché molti musulmani in tutto il mondo non capiscono l'arabo, il significato del Corano è dato anche in altre lingue, in modo che i lettori possano capire meglio ciò che le parole arabe nel Corano significano. Questi libri sono come dizionari del Corano - non vengono letti come parte della religione dell'Islam, per sostituire il Corano arabo. I musulmani credono che queste traduzioni non siano il vero Corano; solo la copia araba è il vero Corano. Il Corano è usato con l'hadith per interpretare la sharia.

Il Corano in Egitto.Zoom
Il Corano in Egitto.

Storia

I musulmani credono che il Corano sia stato rivelato a Maometto prima dall'arcangelo Gabriele in una grotta sulla montagna di Hira alla Mecca, e poi per un periodo di ventitré anni fino alla sua morte.

Il Corano non è stato scritto tutto insieme in forma di libro mentre Maometto era vivo; è stato conservato con comunicazioni orali e brevi registrazioni scritte. Il profeta non sapeva né leggere né scrivere, ma secondo i musulmani, il cugino del profeta Ali ibn abi Talib, tra gli altri, era solito scrivere i testi su qualcosa quando Maometto era vivo. Dopo la morte del profeta Maometto, Omar ibn Khattab, uno dei khulafa u rashidan, compilò il Corano in un unico libro.

Il primo capitolo del Corano. Questa pagina è scritta in araboZoom
Il primo capitolo del Corano. Questa pagina è scritta in arabo

Gli elementi, sura, versi, rivelazioni

Ci sono 30 parti nel Corano, che fanno 114 "sura" (capitoli). Ogni sura ha un numero diverso di versi.

Secondo gli insegnamenti musulmani[], 86 di queste sura si sono svolte alla Mecca, 24 di queste sura si sono svolte a Medina. I sura che si sono svolti a Medina sono Al-Baqara, Al Imran, Al-Anfal, Al-Ahzab, Al-Ma'ida, An-Nisa, Al-Mumtahina, Az-Zalzala, Al-Hadid, Muhammad, Ar-Ra'd, Ar-Rahman, At-Talaq, Al-Bayyina, Al-Hashr, An-Nasr, An-Nur, Al-Hajj, Al-Munafiqun, Al-Mujadila, Al-Hujraat, At-Tahrim, At-Taghabun, Al-Jumua, As-Saff, Al-Fath, At-Tawba, Al-Insan.

Il primo e l'ultimo verso

Il primo verso rivelato è:

(5) اقرَأ بِاسمِ رَبِّكَ الَّذي خَلَقَ (1) خَلَقَ الإِنسانَ مِن عَلَقٍ (2) اقرَأ وَرَبُُّكَ الأَكرَمُ (3) الَّذي عَلَّمَ بِالقَلَمِ (4) عَلَّمَ الإِنسانَ ما لَم يَعلَم

Leggete (iniziando) con il Nome di Allah, che ha creato (tutto). Ha creato l'uomo da una massa pendente (che si aggrappa) come una sanguisuga (nel grembo materno). Leggi e il tuo Signore è il più generoso, che ha insegnato all'uomo con la penna, che ha insegnato all'uomo tutto ciò che non conosceva.96:1

L'ultimo verso rivelato è:

Chi crede! adempie (tutti) gli obblighi. Legali a voi (per il cibo) sono tutti animali a quattro zampe. Sono vietati la carne morta, il sangue, il maiale, qualsiasi cibo che sia stato benedetto da un (falso) dio diverso da Allah; un animale la cui morte sia stata causata da strangolamento, bastonate, frecce, caduta o perdita di sangue; un animale che sia stato in parte consumato da un animale selvatico o un animale che sia stato sacrificato su un altare di pietra. Tuttavia, se si deve affrontare la fame, sono ammesse eccezioni.

I primi frammenti sopravvissuti

Probabilmente i più antichi frammenti del Corano del mondo sono stati trovati nella biblioteca dell'Università di Birmingham, in Inghilterra.

La datazione al radiocarbonio ha mostrato con una probabilità di oltre il 95%, la pergamena era tra il 568 e il 645 d.C. Quindi il manoscritto ha almeno 1.370 anni. È il più antico, o tra i primi, esistenti.

I frammenti sono scritti con inchiostro su pelle di pecora o di capra. Sono montati su una carta moderna per aiutarli a conservarli. Saranno esposti al Barber Institute di Birmingham nell'ottobre 2015.

Domande e risposte

D: Che cos'è il Corano?


R: Il Corano è il libro sacro dell'Islam.

D: Cosa credono i musulmani del Corano?


R: I musulmani credono che il Corano sia "La Parola di Allah (Dio)" e che sia la parola letterale di Dio, attraverso il profeta Maometto.

D: Da quanto tempo il Corano è scritto e letto in arabo?


R: Il Corano è stato scritto e letto solo in arabo per oltre 1.400 anni.

D: Tutti i musulmani capiscono l'arabo?


R: No, molti musulmani nel mondo non capiscono l'arabo.

D: Come fanno i lettori che non capiscono l'arabo a comprendere il significato del Corano?


R: Il significato del Corano è riportato in altre lingue, in modo che i lettori possano capire meglio il significato delle parole arabe del Corano.

D: Le traduzioni del Corano sono considerate il vero Corano?


R: No, i musulmani credono che queste traduzioni non siano il vero Corano; solo la copia araba è il vero Corano.

D: Con cosa viene utilizzato il Corano per interpretare la sharia?


R: Il Corano viene utilizzato insieme agli hadith per interpretare la sharia.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3