Premio Quattro Libertà
Il Premio Quattro Libertà è un premio annuale. Viene assegnato a persone e organizzazioni che hanno "dimostrato" i principi delle Quattro Libertà del presidente degli Stati Uniti Franklin Delano Roosevelt.
Il presidente Roosevelt ha descritto le sue Quattro Libertà durante il discorso sullo Stato dell'Unione del 6 gennaio 1941. Nel suo discorso ha detto che se la democrazia deve sopravvivere e prosperare, le persone in tutto il mondo hanno diritto a quattro diritti umani: libertà di parola e di espressione, libertà di culto, libertà dal bisogno e libertà dalla paura.
I premi sono stati assegnati dal 1982, alternativamente negli Stati Uniti e nei Paesi Bassi. Negli anni dispari i premi vengono assegnati agli americani dal Franklin and Eleanor Roosevelt Institute di Hyde Park, New York. In alcuni anni sono stati assegnati premi speciali.
Negli anni pari la cerimonia di premiazione si tiene a Middelburg e premia i non americani. La scelta di Middelburg è stata motivata dalla sospetta discendenza della famiglia Roosevelt dal villaggio di Oud-Vossemeer nella provincia della Zelanda.
Il presidente Franklin Delano Roosevelt, dipinto da Frank O. Salisbury, 1947
Il discorso delle quattro libertà
| |||||
| Problemi ad ascoltare questo file? Vedere l'aiuto dei media. | |||||
Il discorso pronunciato dal Presidente Roosevelt ha incorporato quanto segue
Nei giorni a venire, che cerchiamo di rendere sicuri, ci aspettiamo un mondo fondato su quattro libertà umane essenziali.
- La prima è la libertà di parola e di espressione - ovunque nel mondo.
- Il secondo è la libertà di ogni persona di adorare Dio a modo suo - ovunque nel mondo.
- Il terzo è la libertà dal bisogno - che, tradotto in termini mondiali, significa intese economiche che garantiranno ad ogni nazione una sana vita in tempo di pace per i suoi abitanti - ovunque nel mondo.
- Il quarto è la libertà dalla paura - che, tradotto in termini mondiali, significa una riduzione degli armamenti in tutto il mondo a un punto tale e in modo così completo che nessuna nazione sarà in grado di commettere un atto di aggressione fisica contro qualsiasi vicino - in qualsiasi parte del mondo.
Questa non è la visione di un millennio lontano. È una base definitiva per una sorta di mondo raggiungibile nel nostro tempo e nella nostra generazione. Questo tipo di mondo è l'antitesi stessa del cosiddetto nuovo ordine di tirannia che i dittatori cercano di creare con lo schianto di una bomba -Franklin D. Roosevelt, estratto dal discorso dello Stato dell'Unione al Congresso, 6 gennaio 1941
Franklin Delano Roosevelt
Laureati
Medaglia della Libertà
| Anno | Middelburg | Anno | Hyde Park |
| 1982 | S.A.R. la Principessa Juliana dei Paesi Bassi | 1983 | W. Averell Harriman |
| 1984 | 1985 | Claude Pepe | |
| 1986 | Alessandro Pertini | 1987 | Thomas P. O'Neill, Jr. |
| 1988 | 1989 | William J. Brennan, Jr. | |
| 1990 | Václav Havel e Jacques Delors | 1991 | Thurgood Marshall |
| 1992 | 1993 | Cyrus Vance | |
| 1994 | 1995 | Presidente Jimmy Carter | |
| 1996 | 1997 | Katharine Meyer Graham | |
| 1998 | 1999 | Edward M. Kennedy | |
| 2000 | Martti Ahtisaari | 2001 | I veterani della W.W. II, rappresentati da
|
| 2002 | 2003 | George J. Mitchell | |
| 2004 | Kofi Annan | 2005 | |
| 2006 | Mohamed ElBaradei | 2007 | Carl Levin e Richard Lugar |
| 2008 | 2009 | ||
| 2010 | Corte europea dei diritti dell'uomo | 2011 | Russ Feingold |
| 2012 | Luiz Inácio Lula da Silva | 2013 | Wendell Berry |
Libertà di parola
La prima è la libertà di parola e di espressione - ovunque nel mondo.
-Roosevelt, 6 gennaio 1941
| Anno | Middelburg | Anno | Hyde Park |
| 1982 | Max van der Stoel | 1983 | Joseph L. Rauh, Jr. |
| 1984 | 1985 | Dr. Kenneth B. Clark | |
| 1986 | El País | 1987 | Herbert Block |
| 1988 | Ellen Johnson Sirleaf | 1989 | |
| 1990 | Nessun premio | 1991 | James Reston |
| 1992 | 1993 | ||
| 1994 | Marion Dönhoff | 1995 | Mary McGrory |
| 1996 | John Hume | 1997 | Sidney R. Yates |
| 1998 | CNN | 1999 | John Lewis |
| 2000 | Bronisław Geremek | 2001 | Il New York Times e la famiglia Ochs/Sulzberger |
| 2002 | Radio Free Europe/Radio Liberty | 2003 | Borchie Terkel |
| 2004 | Lennart Meri | 2005 | Tom Brokaw |
| 2006 | Carlos Fuentes | 2007 | Bill Moyers |
| 2008 | Lakhdar Brahimi | 2009 | Antonio Romero |
| 2010 | Novaya Gazeta | 2011 | Michael J. Copps |
| 2012 | 2013 | ... |
Libertà di culto
Il secondo è la libertà di ogni persona di adorare Dio a modo suo - ovunque nel mondo.
-Roosevelt, 6 gennaio 1941
| Anno | Middelburg | Anno | Hyde Park |
| 1982 | Willem A. Visser 't Hooft | 1983 | |
| 1984 | Werner Leich e Christiann F. Beyers Naudé | 1985 | Elie Wiesel |
| 1986 | Bernardus Alfrink | 1987 | Leon Sullivan |
| 1988 | Teddy Kollek | 1989 | Raphael Lemkin (postumo) e Hyman Bookbinder |
| 1990 | László Tőkés | 1991 | Paul Moore, Jr. |
| 1992 | Terry Waite | 1993 | Theodore M. Hesburgh, CSC |
| 1994 | Gerhart M Riegner | 1995 | Andrew Young |
| 1996 | Lord Runcie | 1997 | William H. Gray |
| 1998 | Desmond Tutu | 1999 | Corinne C. Boggs |
| 2000 | Cicely Saunders | 2001 | Johnnie Carr |
| 2002 | Nasr Abu Zayd | 2003 | Robert F. Drinan |
| 2004 | Sari Nusseibeh | 2005 | |
| 2006 | Comunità di Taizé | 2007 | Peter J. Gomes |
| 2008 | Karen Armstrong | 2009 | Eboo Patel |
| 2010 | Asma Jahangir | 2011 | Rev. Barry W. Lynn |
| 2012 | Patriarca Bartolomeo I di Costantinopoli | 2013 | ... |
Libertà da volere
Il terzo è la libertà dal bisogno - che, tradotto in termini mondiali, significa intese economiche che garantiranno ad ogni nazione una sana vita di pace per i suoi abitanti - ovunque nel mondo.
-Roosevelt, 6 gennaio 1941
| Anno | Middelburg | Anno | Hyde Park |
| 1982 | H. Johannes Witteveen | 1983 | Robert S. McNamara |
| 1984 | Liv Ullmann | 1985 | Dr. John Kenneth Galbraith |
| 1986 | F. Bradford Morse | 1987 | Mary Lasker |
| 1988 | Dott. Halfdan T. Mahler | 1989 | Dr. Dorothy I. Altezza |
| 1990 | Emile van Lennep | 1991 | Paul Newman e Joanne Woodward |
| 1992 | Jan Tinbergen | 1993 | Eunice Kennedy Shriver e SargentShriver |
| 1994 | Sadako Ogata | 1995 | Corsia Kirkland |
| 1996 | Médecins Sans Frontières | 1997 | Mark O. Hatfield |
| 1998 | Stéphane Hessel | 1999 | George S. McGovern |
| 2000 | M. S. Swaminathan | 2001 | Marcia dei Dimes |
| 2002 | 2003 | DoloresHuerta | |
| 2004 | Marguerite Barankitse | 2005 | Marsha J. Evans |
| 2006 | 2007 | Barbara Ehrenreich | |
| 2008 | Jan Egeland | 2009 | Vicki Escarra |
| 2010 | Maurice Strong | 2011 | Jacqueline Novogratz |
| 2012 | Ela Bhatt | 2013 | ... |
Libertà dalla paura
Il quarto è la libertà dalla paura - che, tradotto in termini mondiali, significa una riduzione degli armamenti in tutto il mondo a un punto tale e in modo così completo che nessuna nazione sarà in grado di commettere un atto di aggressione fisica contro qualsiasi vicino - in qualsiasi parte del mondo.
-Roosevelt, 6 gennaio 1941
| Anno | Middelburg | Anno | Hyde Park |
| 1982 | J. Herman van Roijen | 1983 | Jacob K. Javits |
| 1984 | Brian Urquhart | 1985 | Dr. Isidor Rabi |
| 1986 | Olof Palme (postumo) | 1987 | Dr. George Kennan |
| 1988 | Dr. Armand Hammer | 1989 | J. William Fulbright |
| 1990 | Simon Wiesenthal | 1991 | Mike Mansfield |
| 1992 | Lord Carrington | 1993 | George Ball |
| 1994 | Zdravko Grebo | 1995 | Elliot Richardson |
| 1996 | Shimon Peres | 1997 | Daniel K. Inouye |
| 1998 | Craig Kielburger | 1999 | Robert O. Muller |
| 2000 | Louise Arbour | 2001 | I veterani della W.W. II, rappresentati da
|
| 2002 | Ernesto Zedillo | 2003 | Robert C. Byrd |
| 2004 | Max Kohnstamm | 2005 | Lee H. Hamilton e Thomas Kean |
| 2006 | 2007 | Brent Scowcroft | |
| 2008 | Willemijn Verloop - War Child | 2009 | Pasquale J. D'Amuro |
| 2010 | Gareth Evans | 2011 | Bryan A. Stevenson |
| 2012 | Hussain al-Shahristani | 2013 | ... |
Presentazioni speciali
| 1984 | Simone Veil (Premio Centenario) | 2002 | William vanden Heuvel | 2005 | Servizio BBC World Service |
| 1990 | Mikhail Gorbaciov | 2003 | Arthur Schlesinger Jr. | 2005 | Mary Soames |
| 1995 | Jonas Salk | 2004 | Anton Rupert | 2006 | Mike Wallace |
| 1995 | Ruud Lubbers | 2004 | 2008 | Chiesa di Forrest |
Una delle medaglie
S.A.R. Juliana1982
E. Kennedy1999
N. Mandela2002
H. Clinton2009
Libertà di parola , un dipinto di Norman Rockwell del 1943
M. vd Stoel1982
K. Clark1985
J. Lewis1999
Libertà di culto , un dipinto di Norman Rockwell del 1943
C. Re1983
E. Gasolio1985
B. Alfrink1986
Bartolomeo I2012
Libertà da Voglia del pittore Norman Rockwell del 1943
R. McNamara1983
M. Lasker1987
M. Yunus2006
E. Bhatt2012
Libertà dalla paura di Norman Rockwell del 1943
W. Fulbright1989
B. Muller1999
L. Arbour2000
Aung San S. 2006
M. Gorbaciov1990
R. Lubrificanti1995
M. Soames2005
F. Chiesa2008
Domande e risposte
D: Che cos'è il Premio Quattro Libertà?
R: Il Premio Quattro Libertà è un premio annuale conferito a persone e organizzazioni che hanno dimostrato i principi delle Quattro Libertà delineati dal Presidente degli Stati Uniti Franklin Delano Roosevelt nel suo discorso sullo Stato dell'Unione del 6 gennaio 1941.
D: Quali sono le quattro libertà descritte dal Presidente Roosevelt?
R: Il Presidente Roosevelt descrisse quattro diritti umani che riteneva necessari per la sopravvivenza e la prosperità della democrazia, tra cui la libertà di parola e di espressione, la libertà di culto, la libertà dal bisogno e la libertà dalla paura.
D: Dove è stato assegnato il premio dal 1982?
R: Dal 1982, i premi vengono assegnati alternativamente negli Stati Uniti e nei Paesi Bassi. Negli anni dispari il premio viene consegnato agli americani dal Franklin and Eleanor Roosevelt Institute di Hyde Park, New York, mentre negli anni pari si tiene una cerimonia a Middelburg in onore dei non americani.
D: Perché è stata scelta Middelburg come luogo per premiare i non americani?
R: La scelta di Middelburg è stata motivata da una presunta discendenza della famiglia Roosevelt dal villaggio di Oud-Vossemeer, situato nella provincia di Zeeland.
D: Chi presenta questi premi?
R: Questi premi vengono consegnati dall'Istituto Franklin ed Eleanor Roosevelt o da altri presentatori speciali, a seconda del luogo in cui vengono assegnati.
D: Ci sono premi speciali assegnati occasionalmente?
R: Sì, occasionalmente possono essere assegnati dei premi speciali accanto a quelli regolari, in determinati anni.
D: Quando il Presidente Roosevelt ha descritto per la prima volta le Quattro Libertà?
R: Il Presidente Roosevelt ha descritto per la prima volta le Quattro Libertà durante il suo discorso sullo Stato dell'Unione, il 6 gennaio 1941.
