Il Re Leone

Data di uscita

IMAX

Versione 3D

Storia

Nella fittizia scena d'apertura, molti animali e uccelli si riuniscono a Pride Rock per vedere Simba, il nuovo principe appena nato. Simba è il figlio di Mufasa e Sarabi. Rafiki prende Simba e lo solleva in alto, in modo che tutti gli animali possano vedere. Gli animali festeggiano e gioiscono. Ma Scar, il fratello di Mufasa, è geloso perché Simba sarà re al posto del fratello maggiore. Ma Mufasa, il fratello di Scar, è geloso perché Simba sarà re al posto suo.

Cicatrice mente a Simba su un luogo pericoloso chiamato il Cimitero degli elefanti. Scar dice che solo i leoni coraggiosi ci vanno, causando l'interesse di Simba, anche se Mufasa ha proibito a Simba di andarci. Simba mente a sua madre, Sarabi, sull'andare al Buco dell'Acqua quando in realtà sta andando al Cimitero degli Elefanti. Il migliore amico di Simba, Nala e Zazu, il messaggero del re, vanno con Simba. Simba e Nala ingannano Zazu con la canzone "I Just Can't Wait to be King" e scappano da lui. Simba e Nala trovano il Cimitero dell'Elefante ma sono inseguiti dalle tre iene Shenzi, Banzai e Ed. Mufasa salva suo figlio e Nala e li porta entrambi a casa. Mufasa parla con Simba da solo e spiega a Simba che essere coraggiosi non significa cercare il pericolo. Spiega anche che i grandi re del passato guardano giù dalle stelle e vegliano su Simba. Scar, nel Cimitero degli elefanti, è arrabbiato con le iene perché non hanno ucciso Simba. Si rivela che le iene stanno lavorando per Scar durante la canzone di Scar "Be Prepared".

Il giorno dopo Scar porta Simba in una gola (una lunga e profonda buca nel terreno, detta anche "valle") dove spiega che Mufasa ha una meravigliosa sorpresa in attesa. Scar ha in realtà progettato una fuga di gnu con le iene. Simba è intrappolato nella gola mentre lo gnu gli corre incontro. Scar dice a Mufasa che Simba è nei guai e Mufasa salva suo figlio. Scar lancia Mufasa nella fuga e Mufasa muore. Scar incolpa Simba per la morte di Mufasa e Simba scappa. Scar diventa re e dice a tutti che Simba e Mufasa sono morti. Simba corre nel deserto e crolla. Viene salvato da Timon il suricato e Pumbaa il facocero. Timon e Pumbaa vivono nella giungla e sono molto rilassati, come dimostrano nella loro canzone "Hakuna Matata". Timon e Pumbaa si prendono cura di Simba fino a quando Simba è un leone adulto.

Un giorno una leonessa (leonessa) viene nella giungla e cerca di uccidere e mangiare Pumbaa. Simba combatte la leonessa perché vuole salvare la vita di Pumbaa. Mentre i due leoni stanno combattendo Simba scopre che la leonessa è la sua amica Nala. Sono molto felici di vedersi e si innamorano. Nala vuole che Simba torni a casa e combatta contro Scar perché Scar è un cattivo re. Simba non tornerà a casa perché pensa di aver ucciso Mufasa e non vuole che la sua famiglia lo sappia. Rafiki arriva nella giungla e porta Simba in un campo. Nel cielo sopra il campo appare il fantasma di Mufasa e dice a Simba che deve tornare a casa perché Simba è il re giusto. Dopo questo Simba torna a casa a Pride Rock. Nala, Timon e Pumbaa lo seguono. Quando arrivano a Pride Rock scoprono che la terra è arida e gli animali se ne sono andati.

A Pride Rock, Simba vede Scar colpire Sarabi. Questo fa sì che l'amore di Simba per Scar si trasformi in puro odio e lui cerca di far scendere Scar. Scar non lo fa e fa cadere Simba oltre il bordo del Pride Rock. Simba non cade e si aggrappa al bordo. Scar pensa di essere stato vinto così dice a Simba la verità sulla morte di Mufasa - che Scar ha effettivamente ucciso Mufasa. Simba è sconvolto e si scatena una grande battaglia. Le leonesse combattono le iene e Simba combatte Scar. Mentre i combattimenti sono in corso, un fulmine colpisce un albero morto e appicca un incendio. Simba e Scar combattono sulla cima di Pride Rock. Scar non vuole morire e mente a Simba che la colpa di tutto è delle iene. Succede un'altra battaglia e Simba lancia Scar oltre il limite. Scar non muore dopo la caduta, ma le iene lo attaccano e lo uccidono le iene sono arrabbiate perché Scar ha dato la colpa a loro. Cade la pioggia e spegne il fuoco. Simba cammina verso la cima di Pride Rock e ruggisce. Molto più tardi gli animali ritornano. Alla fine del film, Rafiki prende Kiara, la figlia di Simba e la nipote di Mufasa, e la solleva in alto sopra Pride Rock in modo che gli animali sotto di lei possano vedere.

Personaggi

• Simba - figlio di Mufasa, nipote di Scar, futuro marito di Nala e futuro re delle Pridelands.
• Nala - l'eventuale moglie di Simba e futura regina delle Pridelands.
• Timon e Pumbaa - Un suricato e un facocero che adottano Simba come cucciolo.
• Mufasa - Re delle Pridelands all'inizio del film, il padre di Simba, il marito di Sarabi e il fratello maggiore di Scar.
• Cicatrice - L'arcinemico e zio paterno di Simba, l'arcinemico e fratello minore di Mufasa e il cognato di Sarabi.
• Shenzi, Banzai e Ed - Tre iene che sono gli scagnozzi di Scar.
• Rafiki - Uno sciamano mandrillo.
• Zazu - Un buceroerotide che fa da consigliere al Re Leone.
• Sarabi - La madre di Simba, la moglie di Mufasa e la cognata di Scar.
• Sarafina - la madre di Nala.
• Kiara - La figlia neonata di Simba, la nipote di Mufasa, e la pronipote di Scar, che appare alla fine del film.

Voci

Voci che cantano

Supervisione degli animatori

Equipaggio

Prestazioni al botteghino

Premi e nomine

Il Re Leone ha ricevuto numerose nomination a premi, tra cui l'Academy Award per la migliore colonna sonora originale (di Hans Zimmer) e il Golden Globe per il miglior film - musicale o comico, entrambi vinti. La canzone "Can You Feel the Love Tonight" di Elton John e Tim Rice ha vinto l'Academy Award per la migliore canzone originale, il Golden Globe per la migliore canzone originale, il BMI Film Music Award e il Grammy Award per la migliore performance vocale maschile.

Questi sono i premi:

• Premi Oscar

• Miglior punteggio originale (Vinto)
• Miglior canzone originale per "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Miglior canzone originale per "Circle of Life" (Nominato)
• Miglior canzone originale per "Hakuna Matata" (Nominata)

• Premi Golden Globe

• Miglior film - Musical o commedia (Won)
• Miglior punteggio originale (Vinto)
• Miglior canzone originale per "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Miglior canzone originale per "Circle of Life" (Nominato)

• Premi Annie

• Migliore caratteristica animata (Vinto)
• Miglior risultato per la recitazione vocale a Jeremy Irons per la voce Scar (Won)
• Miglior risultato individuale per il contributo alla storia nel campo dell'animazione (Vinto)
• Miglior risultato individuale per l'eccellenza artistica nel campo dell'animazione (Nominato, perso a The Nightmare Before Christmas).

• Premi Saturno

• Miglior Film Fantasy (Nominato, perso per Forrest Gump.)
• Miglior interpretazione di un attore più giovane a Jonathan Taylor Thomas per la voce del giovane Simba (nominato, perso da Kirsten Dunst per Intervista con il vampiro: The Vampire Chronicles.)
• Miglior Film Classico in DVD uscito nel 2004 (nominato, perso per Le avventure di Robin Hood).

• British Academy Film Awards

• Premio per il miglior suono (Nominato, perso per Speed.)
• Premio Anthony Asquith per la musica da film (Nominato, perso per Backbeat.)

• BMI Film & TV Awards

• BMI Film Music Award per "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Canzone più eseguita da un film "Can You Feel the Love Tonight" (Won)

• Premio Grammy

• Miglior performance vocale maschile a Elton John per "Can You Feel the Love Tonight" (Won)
• Canzone dell'anno per "Can You Feel the Love Tonight" (Nominata, persa per "Streets of Philadelphia" di Philadelphia).
• Miglior canzone scritta per un film, televisione o altri media visivi per "Can You Feel the Love Tonight" (nominata, persa per "Streets of Philadelphia" di Philadelphia).
• Miglior canzone scritta per un film, una televisione o altri media visivi per "Circle of Life" (Nominata, persa per "Streets of Philadelphia" di Philadelphia).
• Migliore composizione strumentale scritta per un film o per la televisione (Nominated, lost to Schindler's List).

• MTV Movie Awards

• Miglior cattivo per Jeremy Irons (Nominato, perso contro Dennis Hopper per Speed.)
• Miglior canzone di un film per "Can You Feel the Love Tonight" (Nominated, lost to "Big Empty" dei The Crow).

• Premi Kids' Choice

• Film preferito (Won)

Sequel e spin-off

The Lion King ha avuto un tale successo che la Disney ha creato un sequel intitolato The Lion King II: Simba's Pride e una serie televisiva intitolata The Lion King's Timon e Pumbaa. Un secondo sequel, Il Re Leone 1½, è uscito il 10 febbraio 2004. Una serie prescolare chiamata The Lion Guard è attualmente in onda su Disney Junior.

Il Re Leone aveva un'edizione speciale che è uscita nei cinema IMAX.

Controversie

"SESSO"

In una scena del film sembra che gli animatori abbiano scritto la parola "sesso" in alcuni dei fotogrammi dell'animazione. Tuttavia, volevano mostrare le lettere "SFX" (che significa "effetti speciali"). Nel DVD The Lion King la parola è stata tolta.

Kimba il Leone Bianco

Kimba il Leone Bianco è un programma televisivo animato degli anni '60. È stato realizzato in Giappone da Osamu Tezuka. Alcuni personaggi e parti della storia in The Lion King sono simili a Kimba il Leone Bianco, ma la Disney ha detto che non è stato fatto apposta.

"Il leone dorme stanotte"

In una scena con Timon e Pumbaa cantano entrambi "The Lion Sleeps Tonight". Questo ha causato controversie tra la Disney e la famiglia del sudafricano Solomon Linda, che ha composto la canzone (originariamente intitolata "Mbube") nel 1939. Nel luglio 2004, la famiglia si è recata in tribunale, chiedendo alla Disney 1,6 milioni di dollari di diritti d'autore. Nel febbraio 2006, gli eredi di Linda (famiglia) hanno raggiunto un accordo legale con Abilene Music, che deteneva i diritti mondiali e aveva dato in licenza la canzone alla Disney per una somma di denaro non rivelata.

Razzismo nascosto

Al momento della sua uscita, alcuni critici si sono lamentati che le iene del film erano stereotipi razziali negativi (cattivi) del popolo afroamericano e degli ispanici. Si è detto che "gli spregevoli stormtrooper iene parlano... con accenti razziali che assumono le sfumature del discorso di una gioventù decisamente urbana, nera e latina".

La propaganda di Hamas

Nell'agosto 2007, il gruppo terroristico di Hamas ha prodotto un film di propaganda animata (informazione) che prendeva in giro lo stile de Il Re Leone. Il programma è stato trasmesso dalla loro stazione televisiva, Al-Aqsa TV. Hamas è stato mostrato come un leone che inseguiva e uccideva topi che sembravano membri del gruppo laico (separato dalla religione) Fatah a Gaza. Il programma è stato trasmesso per un breve periodo di tempo, ma è stato tolto dalla televisione per i cambiamenti.

Canzoni

• "Il cerchio della vita"
• "Non vedo l'ora di diventare re".
• "Essere preparati"
• "Hakuna Matata"
• "Riesci a sentire l'amore stasera?".
• "Il canto dell'esca" (Timon & Pumbaa's Hula)

Titoli in altre lingue

• Afrikaans: Die Leeukoning
• Albanese: Mbreti luan
• Arabo: الأسد الملك (Al-Asad Al-Malik)
• Armeno: Առյուծ արքան
• Bulgaro: Цар Лъв
• Cinese: 獅子王
• Catalano: El rei lleó
• Croato: Kralj lavova
• Ceco: Lví král
• Danese: Løvernes konge
• Olandese: De Leeuwenkoning
• Estone: Lõvikuningas
• Finlandese: Leijonakuningas
• Francese: Le roi leon
• Georgiano: მეფე ლომი
• Tedesco: Der König der Löwen
• Greco: Ο Ο Βασιλιάς των Λιονταριών
• Ebraico: מלך האריות (Melech Ha-Arayot)
• Ungherese: Az Oroszlánkirály
• Islandese: Konungur Ljónanna
• Indonesiano: Si Raja Singa
• Italiano: Il Re Leone
• Italiano: Il Re Leone (Raion Kingu)
• Coreano: 라이온 킹
• Lettone: Karalis Lauva
• Lituana: Liūtas Karalius
• Maltese: Sultano L-Iljun
• Cinese mandarino: 狮子王
• Norvegese: Løvenes Konge
• Persiano: شیر شاه (Shir Shah)
• Polacco: Król Lew
• Portoghese: O Rei Leão
• Rumeno: Regele Leu
• Russo: Король-Лев
• Serbo: Kraљ Лавова
• Slovacco: Leví kráľ
• Sloveno: Levji Kralj
• Spagnolo: El Rey León
• Svedese: Lejonkungen
• Thai: เดอะไลอ้อนคิง
• Turco: Aslan Kral
• Uzbeko: Qirol Sher
• Vietnamita: Vua Sư Tử
• Gallese: Llew Frenin
• Zulu: Inkosi Bhubesi