Wenedyk

Ortografia e pronuncia

Wenedyk usa le stesse lettere del polacco:

A Ą B C Ć D E Ę F G H I J K L Ł M N Ń O Ó P R S Ś T U W Y Z Ź Ż

Inoltre, ci sono sette suoni scritti da due lettere:

Ch Cz Dz Dz Dź Dż Rz Sz

Wenedyk si pronuncia proprio come il polacco. Lo stress cade quasi sempre sulla penultima sillaba. Una preposizione e un pronome sono trattati come una sola parola, quindi quando il pronome ha una sola sillaba, la preposizione è stressata.

Grammatica

Wenedyk non ha articoli, parole come "a" e "il". Questa è una differenza importante con le altre lingue romanze e anche con lingue inventate come l'esperanto e l'ido. Il motivo è che il polacco e la maggior parte delle altre lingue slave non hanno queste parole, e anche nel latino volgare non erano ancora così forti.

Le parole in Wenedyk possono avere molte forme. Le parole inglesi ne hanno poche (cat, cat's, cats; work, working, works, works, worked), ma a Wenedyk esistono molte forme in cui l'inglese avrebbe usato altre parole, come preposizioni o verbi modali. Nel caso di sostantivi, pronomi e aggettivi queste forme sono chiamate "casi". Wenedyk ha tre casi:

• il caso diretto: utilizzato sia per il soggetto che per l'oggetto diretto di una frase. Nella frase: Miej poterz leże libier "Mio padre legge un libro", Miej poterz "mio padre" e libier "un libro" sono entrambi nel caso diretto.
• il genitivo: usato quando l'inglese usa 's o di, per esempio: siedź potrze "la sedia di mio padre", rzejna Anglie "la regina d'Inghilterra".
• il dativo: usato quando l'inglese usa (o può usare) per, ad esempio: Da mi ił libier "Dammi quel libro", Da mi łu "Dammelo".

Wenedyk ha anche un vocativo (usato per chiamare qualcuno). Spesso ha la stessa forma del caso diretto, ma non sempre: O potrze! "O padre!

Ci sono tre generi e quattro declinazioni (diversi modi di fare le forme). Sono molto simili alle declinazioni in latino:

• la prima declinazione sono tutte parole su -a, quasi tutte femminili;
• la seconda declinazione sono per lo più parole maschili e neutre che terminano con una consonante. È un misto di seconda e quarta declinazione in latino;
• la terza declinazione sono per lo più parole femminili che terminano con una consonante morbida;
• la quarta declinazione sono parole su -ej, corrisponde alla quinta declinazione latina.

Ecco un grafico dei pronomi (parole come Io, tu, noi, loro e così via) di Wenedyk:

Anche i verbi hanno molte forme. Ogni pronome ha la sua forma:

jemu - Io amo

jemasz - tu ami

jema - lui/lei ama

jemamy - noi amiamo

jemacie - che ami

jemą - amano

La maggior parte dei tempi hanno forme speciali:

jemar - amare

jemu - Io amo, sono amorevole

jemawa - Ho amato

jemie - Ho amato

joru jemar - Io amerò, sarò amorevole

jemaru - avrò amato

jemarsi - Mi sarebbe piaciuto, mi sarebbe piaciuto

jem - amore!

jemęć - amorevole

jematy - amato

Elenco delle parole

La lista delle parole di Wenedyk, resa pubblica su Internet, ha più di 4000 parole. Questo grafico di 30 parole mostra l'aspetto di Wenedyk rispetto alle altre lingue romanze:

Campioni

Il Padre Nostro:

Potrze nostry, kwały yesz en czałór, sciewkaty si twej numię.

Ove la tua gola.

Foca si twa turn on, commode en czału szyk e sur cierze.

Da nów odej odej nostry pań kocidzany.

I dziemieć nów nostrze dziewta, komód i nu dziemiećmy swór dziewtorzór.

E non finire per tagliarti.

Nąk twie są rzeń i pocieść i głurza, o siąprz. Amen.